- "Если они - хроникомы, они ждут ФДР.
И когда он придёт сюда, наступит целый "Новый курс"." - ― Альфонсо Маккензи и Фил Колсон
Новый курс (англ. The New Deal) - первая серия седьмого сезона сериала Агенты «Щ.И.Т.», а а также сто двадцать четвёртая серия всего сериала.
Синопсис[]
Колсон и агенты Щ.И.Т. отправились в прошлое и застряли в 1931 году в Нью-Йорке. Если в любой момент для Зефира будет установлено время для прыжка во времени, команда должна поспешить, чтобы выяснить, что именно произошло. Если они потерпят неудачу, это будет значит катастрофу для для прошлого, настоящего и будущего в мире.
Сюжет[]
Люк крадёт лицо капитана Уильяма Дойла.
В 1931 году, капитан Уильям Дойл и два офицера ДПНЙ ждали отгрузки нелегального алкоголя от Эрнеста Кёнига, который должен был доставить им Джимми Боттлс. Но в Снижение неходового товара зашли охотники хроникомы, которые напали на офицеров и забрали их внешность, используя стиратели, а также они убили Боттлса, после перевоплощения.
Фил Колсон (ЖСМ хроникомов) активирован.
Дрожь активирует ЖСМ хроникомов Фила Колсона, который чувствует, что он абсолютно новый Фил Колсон. Он вспомнил последние события, которые не пережил настоящий Колсон, связанных с войной против Пачакутика, а также другие события, в который Колсон был всё ещё живой. Поняв, что ЖСМ Колсона не стабильна, Альфонсо Маккензи отключил его.
Щ.И.Т. обсуждает план хроникомов.
Вся команда, кроме Мелинды Мэй, находящаяся в стазисе, собиралась и стала обсуждать их план, связанный с поиском хроникомов. Команда узнала, что охотники-хроникомы уже находятся в 1931 году, поэтому Маккензи, Джонсон, Дек Шо и, вновь активированный, Колсон переоделись и отправились в Нью-Йорк в 1931 году.
Фил Колсон (ЖСМ хроникомов) нашёл бутылку шотландского виски О'Харрена.
Команда нашла Снижение неходового товара и, претворившись, что они канадские полицейские, исследует место, в котором произошло убийство офицеров. Колсон нашёл бутылку шотландского виски О'Харрена, на котором была изображена Рыба-меч, что было намёком на пароль для спикизи, который в будущем станет объектом для СНР, поэтому он с Маккензи отправились туда, пока Джонсон и Шо были всё ещё в бывший фармации.
Фредди Малик встречает Фила Колсона и Альфонсо Маккензи.
На базе, пока Инак вылечивал Мэй, Джемма Симмонс подарила новые руки-протез для Йо-йо Родригес, так как предыдущие уже были повреждены шрайками. Тем времени, Маккензи и Колсон пришли в спикизи, сказав пароль "рыба-меч" одному из барменов заведения, Фредди. Основной бармен, Тиллман, увидел в них угрозу, так как они хотели поговорить лично с самим "Гемини". Убив всех гостей в баре, Тиллман позволили Маккензи и Колсону поговорить с "Гемини", которым был Эрнест Кёниг.
Кёниг рассказал им про доставку нелегального алкоголя офицерам, а также про связанную с этим предвыборную компанию губернатора Франклина Д. Рузвельта. В фармации, Шо пытался узнать лица убитых офицеров с помощью специального устройства. Джонсон решила покинуть фармацию, тогда её заметили охотники-хроникомы, поэтому Люк отправил Кейна убить Джонсон, а Эйбела убить Шо.
Оба агента стали сражаться против хроникомов, которых им удалось одолеть. Джонсон и Шо схватили Кейна и привезли его на базу, после чего они вернулись обратно в 1931 год. Через некоторое время, Маккензи, Колсон, Джонсон и Шо собрались на вечеринке Рузвельта. Агенты считали, что Рузвельт и является целью хроникомов, поэтому они разделились на группы и стали следить за Рузвельтом и "офицерами".
Виола видит Фредди Малика.
Когда команда покинула Фредди, к нему пришла Виола, которая была его связным. Тем временем на базе, Симмонс и Родригес стали пытать Кейна, чтобы узнать их цель. Пытая его, он выдал "ФДР", что было прозвищем для Рузвельта, но после самой жестокой пытки, Кейн стал говорить "Фредди", после чего самоуничтожился.
Люк угрожает Фредди Малику.
Оставшись наедине, Виола рассказала Фредди про его мёртвого отца, который был для неё кумиром. Потом она дала ему зелёную сыворотку, сказав что это будущее. Затем на них напали Люк и Эйбел, которые ранили Виолу и собирались убить Фредди. Но на помощь к ним пришли агенты Щ.И.Т.а, после чего Колсон и Джонсон сразились против Люка и Эйбела, одолев их.
Мелинда Мэй прячется от Инака.
Колсон и Джонсон помогли раненной Виоле и принесли её к Кёнигу. После этого, Колсон понял намерения хроникомов: Кёниг говорит, что фамилия Фредди - "Малик", и он будущий отец Гидеона Малика, поэтому охотники-хрониокмы хотели убить его, чтобы ГИДРА не смогла сформироваться. После чего, Колсон сказал команде, что их цель "спасти ГИДРУ". На базе Щ.И.Т.а, Инак искал Мэй, которая ещё не была вылечена. Сама же Мэй пряталась от него в базе на потолке.
В ролях[]
Главные роли[]
- Кларк Грегг в роли Фила Колсона (Жизнеспособная модель) (ЖСМ хроникомов)
- Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
- Хлоя Беннет в роли Дейзи Джонсон/Дрожь
- Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс
- Генри Симмонс в роли Альфонсо Маккензи
- Наталия Кордова-Бакли в роли Елены "Йо-Йо" Родригес
- Джефф Уорд в роли Дека Шо
Второстепенные роли[]
- Джоел Стоффер в роли Инака
- Тобиаш Элинек в роли капитана Уильяма Дойла / Люка
- Джо Риган в роли офицера ДПНЙ / Кейна
- Даррен Барнет в роли Фредди Малика
- Нора Зехетнер в роли Виолы
- Грег Финли в роли Тиллмана
- Люк Бейнс в роли Люка
- Паттон Освальт в роли Эрнеста Хазарда Кёнига
- Джозеф Калп в роли губернатора Франклина Д. Рузвельта
- Карл Квятковский в роли патрульного Фишера
- Амос Глик в роли официанта
- Мартин Блэсик в роли бэнд-лидера (не указан)
- Керри Кратчфилд в роли барабанщика (не указан)
- Райан Грэй в роли офицера ДПНЙ / Эйбела (не указан)
- Неизвестный актёр в роли Кейна (не указан)
- Неизвестный актёр в роли Эйбела (не указан)
- Неизвестный актёр в роли Джимми Боттлса (не указан)
Появления[]
Места[]
- Земля
- Нью-Йорк (штат)
- Нью-Йорк
- Снижение неходового товара
- Сумасшедшее каноэ
- 4-ый полицейский участок (упоминание)
- Олбани (упоминание)
- Нью-Йорк
- Маяк (упоминание)
- Гавайи (упоминание)
- Перл-Харбор (упоминание)
- Канада (упоминание)
- Академия Щ.И.Т.а (упоминание)
- Адская гавань (упоминание)
- Нью-Йорк (штат)
- Хроника-2 (упоминание)
- Мультивселенная (упоминание)
События[]
- Война против хроникомов
- Засада на полицейских ДПНЙ
- Нападение на Дейзи Джонсон и Дека Шо
- Нападение на Фредди Малика
- Засада в маяке (косвенное упоминание)
- Нападение на Перл-Харбор (упоминание)
Предметы[]
- Хроникомская винтовка
- Стиратели
- Перчатки Дрожи
- Руки-протез Йо-йо Родригес
- Лечебный под
- Шотландский виски О'Харрена
- Сканер реконструкции лица
- Сыворотка Суперсолдата (главный ингредиент)
- Тулбокс (упоминание)
- Скелет (упоминание)
- Рука-протез Фила Колсона (косвенное упоминание)
Транспорт[]
- Зефир Один
- Квинджет
- Аполлон-11 (упоминание)
Виды[]
- Люди
- Нелюди
- Жизнеспособные модели
- Хроникомы
- Кри (упоминание)
Существа[]
Организации[]
- Щ.И.Т.
- Проект «Т.А.И.Т.И.» (упоминание)
- Охотники хроникомы
- Департамент полиции Нью-Йорка
- ГИДРА
- Стратегический Научный Резерв (упоминание)
- Королевская канадская конная полиция (упоминание)
- Fair Employment Practice Committee (упоминание)
Упоминание[]
- Фил Колсон
- Пачакутик
- Гленн Талбот
- Призрачный гонщик
- Лео Фитц
- Ник Фьюри
- Эрнест Кёниг
- Президент Франклин Д. Рузвельт
- Отец Уилфреда Малика
- Оуэн Шо
- Гидеон Малик
- Братья Маркс
- Это твоя жизнь
- Horse Feathers
- Дракула (постер)
- Призрак запада (постер)
- Эффект бабочки
- Теория потока времени
Музыка[]
| Название песни | Исполнитель | Расположение в серии |
|---|---|---|
| She's a Rainbow | Джесси О'Мэхони и Тео Голдинг |
|
| Lester | Джеффри Гаскойн |
|
| Smoky Sunday | Джеффри Гаскойн |
|
Интересные факты[]
- Название серии является отсылкой на реформу ФДР под названием Новый курс. Колсон же делает "папскую шутку" об этой реформе во время данного эпизода.
- Новый курс - единственный начальный эпизод, который не был написан Джедом Уидоном и Мориссой Танчароен.
Видео[]
Примечания[]
Дополнительные ссылки[]
Новый курс на IMDb