A collection of quotes of the Avenger and former S.H.I.E.L.D. Agent Natasha Romanoff, codenamed Black Widow.
Movies[]
Iron Man 2[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "Eyes on the road."
- ―Black Widow to Happy Hogan[src]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Who is she?"
"She is from legal and she is potentially a very expensive sexual harassment lawsuit if you keep ogling her like that."
"I need a new assistant, boss. I need a new assistant."
"Yes, and I’ve got three excellent potential candidates. They’re lined up and ready to meet you."
"I don’t have time to meet. I need someone now. I feel like it’s her."
"No, it’s not." - ―Tony Stark and Pepper Potts[src]
- "What, are you Googling her now?"
"I thought I was ogling her. Oh wow, very, very impressive individual. She's fluent in French, Italian, Russian, Latin. Who speaks Latin?"
"No one speaks Latin, it's a dead language."
"No one speaks Latin?"
"You can read Latin, or you can write Latin, but you can't speak Latin."
"Did you model in Tokyo? 'Cuz she modeled in Tokyo." - ―Tony Stark and Pepper Potts[src]
- "I want one."
"No." - ―Tony Stark and Pepper Potts[src]
Dialogue[]
- "What's your name, lady?"
"Rushman. Natalie Rushman."
"Front and center. Come into the church."
"No, you're seriously not gonna ask."
"If it pleases the court, which it does."
"It's no problem."
"I'm sorry. He's very eccentric." - ―Tony Stark, "Natalie Rushman" and Pepper Potts[src]
- "Natalie. Natalie!"
"Yes Miss Potts?"
"Did you know about this?"
"This is the first that I've known of it. This—This cannot happen. Absolutely. I understand. How can I help you?"
"Where's Happy?"
"He's waiting outside."
"Okay, get him. I need Happy."
"Right away." - ―Pepper Potts and "Natalie Rushman"[src]
- "Where is he?"
"He doesn't wanna be disturbed."
"He's downstairs." - ―James Rhodes, "Natalie Rushman" and Pepper Potts[src]
- "Huh! You're... fired."
"That's not up to you." - ―Tony Stark and Black Widow[src]
- "I'm surprised you can keep your mouth shut."
"God, you're good. You are mind-blowingly duplicitous. How do you do it? You're a triple impostor, I've never seen anything like it. Is there anything real about you? Do you even speak Latin?"
"Fallaces sunt rerum species et hominum spes fallunt."[1]
"Which means? Wait, what did you just say?"
"It means you can either drive yourself home or I can have you collected." - ―Black Widow and Tony Stark[src]
- "Well done with the new chest piece. I'm reading significantly higher output and your vitals all look promising."
"Yes, for the moment, I'm not dying. Thank you." - ―Black Widow and Tony Stark[src]
The Avengers[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "Let me put you on hold."
- ―Black Widow to Phil Coulson[src]
- "It was quite the buzz around here, finding you in the ice. I thought Coulson was gonna swoon."
- ―Black Widow to Captain America[src]
- "S.H.I.E.L.D. monitors potential threats."
- ―Black Widow to Bruce Banner[src]
Dialogue[]
- "I'll brief you on everything when you get back. But first, we need you to talk to the big guy."
"Coulson, you know that Stark trusts me about as far as he can throw me."
"Oh, I've got Stark. You get the big guy."
"Bozhe moi![2]" - ―Phil Coulson and Black Widow[src]
- "Regimes fall every day. I tend not to weep over that, I'm Russian, or I was."
"And what are you now?"
"It's really not that complicated. I've got red in my ledger, I'd like to wipe it out."
"Can you? Can you wipe out that much red? Dreykov's daughter? São Paulo? The hospital fire? Barton told me everything." - ―Black Widow and Loki[src]
- "How do we do this?"
"As a team!" - ―Black Widow and Steve Rogers[src]
Captain America: The Winter Soldier[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "Most of the intelligence community doesn't believe he exists. The ones that do call him the Winter Soldier. He's a ghost. You'll never find him."
- ―Black Widow to Captain America[src]
- "When I first joined S.H.I.E.L.D., I thought it was going straight. But I guess I just traded in the KGB for HYDRA."
- ―Black Widow[src]
- "If you want to arrest me, arrest me. You'll know where to find me"
- ―Black Widow[src]
Dialogue[]
- "Kiss me."
"What?"
"Public displays of affection make people uncomfortable."
"Yes, they do."
"Still feel uncomfortable?" - ―Black Widow and Captain America evading Brock Rumlow[src]
- "Believe it or not, it's kinda hard to find someone with shared life experiences."
"Oh that's all right, just make something up."
"What, like you?"
"I don't know, the truth is a matter of circumstances. It's not all things to all people all the time, and neither am I."
"That's a tough way to live."
"It's a good way not to die though." - ―Captain America and Black Widow[src]
- "Please tell me you got those choppers in the air!"
"Sam, where are you?"
"41st floor, northwest corner!"
"Got it! Stay where you are!"
"Not an option! 41st floor! Forty-first!"
"It's not like they put the floor numbers on the outside of the building." - ―Sam Wilson, Natasha Romanoff and Nick Fury[src]
Avengers: Age of Ultron[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "All my friends are fighters, and here comes a guy avoiding a fight 'cause he knows he'll win."
- ―Natasha Romanoff to Bruce Banner[src]
- "When you two programmed him to protect the human race, you amazingly failed."
- ―Natasha Romanoff to Tony Stark and Bruce Banner[src]
- "I'm always picking up after you boys."
- ―Black Widow[src]
Dialogue[]
- "Ultron says the Avengers are the only thing between him and his mission. And whether or not he admits it, his mission is global destruction. All this, laid in a grave. So stand. Outwit the platinum bastard."
"Steve doesn't like that kind of talk."
"You know what, Romanoff?" - ―Nick Fury, Natasha Romanoff and Steve Rogers[src]
- "You wanna keep staring at the wall, or do you wanna go to work? I mean, it's a pretty interesting wall."
"I thought you and Tony were still gazing into each other's eyes. How do we look?"
"Well, we're not the '27 Yankees."
"We got some hitters."
"They're good. They're not a team."
"Let's beat them into shape." - ―Captain America and Black Widow[src]
Captain America: Civil War[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "After everything that happened with S.H.I.E.L.D., during my little hiatus, I went back to Russia and tried to find my parents. Two little gravestones by a chain-link fence. I pulled some weeds and left some flowers. We have what we have when we have it."
- ―Natasha Romanoff to Steve Rogers[src]
- "Steve, you know what's about to happen. Do you really want to punch your way out of this?"
- ―Black Widow to Captain America[src]
Dialogue[]
- "You see that ranger over half way up the block?"
"You mean the red one? It's cute."
"It's also bullet proof, which means private security, which means more guns, which means more headaches for somebody, probably us."
"You guys know I can move things with my mind, right?"
"Looking over your shoulder needs to become a second nature." - ―Captain America, Wanda Maximoff and Black Widow[src]
- "Three days from now, the UN meets in Vienna to ratify the Accords. So, talk it over."
"And if we come to a decision you don't like?"
"Then you retire." - ―Thaddeus Ross and Natasha Romanoff[src]
- "Maybe Tony is right. If, we have one hand on the wheel that can still steer."
"Aren't you the same woman who told the government to kiss our ass a few years ago?"
"I'm just... monitoring. We have made some very public mistakes." - ―Natasha Romanoff and Sam Wilson[src]
- "I'm sorry, did I mishear you or did you agree with me?"
"Oh, I want to take it back." - ―Tony Stark and Natasha Romanoff[src]
- "I know how much Barnes mean to you. I really do. Stay at home. You'll only make this worse for all of us. Please."
"Are you saying you'll arrest me?"
"No. Someone will, if you interfere. That's how it works now."
"If he's this far gone, then... I should be the one to bring him in."
"Why?"
"Because I'm the one least likely to die trying." - ―Natasha Romanoff and Steve Rogers[src]
- "I'm not getting that shield back, am I?"
"Technically, it's the government's property. Wings too."
"That's cold."
"Warmer than jail." - ―Steve Rogers, Natasha Romanoff, Sam Wilson and Tony Stark[src]
- "What happens when the shooting starts, let them kill Steve Rogers?"
"If we are provoked. Barnes would have been eliminate in Romania if it wasn't for Rogers. There are dead people who would be alive now. Feel free to check my math." - ―Natasha Romanoff and Thaddeus Ross[src]
- "We're seriously understaffed."
"Oh, yeah. It would be great if we had a Hulk, right about now. Any shot?"
"You really think he'd be on our side?" - ―Natasha Romanoff and Tony Stark[src]
- "They're coming for you."
"I'm not the one that needs to watch their back." - ―Tony Stark and Natasha Romanoff[src]
Spider-Man: Homecoming[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Okay, there's Captain America, Iron Man, Black Widow. Who's that new guy?"
- ―Spider-Man recording his reaction to the Battle at Leipzig-Halle Airport[src]
- "Flash, you're in for Peter."
"I don't know. I gotta check my calendar first. I got a hot date with Black Widow coming up." - ―Roger Harrington and Flash Thompson[src]
Thor: Ragnarok[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Banner. Hey, hey, hey. You all right, Banner? Sun's going down. Sun's going down. That's it, breathe. I won't hurt you. Sun's going down."
"Thor."
"Yeah."
"What happened to your hair?"
"Some creepy old man cut it off."
"It looks good."
"Thanks."
"Where are we? How's Nat?"
"Nat is good, I'm sure."
"Is she okay?" - ―Thor and Bruce Banner[src]
Avengers: Infinity War[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "We don't want to kill you. But we will."
- ―Black Widow to Proxima Midnight and Corvus Glaive[src]
Dialogue[]
- "There was an idea..."
"To bring together, a group of remarkable people..."
"To see if we could become something more... "
"So when they needed us, we could fight the battles..."
"That they never could." - ―Nick Fury, Tony Stark, Vision, Thor, and Natasha Romanoff in the trailer[src]
- "You've got some nerve, I'll give you that."
"You could use some of that right now." - ―Thaddeus Ross and Natasha Romanoff[src]
- "I think you look great. Yeah. I'm back."
"Hi, Bruce."
"Nat."
"This is awkward." - ―Bruce Banner, Natasha Romanoff, and Sam Wilson[src]
- "It's too late. We need to destroy the stone now."
"Vision, get your ass back on the table."
"We will hold them off."
"Wanda. As soon as that stone is out of his head, you blow it to hell."
"I will."
"Evacuate the city, engage all defenses and get this man a shield." - ―Vision, Natasha Romanoff, T'Challa, Steve Rogers, and Wanda Maximoff[src]
- "He'll die alone. As will you."
"She's not alone." - ―Proxima Midnight and Black Widow[src]
- "Where's your other friend?"
"You will pay for his life with yours. Thanos will have that stone." - ―Black Widow and Proxima Midnight[src]
Captain Marvel[]
Dialogue[]
- "This is a nightmare."
"I've had better nightmares." - ―Steve Rogers and Natasha Romanoff[src]
- "I thought we bypassed the battery."
"We did. It's still plugged in, it just... it just stopped."
"Reboot and send the signal again."
"We don't even know what this is."
"Fury did. You tell me the second you get a signal. I wanna know who's on the other end of that thing." - ―Steve Rogers, James Rhodes, Bruce Banner and Natasha Romanoff[src]
Avengers: Endgame[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "Whatever it takes."
- ―Black Widow[src]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Can't get her back."
"What?"
"It can't be undone. It can't."
"Look, I'm sorry, no offence, but you're a very earthly being, okay, and we're talking about space magic, and can't seems very definitive."
"Yeah, look, I know that I'm way outside my pay grade here, but she's still isn't here, isn't she?"
"No. That's my point."
"It can't be undone! Or that's at least what the red floating guy had to say! Maybe you wanna go talk to him! Okay, go grab your hammer, and you go fly and you talk to him! It was supposed to be me. Sacrificed her life for that goddamned stone, she bet her life on it!"
"She's not coming back. We have to make it worth it. We have to."
"We will." - ―Clint Barton, Thor, Bruce Banner and Steve Rogers[src]
Dialogue[]
- "He used the stones again."
"Hey, hey, hey, hey. We'd be going in short-handed, you know?"
"Look, he still got the stones, so..."
"So let's get 'em. We use them to bring everyone back."
"Just like that?"
"Yeah. Just like that."
"Even if there's a small chance that we can undo this, I mean we owe it to everyone who's not in this room to try." - ―Black Widow, Hulk, War Machine, Captain Marvel and Captain America[src]
- "If we do this, how do we know it's gonna end any differently than it did before?"
"Because before you didn't have me."
"Hey, new girl? Everybody in this room is about that superhero life. And if you don't mind my asking, where the hell have you been all this time?"
"There are a lot of other planets in the universe, and unfortunately, they didn't have you guys." - ―Hulk, War Machine and Captain Marvel[src]
- "This is gonna work, Steve."
"I know it is. 'Cause I don't know what I'm gonna do if it doesn't." - ―Black Widow and Captain America[src]
- "Hi! Uh, is anyone home? This is Scott Lang. We met a few years ago, at the airport, in Germany? I got really big."
"Is this an old message?"
"Ant-Man? Ant-M - I know you know wh - I know you know that!"
"That's the front door."
"That's me. Can you buzz me in?" - ―Ant-Man, Captain America, and Black Widow[src]
Agents of S.H.I.E.L.D.[]
Episode 1.01: Pilot[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Agent Hill did a very detailed assessment of your last three missions. Combat, top grades. Espionage, she gave you the highest marks since Romanoff."
- ―Phil Coulson to Grant Ward[src]
Episode 1.07: The Hub[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Barton, Romanoff, they never have an extraction plan."
"They know that going in!" - ―Victoria Hand and Phil Coulson[src]
Episode 1.19: The Only Light in the Darkness[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Fury designed this himself. He wanted a Lie Detector Romanoff couldn't beat."
"Did she?"
"Like Fury would tell!" - ―Eric Koenig and Grant Ward[src]
Episode 1.20: Nothing Personal[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "If he needed eye candy around, he could have at least picked Romanoff."
"That's funny, I'll tell her you said that." - ―Grant Ward and Maria Hill[src]
Episode 4.12: Hot Potato Soup[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Did you know that online, there's a library of fan fiction about Quake?"
"Did not need to know that."
"Oh, well, you should Google it. Because it's... it's... Actually, no, you shouldn't. You shouldn't. Forget I said that. Some of it is a little on the steamier side. Not that I've read it! You But you hear things. I mean, they got you 'shipping with Black Widow." - ―Sam Koenig and Daisy Johnson[src]
WHiH Newsfront[]
Episode 2.05: WHIH Breaking News: Attack in Lagos[]
Spoken about Natasha Romanoff[]
- "Now, Jackson, which Avengers were there exactly? Tony Stark?"
"Captain Rogers involvement has been mentioned and corroborated. Some accounts indicate Sam Wilson and Natasha Romanoff, but nothing else definitive at this time." - ―Christine Everhart and Jackson Norris[src]
Comics[]
The Avengers Prelude: Fury's Big Week[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "I don't like it any more than you do, sir... But we are outmatched. The sooner we accept it the sooner we can fix it... Or the sooner we can stop wasting our time pretending that we can make a difference."
- ―Black Widow to Nick Fury[src]
The Avengers Prelude: Black Widow Strikes[]
Spoken by Natasha Romanoff[]
- "Fortunately, the Miniaturized Smoke Grenades that Coulson gave me have a variety of uses."
- ―Black Widow[src]
Dialogue[]
- "She wanted to be what you were, agent. Don't forget that. You tried your best... But some people simply aren't worth saving.
That's the problem, sir. Not long ago... Plenty would have said the same about me." - ―Nick Fury and Black Widow[src]