"Con La Brisa" is a song recorded by Foudeqush and Ludwig Göransson for Black Panther: Wakanda Forever - Music From and Inspired By.[1]
Lyrics[]
[Verse 1]
- Yo daré mi vida entera
- Por sacarte de las penumbras
- Romperé con tu condena
- En este mundo que se derrumba
[Pre-Chorus]
- Dame un poco más de tiempo
- Que mi último aliento yo lo daré
- Para mostrarte el cielo entero
- En las nubes contigo me recostaré
[Chorus]
- Y nos colamos con la brisa
- Y navegamos con el viento
[Verse 2] Tenía la intensidad de tus ojos
- Quema más que el fuego y se refleja en vidrios rotos
- Prometo que un día abrirás los ojos
- Y apreciarás los tonos más rojos que ofrеce el cielo
[Pre-Chorus]
- Entrе las sombras, mi amor
- Tú eres el mayor destello
- Qué bello, qué bello
- Por eso es que, mi amor
- Me recuerdas tanto a ello
- Qué bello, qué bello
[Chorus]
- Nos colgamos con la brisa
- Y navegamos con el viento
- Y nos colgamos con la brisa
- Y navegamos con el viento
[Outro]
- Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, vamos tú y yo, vamos tú y yo (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, vamos los dos, vamos los dos (Eh, eh, eh, eh, eh)
Translation[]
[Verse 1]
- I will give my whole life
- To bring you out of the shadows
- I will break your doom
- In this collapsing world
[Pre-Chorus]
- Give me a little more time
- That my last breath I will give
- To show you the whole sky
- In the clouds with you I will lie down
[Chorus]
- And we sneak in with the breeze
- And we sail with the wind
[Verse 2]
- What beautiful intensity of your eyes
- It burns more than fire and is reflected in broken glass
- I promise that one day you will open your eyes
- And now I have them redder than I offer the sky
[Pre-Chorus]
- Between the shadows, my love
- You are the greatest flash
- How beautiful, How beautiful
- That's why, my love
- Reminds me so much of it
- How beautiful, how beautiful
[Chorus]
- We sneak in with the breeze
- And we sail with the wind
- Oh, oh
- And we sneak in with the breeze
- And we sail with the wind, oh, oh
[Outro]
- Uh-uh-uh, come you and I, go you and me (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, let's both go, let's both (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, let's go you and I, go you and me (Eh, eh, eh, eh, eh)
- Uh-uh-uh, let's both go, let's both (Eh, eh, eh, eh, eh)
Video[]