- "У меня был всё под контролем. Она приближалась, и затем Йо-йо убила её.
Нет. Я просто спасла мир." - ― Дрожь и Йо-йо Родригес
Все дороги ведут... (англ. All Roads Lead...) - восемнадцатая серия пятого сезона сериала Агенты «Щ.И.Т.» и сто шестая серия в целом.
Синопсис[]
Команде необходимо остановить Руби до того, как будет запущена цепочка событий, которая приведёт к концу света.
Сюжет[]
Гленн Талбот разговаривает с Альфонсо Маккензи.
Гленн Талбот, которому промыли мозги методом Фауста, приступает к выполнению приказа. Он появляется в командном центре и ставит на повтор запись с камеры наблюдения у входа в комнату, где находятся Полли и Робин Хинтон. Талбота находит Альфонсо Маккензи и извиняется перед ним за то, что Щ.И.Т. не нашёл его раньше. Альфонсо также советует Гленну отдохнуть.
Дейзи Джонсон разъясняет план атаки на базу Хейл.
Щ.И.Т. отслеживает сигнал спящих мехов, который приводит их к Подготовительной академии ГИДРЫ. Дейзи Джонсон и Мелинда Мэй решают отправиться туда и захватить Хейл. Колсон, Маккензи и Шо остаются работать над модернизацией двигателей Зефира Один. Фил Колсон хвалит Джонсон за её успехи, но девушка считает что ей ещё многому нужно научится. Фил также безуспешно пытается поговорит с Мелиндой о её признании. Во время работы Маккензи интересуется у Дека Шо о его влечении к Джонсон. Поначалу отрицавший всё Дек сознаётся в своих чувствах к Дейзи и просит совета как их выразить. Так как Колсон и Альфонсо сами пытаются разобраться в своих отношениях, помочь они не могут.
Гленн Талбот удерживает Робин Хинтон.
Это побуждает Шо поступить также, как делали в его времени: он кладёт на кровать Джонсон примерно полтора десятка лимонов. Талбот приходит в комнату Хинтонов и просматривает рисунки Робин. Когда мать и дочь возвращаются, Гленн представляется и расспрашивает девочку о её даре. Понимая что с генералом что-то не так, Полли просит его уйти. Однако, Гленн не собирается этого делать и намерен вывести Робин с Маяка. Получив отказ, он вырубает Полли, забирает её дочь и пытается покинуть базу.
Гленн Талбот собирается совершить суицид.
О действиях Талбота узнали Колсон, Маккензи и Шо. Последний остаётся с Полли, а первые двое находят Гленна и Робин. Колсону удаётся убедить Гленна отпустить девочку, после чего её забирает Маккензи. Затем Талбот приставляет к подбородку пистолет и собирается покончить с собой так как считает самоубийство единственным способом избежать промывки мозгов ГИДРОЙ. Тогда Колсон использует метод Фауста чтобы заставить генерала навести оружие на себя, что позволяет Маккензи вырубить его с помощью О.Т.Б.О.Я.
Карл Крил поглощает бетон.
Кэндис Ли освобождает Хейл из комнаты Руби и сообщает куда направилась её дочь со Штрукером. Хейл и Ли приходят в комнату к Карлу Крилу, который продолжает слышать в своей голове голоса Франклина Холла и Йена Куинна. Хейл беспокоится за Руби, ведь Крил потерял контроль над собой от одного прикосновения к гравитонию. Не в силах вынести голоса, Карл поглощает свойства бетонной стены и начинает биться о них головой надеясь заставить их покинуть свой разум.
Вскоре в Академию ГИДРЫ врываются Дрожь и Мэй. Понимая всю серьёзность ситуации, Хейл сдаётся им и просит Щ.И.Т. помочь остановить Руби. Агенты неохотно соглашаются и доставляют генерала на Зефир Один, после чего направляются в Херефордшир. Дрожь и Хейл говорят о Руби. Джонсон предполагает что дочь Хейл может стать агентом Щ.И.Т.а при надлежащей подготовке. Хейл берёт с Дрожи обещание помочь ей успокоить дочь и не убивать её.
Йо-йо Родригес уничтожает спящего меха.
Тем временем, Лео Фитц продолжает работу над камерой инфузии частиц и вынужден смотреть как Руби угрожает Джемме Симмонс. Ему удаётся убедить дочь Хейл позволить Симмонс помочь. Пара предупреждает Руби о последствиях, но безрезультатно. Фитц и Джемма планируют работать как можно медленней чтобы продержаться до прихода подкрепления. Штрукер говорит что реактивировал мехов и отправил их на поиски других агентов Щ.И.Т.а. Один из андроидов находит Родригес, но она, невзирая на сильную боль, умудряется его уничтожить.
Руби Хейл в камере инфузии частиц.
Руби и Штрукер понимают что пара испортила камеру. Первая нападает на Фитца и угрожает убить Симмонс в случает если они снова совершат ошибку. В итоге Фитц и Симмонс правильно отремонтировали инфузор, что позволило фон Штрукеру подготовить машину для Руби. Пара пытается отговорить девушку от поглощения Гравитония, но она игнорирует их предупреждения и заходит в камеру.
Смерть Вернера фон Штрукера.
Фон Штрукер активирует камеру, но процесс инфузии оказывается невероятно болезненным для Руби Вернер обвиняет Фитца и Симмонса, но появляются Хейл с Дрожью и Мэй и приказывают ему выключить машину. Как только процесс останавливается и камера открывается, Руби приходит в сознание и медленно левитирует из оттуда. Она падает на землю. Фон Штрукер пытается утешить её, понимая что Руби также слышит голоса. Однако Руби оказывается не в силах контролировать свои новообретенные способности манипуляции гравитацией и случайно убивает фон Штрукера.
Смерть Руби Хейл.
Руби постепенно сходит с ума из-за голосов. Сначала она нападает на Фитца и Симмонса, которым удается спастись когда Хейл временно успокаивает дочь. Затем Руби яростно нападает на Дрожь, которая сказала что она здесь не для того чтобы причинит ей вред. Хейлу и Дрожи, по-видимому, удалось немного успокоить Руби, но ситуация меняется с появлением Йо-йо Родригес. Елена узнаёт в дочери Хейл ту, что отрубила её руки и перерезает ей горло кольцевым лезвием.
Пока Хейл оплакивает свою дочь. Дрожь обвиняет Родригес в убийстве, но Елена утверждает что она спасла мир. Однако, Гравитоний в теле Руби проявляется в последний раз, вызвав мощную вспышку, которая вырубает всех. Придя в себя, агенты понимают, что Хейл ушла. Действительно, она присоединилась к Кьювас в конференц-зале Конфедерации. Хейл сообщает реморату, что знает, где находится Гравитоний. Это побуждает Кьюваса устроить нападение на базу Щ.И.Т.а без возражений со стороны Хейл.
В ролях[]
Главные роли []
- Кларк Грегг в роли Фила Колсона
- Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
- Хлоя Беннет в роли Дейзи Джонсон/Дрожь
- Йен Де Кестекер в роли Лео Фитца (реальность разрушенной Земли)
- Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс
- Генри Симмонс в роли Альфонсо Маккензи
- Наталия Кордова-Бакли в роли Елены "Йо-йо" Родригес
Второстепенные роли[]
- Эдриан Пасдар в роли бригадного генерала Гленна Талбота
- Джефф Уорд в роли Дека Шо
- Кэтрин Дент в роли генерала Хейл
- Дав Камерон в роли Руби Хейл
- Спенсер Трит Кларк в роли Вернера фон Штрукера
- Брайан Патрик Уейд в роли Карла Крила/Поглотителя
- Лола Глаудини в роли Полли Хинтон
- Питер Менса в роли Кьюваса
- Стонти Салдана в роли Кэндис Ли
- Лекси Колкел в роли Робин Хинтон
- Брент Бэйли в роли агента Томаса
- Доминик Дэниел в роли агента Уолла
- Аарон Фили в роли учёного
- Дэвид Конрад в роли Йена Куинна (архивная запись; в титрах не указан)
- Иэн Харт в роли доктора Франклина Холла (архивная запись; в титрах не указан)
- Байрон Л. Хопкинс в роли солдата (в титрах не указан)
Появления[]
Места[]
События[]
- Нападение на Подготовительную академию ГИДРЫ
- Проникновение на Объект ГИДРЫ в Херефордшире
- Разрушение Земли (упоминание)
Предметы[]
- Рука-протез Фила Колсона
- Руки-протезы Йо-йо Родригес
- Камера инфузии частиц
- Спящие мехи
- Перчатки Дрожи
- Гравитоний
- О.Т.Б.О.Й.
- Кольцевые лезвия
- Белый монолит (фрагмент)
- Машина тета-частотных мозговых волн (косвенное упоминание)
Транспорт[]
- Изоляционный модуль
- Зефир Один
- Квинджет
= Виды=[]
Организации[]
Упоминания[]
- Фауст
- Йен Куинн
- Франклин Холл
- Антон Иванов
- Джордж Талбот
- Дэниел Уайтхолл
- Вольфганг фон Штрукер
- Пайпер
Видео[]
Интересный факт[]
- Во врем замешательства, просматривая рисунки Робин Хинтон, Гленн Талбот шепчет слово "redrum" ("убийство" наоборот; англ. "murder"), что является отсылкой к фильму Сияние.
Примечания[]
Дополнительные ссылки[]
Все дороги ведут... на IMDb- Все дороги ведут... на Disney+*
*Соцсеть заблокирована на территории России
