- "Ты знаешь, люди думают, что он жёстче нас? И слишком многие верят в это, но это всё полная фигня. Им просто лучше прощать самих себя, чем мы их."
- ― Дина Мадани к Кристе Дамонт
Тёмные сердца мужчин (англ. The Dark Hearts of Men) - десятая серия второго сезона телевизионного сериала Каратель.
Синопсис[]
Пока Мадани и Криста спорят, кого же спасать, Фрэнк же решает штурмовать на базу Руссо. Жестокая встреча заставляет Пилгрима вернуться к старым делам.
Сюжет[]
Дина Мадани посещает Кристу Дамонт в её квартире, чтобы обсудить свои внутренние волнения и ситуацию Фрэнка Касла и Билли Руссо. Дамонт спрашивает Мадани, что отличает Касла от Руссо, и она отвечает ей, что Касл не убивает невинных людей, и, в отличие от Руссо, он не может с этим жить. В конце концов, когда Мадани покидает квартиру, Дамонт сообщает Руссо об единственной слабости Касла.
Вместе с Кёртисом Хойлом, Касл отправляется в Вальгаллу, наблюдая за Руссо и готовясь к нападению. Они обсуждают Руссо, и Касл признаёт, что он не слишком отличается от него, хотя Хойл отмечает, что Касл заботится о людях, в отличие от Руссо. Тем не менее, Руссо знает о Касле и Хойле, а также об их предстоящем нападении и организует засаду.
Кусак приказывает Арийскому братству напасть и убить Джона Пилгрима, однако сам Пилгрим жестоко убивает каждого члена братства, в том числе и Кусака с Дэнни. Эмоционально сломленный от нападения, Пилигрим возвращается в свой гостиничный номер и засыпает от употребления алкоголя и наркотиков. После убийства Боба Уика и принуждения одной из его проституток доставить ему удовольствие, Пилигрим приходит к своей жене и сожалеет о том, что оставил её.
Пока Хойл прикрывал его с крыши, Касл проникает в Вальгаллу с одной целью - убить Руссо. Однако, Касл был пойман в ловушку, созданную Руссо, который приказывает своей команде жестоко избить Касла. Руссо приказывает, чтобы команда убила истощённого и раненного Касла, в то время как другие члены команды сражались с Хойлом. Хойл продолжает сопротивляться, однако он случайно стреляет в Филлипа, случайно убивая его, чему Хойл был расстроен и сильно удивлён.
Касл освободился и сразу убил нескольких членов команда Руссо, а потом стал преследовать самого Руссо. После жестокой перестрелки против команды Руссо, Касл начинает стрелять в офис, где прятался Руссо. Тем не менее, он идёт в офис и видит трёх женщин, застреленных им, которые ни в чём не были виновны, чего и планировал Руссо, что ослабить Касла. Потом в офис приходит департамент полиции Нью-Йорка и арестовывает Касла за убийства, так как последний не сопротивлялся.
В ролях[]
Главные роли[]
- Джон Бернтал в роли Фрэнка Касла/Карателя
- Бен Барнс в роли Билли Руссо/Джигсо
- Эмбер Роуз Рева в роли Дины Мадани
- Джейсон Р. Мур в роли Кёртиса Хойла
- Джош Стюарт в роли Джон Пилгрим
- Флориана Лима в роли Кристы Дамонт
Второстепенные роли[]
- Кевин Чэпмен в роли Кусака
- Дерек Го в роли Дэнни
- Элли Маккалок в роли Ребекки Пилгрим
- Джими Стантон в роли Тодда
- Бретт Барфоломей в роли Филлипа
- Тед Кох в роли Боба Уика
Появления[]
Места[]
- Нью-Йорк (штат)
- Нью-Йорк
- Вальгалла
- Квартира Кристы Дамонт
- Нью-Йорк
События[]
- Нападение на Джона Пилгрима
- Кампания Джигсо
- Засада в Вальгалле
- Убийство Ахмеда Зубаира (упоминание)
- Дуэль в Центральном парке на карусели (упоминание)
- Резня в центральном парке (упоминание)
Предметы[]
- Пуленепробиваемый жилет Карателя
Транспорт[]
Будет добавлено
Организации[]
- Команда Джигсо
- Министерство внутренней безопасности
- Арийское братство
- Департамент полиции Нью-Йорка
- Корпус морской пехоты США (флэшбек)
- Ассасины (упоминание)
Упоминания[]
- Ахмад Зубаир
- Сэм Стейн
- Майкл Пилгрим (изображение)
- Лемуэль Пилгрим (изображение)
- КМ
- Бобби
Музыка[]
Название песни | Исполнитель | Место в серии |
---|---|---|
Drunkard's Prayer | Chris Stapleton |
|
Hell Bent | Tyler Bates |
|
Fortunate Son (Creedence Clearwater Revival cover) |
Cat Power |
|