- "Куда это камень отправил нас?
Ну, у меня не много предположений, но я знаю, что мы в космосе.
Да, этом есть смысл. Это единственное, что мы ещё не проходили." - ― Альфонсо Маккензи и Фил Колсон
Ориентация: Часть первая (англ. Orientation Part One) - первый эпизод пятого сезона сериала Агенты «Щ.И.Т.» и восемьдесят девятый в целом.
Синопсис[]
Колсон и его команда оказываются в таинственном месте в открытом космосе. И это только начало этого кошмара.
Сюжет[]
Инак со своей командой направляется в ресторан Rae's, где захватывает Фила Колсона и его команду, за исключением Лео Фитца, которого "не было в неком списке". Агенты Щ.И.Т.а приходят в сознание и видят перед собой белый монолит, который активируется и поглощает всех.
Джемма Симмонс и Йо-йо Родригес осматривают найденные тела.
Колсон оказывается в похожем на космическую станцию месте, где к тому же остановилось время. Когда течение времени возобновляется, из помещения, через дыру в стекле в космос, начинает уходит кислород. Один человек закрывает разбитое окно, после чего начинает спорить с другим - Вёрджилом. Колсон прерывает спор. Внезапно товарища Вёрджила убивает Вреллнексиан. Сам Вёрджил отводит Колсона в безопасное место и отвечает на его вопросы. Беседу прерывает Альфонсо Маккензи, который вырубает Вёрджила, приняв его за угрозу. В другом месте Джемма Симмонс и Йо-йо Родригес обнаруживают несколько тел, в организмах которых отсутствует всякая жидкость. Самих девушек находят Колсон и Маккензи. Вместе они обсуждают ситуацию и пытаются привести в чувство Вёрджила.
Дек Шо вживляет Мелинде Мэй измеритель.
Придя в себя, Вёрджил говорит что знал и верил что агенты Щ.И.Т.а прибудут сюда чтобы спасти человечество. От кого спасти Вёрджил сказать не успевает так как и его пожирает Вреллнексиан. Это заставляет агентов бежать. Они оказываются в тупике, но от смерти их неожиданно спасает Дейзи Джонсон. Команда повторно обсуждает ситуацию и решает не разделятся. Мелинда Мэй телепортировалась не слишком удачно. Её нога застряла в трубе. Женщине удалось освободить конечность и спрятаться от появившегося в помещении Дека Шо. Тем не менее последний находит Мэй и побеждает в схватке, пригвоздив к стене с помощью антигравитационного пояса. После этого Шо связывает Мелинду и вживляет ей в запястье измеритель, объясняя что без него в этом месте женщине не выжить. Затем Дек уводит Мэй из этого помещения.
Остальные, тем временем, попадают в помещение, где боролись Мэй и Шо и обнаруживают там компьютер, с ПО на английском языке. Однако, через минут он меняется на язык кри, которые врываются в помещение и захватывают команду. Маккензи и Йо-йо отправляют на допрос с пытками, а Колсона, Джонсон и Симмонс сажают в камеру. Вскоре появляются Дек и Мэй. Первый обманом заставляет охрану выпустить троих агентов. После этого Шо собирается уходить, но Мелинда его останавливает. Команда разделяется: Колсон остаётся допросить Дека, Мэй и Симмонс собираются найти траулер и узнать что происходит, а Дейзи направляется спасти Мака и Йо-йо после чего отправить сообщение на Землю.
Колсон разговаривает с Шо
Дрожь вовремя врывается в помещение, где держали её друзей. Она освобождает Мака и Йо-йо до того, как кри успели лишить вторую рук. Мэй и Симмонс находят корабль и поднимают выходят на нём в космос, где обнаруживают что Земля была разрушена. Допрашивая Дека, Колсон приходит к этому же выводу: команда совершила путешествие не в пространстве, а во времени в будущее, в котором родная планета была уничтожена, а выжившие попали под власть кри.
В ролях[]
Главные роли[]
- Кларк Грегг в роли Фила Колсона
- Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
- Хлоя Беннет в роли Дейзи Джонсон/Дрожь
- Йен Де Кестекер в роли Лео Фитца (только в титрах)
- Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс
- Генри Симмонс в роли Альфонсо Маккензи
- Наталия Кордова-Бакли в роли Елены "Йо-йо" Родригес
Второстепенные роли[]
- Джефф Уорд в роли Дека Шо
- Дениз Акдэйниз в роли Вёрджила
- Джоел Стоффер в роли Инака
- Питер Халн в роли Джерри
- Натин Батлер в роли Джонса
- Дерек Мирс в роли Капитана кри
- Жермен Брентли в роли пехотинца кри
- Джон Уса в роли Молодого солдата
- Джордан Престон в роли водителя
- Марк Кейсимир-Дюневич в роли биржевого рабочего (не указан)
- Дуглас Тэйт в роли пехотинца кри (не указан)
Появления[]
Места[]
- Земля
- Дом Инака
- Иллинойс
- Чикаго
- Ресторан Rae's
- Нью-Йорк (штат)
- Онтарио
- Калифорния (упоминание)
- Лос-Анджелес (упоминание)
- Висконсин (упоминание)
События[]
- Похищение из Ресторана Rae's
- Побег с уровня 3
Предметы[]
- Рука-протез Фила Колсона
- Белый монолит
- Измеритель
- Гравитационный пояс
- Боевой топор кри
- Английский эль Bendeery (логотип)
- Монолит (упоминание)
- Скелет (упоминание)
- Инструментарий (упоминание)
Транспорт[]
- Маскировочный грузовик
- Траулер
Виды[]
Существа[]
- Вреллнексиансы
- Рыбы (упоминание)
- Слоны (упоминание)
- Акулы (упоминание)
Организации[]
- Щ.И.Т.
- Наблюдаатели кри
- Истинные верующие
- Почтовая служба США (логотип)
- Организация Американских Бойскаутов (упоминание)
Упоминания[]
- Ник Фьюри
- Лео Фитц
- Призрачный гонщик
- Говард Старк
- Хоуп Маккензи/Скелет
- Хоуп Маккензи (косвенное упоминание)
- Касиус
- Мумия Хуаниты
- Инспектор Гаджет
- Папа Смурф
Музыка[]
| Название трека | Исполнитель | Место |
|---|---|---|
| This Must Be the Place (Naive Melody) | Talking Heads | Инак плавает в бассейне, принимает душ, одевается, встречает свою команду и отправляется в ресторан Rae's чтобы захватить Фила Колсона и его команду. |
Награды[]
- Этот эпизод был номинирован на премию Visual Effects Society Award за выдающиеся визуальные эффекты в фотореальном эпизоде.
Прочее[]
- Это первый эпизод, где не появляется Лео Фитц.
- Когда Фил Колсон рассказывает что в Инструментарии нет данных об объектах Щ.И.Т.а в космосе, Йо-йо Родригес спрашивает: "У Щ.И.Т.а нет космического отделения с названием К.О.П.Ь.Ё. или вроде этого?". Это отсылка на М.Е.Ч., подразделение Щ.И.Т.а, специализирующееся на внеземных угрозах. К.О.П.Ь.Ё. же отсылает на две различные организации из комиксов.
- Когда Джемма Симмонс говорит Альфонсо Маккензи что: "магия это наука, которую мы не понимаем", то она подтверждает третий закон Кларка.
Видео[]
Примечания[]
Дополнительные ссылки[]
Ориентация: Часть первая на IMDb- Ориентация: Часть первая на Disney+*
*Соцсеть заблокирована на территории России
