Bu sayfa Marvel ile ilgili gerekli kelimelerin Türkçelerinin bulunduğu bir sözlüktür. Sözlükte olmayan kelimeleri yetkililere danışarak ekleyebilirsiniz.
Liste[]
Boyutlar ve konumlar[]
- Avengers Compound = Yenilmezler Yerleşkesi
- Avengers Mansion = Yenilmezler Konağı
- Dark Dimension = Karanlık Boyut
- Multiverse = Çoklu Evren
- National Art Gallery = Ulusal Sanat Galerisi
- Nine Realms = Dokuz Diyar
- Null-Time Zone = Hükümsüz Zaman Bölgesi
- Omniverse = Kapsayıcı Evren
- Overvoid = Ötekihiçlik
- Sacred Timeline = Kutsal Zaman Çizgisi
- Sanctum Sanctorum = Kutsal Mabet
- Warp World = Çarpık Dünya
- Veil = Perde
Eşyalar ve maddeler[]
- Amulet of Agamotto = Agamotto'nun Tılsımı
- Arc Shield = Ark Kalkanı
- Arcanium = Arkaniyum
- Bio-Synthetic Wings = Biyosentetik Kanatlar
- Biokinetic Polymer Suit = Biyokinetik Polimer Kostüm
- Black Widow's Gauntlets = Black Widow'un eldivenleri
- Captain America's Motorcycle = Kaptan Amerika'nın motosikleti
- Cloak of Levitation = Yükselme Pelerini
- Cyclops' Visor = Cyclops'un vizörü
- Daredevil's Billy Club = Daredevil'ın copları
- Drax's Knives = Drax'ın bıçakları
- Ebony Blade = Abanoz Kılıç
- Element Gun = Element Silahı
- Embers of Genesis = Yaradılış Cemreleri
- Eternity Mask = Sonsuzluk Maskesi
- Eye of Agamotto = Agamotto'nun Gözü
- Falcon's Wings = Falcon'un kanatları
- Goblin Armor = Goblin Zırhı
- Goblin Glider = Goblin planörü
- Hawkeye's Bow = Hawkeye'ın yayı
- Heart-Shaped Herb = Kalp Şekilli Bitki
- Hell Cycle = Cehennem Motoru
- Hydra Stomper = Hydra Balyozu
- Iron Cat Armor = Demir Kedi Zırhı
- Magneto's Helmet = Magneto'nun kaskı
- Mandroid Armor MK II = Mandroid Zırhı MK II
- Moon Knight's Motorcycle = Moon Knight'ın motosikleti
- Moon Knight's Suit = Moon Knight'ın kostümü
- Necrosword = Ölüm kılıcı
- Nega-Bands = Nega bileklikleri
- Quantum Bands = Kuantum Şeritleri
- Pumpkin Bombs = Kabak bombaları
- Seducer = Baştan çıkaran
- Shatterstar's Swords = Shatterstar'ın kılıçları
- Silver Surfer's Surfboard = Gümüş Sörfçü'nün sörf tahtası
- Sky-cycle = Göksiklet
- Soulsword = Ruh Kılıcı
- Spider Bracelet = Örümcek Bileziği
- Spider-Man's 2099 Suit = Örümcek Adam'ın 2099 kostümü
- Spider-Slayer = Örümcek Biçer
- Stormbreaker = Yıldırımkesici
- Ten Rings = On Yüzük
- Terrigen Mist = Terrigen Dumanları
- Trick Arrows = Hileli oklar
- Vibranium = Vibranyum
- Web-shooters = Ağ atıcılar
Irklar ve türler[]
- Asgardians = Asgardlılar
- Celestial = Göksel
- Cyborg = Siborg
- Dark Elves = Karanlık Elfler
- Deviant Skrulls = Deviant Skrulllar
- Eternals = Ebediler
- Faltinian = Faltinyan
- Frost Giants = Buz Devleri
- Homo immortalis = Ebediler
- Homo sapiens = İnsanlar
- Homo superiors = Mutantlar
- Humanoid = İnsansı
- Watchers = Gözcüler
Özel isim ve unvanlar[]
- All-Father = Tümlüğün Babası
- Ancient One = Kadim Kişi
- Asgardian Goddess of Death = Asgard Ölüm Tanrıçası
- Black Panther = Kara Panter
- Black Spectre = Kara Hortlak
- Bride of Nine Spiders = Dokuz Örümceğin Gelini
- Captain America = Kaptan Amerika
- Collector = Koleksiyoncu
- Crime-Master = Suç Ustası
- Cyclops = Kiklops
- Dead Girl = Ölü Kız
- Devil Dinosaur = Şeytan Dinozor
- Doctor Octopus = Doktor Ahtapot
- Dweller-in-Darkness = Karanlık Sakini
- Enforcers = İnfazcılar
- Eternity = Ebediyet
- Fantastic Four = Fantastik Dörtlü
- Fat Cobra = Şişko Kobra
- Ghost Rider = Hayalet Sürücü
- Great Protector = Büyük Koruyucu
- Hatchet-Man = Baltalı Adam
- He Who Remains = Geriye Kalan Kişi
- Horsemen of Apocalypse = Apocalypse Süvarileri
- Human Torch = Alev Adam
- Kraven the Hunter = Avcı Kraven
- Land Shark = Karasal Köpek Balığı
- Living Brain = Canlı Beyin
- Masked Marauder = Maskeli Haydut
- Mindless Ones = Bilinçsiz Kişiler
- Mutant Detector = Mutant Dedektörü
- New Fantastic Four = Yeni Fantastik Dörtlü
- Red Skull = Kızıl Kafatası
- Robin Leach = Robin Put
- Sandman = Kum Adam
- Scorpion = Akrep
- Sorcerer Supreme = Ulu Büyücü
- Spider-Clone = Örümcek Klon
- Spider-Man = Örümcek Adam
- Strike Team = Saldırı Timi
- The Fox = Tilki
- The Lizard = Kertenkele
- Thing = Taş Adam
- Three Mothers = Üç Ana
- Time-Keepers = Zaman Koruyucuları
- Time-Twisters = Zaman Bükücüleri
- Watcher = Gözcü
- Yawheh = Yehova
Şirket ve organizasyonlar[]
- Astonishing Avengers = Şaşırtıcı Yenilmezler
- Avengers = Yenilmezler
- Avengers Unity Division = Yenilmezler Birlik Bölüğü
- Avengers West Coast = Batı Sahili Yenilmezleri
- Biomechanoid Response Units = Biyomekanoyid Müdahale Birimleri
- Black Order = Kara Tarikat
- Brotherhood of Evil Mutants = Kötü Mutantlar Kardeşliği
- Department of Damage Control = Hasar Kontrol Departmanı
- Earth's Mightiest Heroes = Dünyanın Kuvvetli Kahramanları
- Fantastic Four = Fantastik Dörtlü
- Future Foundation = Gelecek Vakfı
- Guardians of the Galaxy = Galaksinin Koruyucuları
- Guardians of the Multiverse = Çoklu Evrenin Koruyucuları
- New Avengers = Yeni Yenilmezler
- Ravagers = Yağmacılar
- Squadron Supreme of America = Amerika Üstün Bölüğü
- Stark Industries = Stark Endüstrileri
- Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division = Stratejik Hükümet Müdahale Uygulama ve Lojistik Departmanı
- Superior Four = Üstün Dörtlü
- Thor Corps = Thor Birlikleri
- Time Variance Authority = Zaman Varyans Otoritesi
Türkçeye çevrilmiş içerikler[]
Filmler[]
- Ant-Man and the Wasp = Ant-Man ve Wasp
- Ant-Man and the Wasp: Quantumania = Ant-Man ve Wasp: Quantumania
- Ant-Man = Ant-Man
- Avengers: Age of Ultron = Yenilmezler: Ultron Çağı
- Avengers: Endgame = Avengers: Endgame
- Avengers: Infinity War = Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı
- Black Panther = Black Panther
- Black Panther: Wakanda Forever = Black Panther: Wakanda Forever
- Black Widow = Black Widow
- Captain America: Civil War = Kaptan Amerika: Kahramanların Savaşı
- Captain America: The First Avenger = İlk Yenilmez: Kaptan Amerika
- Captain America: The Winter Soldier = Kaptan Amerika: Kış Askeri
- Captain Marvel = Captain Marvel
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness = Doktor Strange: Çoklu Evren Çılgınlığında
- Doctor Strange = Doktor Strange
- Eternals = Eternals
- Fantastic Four = Fantastik Dörtlü
- Guardians of the Galaxy Vol. 2 = Galaksinin Koruyucuları 2
- Guardians of the Galaxy Vol. 3 = Galaksinin Koruyucuları 3
- Guardians of the Galaxy = Galaksinin Koruyucuları
- Iron Man 2 = Demir Adam 2
- Iron Man 3 = Demir Adam 3
- Iron Man = Demir Adam
- Marvel's The Avengers = Yenilmezler
- Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings = Shang-Chi ve On Halka Efsanesi
- Spider-Man: Far from Home = Örümcek-Adam: Evden Uzakta
- Spider-Man: Homecoming = Örümcek Adam: Eve Dönüş
- Spider‑Man: No Way Home = Örümcek-Adam: Eve Dönüş Yok
- The Amazing Spider-Man = İnanılmaz Örümcek-Adam
- The Incredible Hulk = The Incredible Hulk
- The Marvels = The Marvels
- Thor = Thor
- Thor: Love and Thunder = Thor: Aşk ve Gök Gürültüsü
- Thor: Ragnarok = Thor: Ragnarok
- Thor: The Dark World = Thor: Karanlık Dünya