- "Всё ещё под контролем? Нет подавляющего чувства гнева?"
"Нет, нормальное количество ярости!" - ― Халк и Женщина-Халк
Нормальное количество ярости (англ. A Normal Amount of Rage) - первая серия сериала Женщина-Халк: Судебный адвокат.
Синопсис[]
Мир Джен Уолтерс переворачивается с ног на голову после того, как странная авария наделяет её сверхспособностями.
Сюжет[]
Дженнифер Уолтерс репетирует свою речь перед судом, и Никки Рамос говорит ей, что это была очень хорошая речь. Когда она выходит из своего офиса, Уолтерс обращается к аудитории, что она Халк. Затем она говорит, что должна ввести нас в курс дела. Несколько месяцев назад Брюс Беннер и Уолтерс отправляются в путешествие. Беннер рассказывает о том, как он создал устройство, удерживающее его в человеческом обличье.
Уолтерс рассказывает о своей теории любовной жизни Стива Роджерса, делая вывод, что он был девственником. Внезапно перед ними приземляется сакаарский курьерский корабль восьмого класса, из-за чего Уолтерс приходится свернуть с дороги. Машина падает с обрыва и переворачивается. Когда Уолтерс встаёт, она помогает Беннеру, который приказывает ей уйти от его крови. Когда она поднимает его, его кровь капает в её открытую рану. Это превращает её в Женщину-Халк, и она убегает.
Чуть позже Уолтерс просыпается в лесу и идет в бар, чтобы вытереться. В уборную заходят четыре женщины и видят кровь и грязь. Они думают, что её бросил мужчина, и пытаются исправить её, говоря, что он ей не нужен. Снаружи мужчины пытаются поговорить с Уолтерс и завязать отношения, что её злит. Затем она набрасывается и снова превращается в Женщину-Халк только для того, чтобы Халк оглушил и схватил её. Она снова просыпается в комнате. Уолтерс открывает дверь и обнаруживает, что они на частном острове. Она спускается вниз и находит "Умного Халка" в его лаборатории. Он объясняет, что провёл там время после того, как экспериментировал над собой. Тони Старк купил ему остров.
Халк пытается объяснить, что Уолтерс подверглась смертельному гамма-излучению в своей крови, превратив её в Женщину-Халк, но её кровь также позволила ему вылечить свою поврежденную руку, вызванную скачком. Уолтерс говорит ему создать устройство, чтобы подавить Халка, как он, но он говорит, что не может, и она не может вернуться к тому, чем она была раньше. Халк готовит блины Уолтерс и сообщает ей, что она не может вернуться к своей работе и должна избегать стрессовых ситуаций. Он помещает Уолтерс в камеру и направляет на неё пилы. Это заставляет Женщину-Халк выйти и остановить машину. Затем она вырывается и бросает дверь в Халка. Он пытается уговорить её, но поражён и немного завидует тому, что она в сознании, когда она Халк, чего он не мог делать годами.
Женщина-Халк спрашивает, как вернуться к себе, и Халк предлагает ей варианты: нокаут, колыбельная, другие методы. Халк начинает учить её сохранять спокойствие в стрессовых ситуациях. Они пробуют заниматься йогой, но Женщина-Халк не хочет. На следующий день Халк будит её звуковым сигналом для тестирования и видит, что во сне она снова становится Уолтерс. Они начинают свой следующий день, который включает в себя балансировку и силовые испытания. Женщина-Халк бросает камень и гордится собой, но Халк бросает камень в космос, чтобы победить её. Затем он сталкивает Женщину-Халк со скалы, побуждая её сбросить его, прежде чем снова запрыгнуть на их уступ. Однако Женщина-Халк просто хочет снова стать юристом. Халк решает показать ей достоинства как Халка. Они могут пить всё, что хотят, и не пьянеть.
Эти двое вспоминают разные истории, и Беннер рассказывает о том, как они со Старком построили свой бар. На следующий день у Уолтерс в человеческом обличье похмелье. Они ходят на йогу, и Уолтерс слишком сосредоточена на том, чтобы вернуться к своей жизни, но Халку приходится напоминать ей, что она не может. Уолтерс объясняет, что каждый день она сдерживает свой гнев. Затем она собирает вещи и садится в машину, чтобы уехать. Халк говорит ей, что теперь у неё жизнь супергероя, но Уолтерс говорит ему, что она не хочет быть супергероем. Она рассказывает о жизни Беннера и о том, как он потерял всё, прежде чем она нажмёт на газ. Халк пытается остановить машину, но его бросает в груду камней. Уолтерс выходит, чтобы посмотреть, в порядке ли он, затем он ругает её, побуждая Уолтерс превратиться в Женщину-Халк. Начинается драка, и Халк заканчивает её, но вызывает звуковую волну хлопком. Женщина-Халк хлопает в ладоши, но понимает, что она не так сильна, как Халк, поэтому она хлопает много раз, чтобы на короткое время вывести Халка из строя. Затем они ещё немного дерутся, пока не врезаются в бар Беннера. Они приходят в себя, чтобы починить бар, и Халк говорит ей, что она может вернуться к своей жизни. Затем Уолтерс уходит.
В настоящее время Уолтерс говорит, что никто больше не знает, и теперь она собирается выиграть дело, называя это адвокатским шоу. Когда она начинает свою речь, в зал суда врывается женщина с повышенной силой, Титания. Рамос убеждает её превратиться в Женщину-Халк, побуждая Титанию устало спросить, что она делает. Уолтерс объявляет себя как Женщина-Халк: Судебный адвокат. Затем она ударяет Титанию кулаком в стену, нокаутируя её. Женщина-Халк снова превращается в Уолтерс, надевает каблуки и готовится к заключительному аргументу. В сцене после титров пьяная Уолтерс в человеческом обличье плачет о том, что Роджерс был девственником. Халк объясняет, что он потерял девственность в 1943 году во время тура ООО. Затем Уолтерс сообщает, что она не была пьяна, и объявляет, что она знала, что Капитан Америка не был девственником.
В ролях[]
Главные роли[]
- Татьяна Маслани в роли Дженнифер Уолтерс/Женщины-Халк
- Джамила Джамил в роли Мэри Макферран/Титании
- Джинджер Гонзага в роли Никки Рамос
Приглашённые звёзды[]
- Марк Руффало в роли Брюса Беннера/Халка
Второстепенные роли[]
- Стив Култер в роли Холдена Холлоуэйя
- Дрю Мэттьюс в роли Денниса Буковски
Появления[]
Места[]
События[]
- Вторая мировая война (упоминание)
- Битва в Валькирии (упоминание)
- Гражданская война Мстителей (упоминание)
- Скачок (упоминание)
- Нападение на Хеликэрриер (упоминание)
- Наступление Альтрона (упоминание)
- Битва за Заковию (упоминание)
Предметы[]
- Гамма радиация
- Cheetos
- Железный легион (голова)
- Щит Капитана Америки (костюм; титры)
- Мьёльнир (костюм; титры)
Транспорт[]
- Джип
- F-35 «Молния II» (упоминание)
Виды[]
- Люди
- Сакааранцы (упоминание)
Существа[]
Организации[]
- Корпорация Roxxon Oil
- Stark Industries (логотип)
- Мстители (упоминание)
- History Channel (упоминание)
- Pixar (упоминание)
- Tinder (титры)
Упоминания[]
- Стив Роджерс
- Железный человек
- Наташа Романофф
- Моррис Уолтерс
- Элейн Уолтерс
- Альтрон
- Пегги Картер (изображение; титры)
- Тор (костюм; титры)
- Рут Бейдер Гинзбург (болванчик)
- Led Zeppelin (логотип)
- Головоломка
- Бинго-Бонго
Интересные факты[]
- Большинство сцен в этом эпизоде на самом деле были написаны и сняты для восьмого эпизода сериала, но были преобразованы в первый эпизод во время постпродакшна.[1]