- "Вы сказали, что я была не права в трёх вещах. Какая третья?
Я. Видите ли, мне не страшна смерть долгое время.
Это так?
Да. Факт в том, что смерть...своего рода моя суперспособность." - ― Сибил и Фил Колсон
Адаптируйся или умри (англ. Adapt or Die) - шестая серия седьмого сезона сериала Агенты «Щ.И.Т.», а а также сто двадцать девятая серия всего сериала.
Синопсис[]
Ставки стали выше, чем когда-либо, после подрыва их укрытия и повреждения Зефира в процессе, команда должна успеть спасти родителей Мака, спасти агентов Щ.И.Т.а то вторжения хроникомов и починить корабль...всё до следующего прыжка во времени. Тем временем, Дейзи и Суза оказываются в невыгодном положении против голодного до власти Натаниэля Малика и его головорезов, и Колсону придётся сделать то, что он делает лучше всего, чтобы спасти будущее.
Сюжет[]

Люк активирует хроникомами.
Люк прибыл к Сибил, которой он сообщил, что нужно использовать хроникомам третий план. В Маяке Щ.И.Т.а из 1976 года были спрятаны специальные Охотники хроникомы, находящиеся в капсулах, которых Люк постепенно начал активировать.

Зефир Один уворачивается от ракет.
Фил Колсон и Мелинда Мэй были схвачены агентами Щ.И.Т.а из 1976 года и доставлены лично к генералу Рику Стоунеру. Тем временем, Альфонсо Маккензи и Йо-йо Родригес отправились на Маяк, чтобы освободить родителей Маккензи из плена, в то время как Джемма Симмонс, Дек Шо и Инак остались на корабле.

Фил Колсон и Мелинда Мэй на допросе у Рика Стоунера.
Как только Маккензи с Инаком и Симмонс уничтожили космическую ракету проекта «Озарение», Стоунер приказал агентам направить на корабль Зефир Один ракеты. Хоть Зефир увернулся от четырёх ракет, пятая же попала в цель, повредив корабль. Стоунер отправил Колсона и Мэй в камеру, где он стал допрашивать их. Они пытались объяснить ему, что хроникомы пробрались в Маяк, но Стоунер воспринял эти слова как шутку и оставил их в камере.

Дейзи Джонсон и Дэниел Сузаа в плену у Натаниэля Малика.
В это же время, агенты Дейзи Джонсон и Дэниел Суза находились в плену у Натаниэля Малика, который успешно похитил их. Его целью была Джонсон, у который были сверхчеловеческие силы, которые Малик хотел забрать себе. Зная, что Дэниел Уайтхолл проводил подобную операцию на нелюде, Малик не сомневался в своих целях.

Фил Колсон и Мелинда Мэй обсуждают Кинг.
Находясь в камере, Мэй сказала Колсону, что ассистент Стоунера, Кинг, на самом деле хроником. Колсон не поверил ей, так как у хроникомов нету эмоции, а "Кинг" явно их проявляла. Тогда Мэй привела в пример самого Колсона, который частично является хроникомов, хоть он и жизнеспособная модель. Колсон стал отрицать слова Мэй, из-за чего он поссорились.

Фил Колсон находит комнату хроникомов.
Из-за повышенной силы Колсона, ему и Мэй удалось освободиться из камере. Бродя по Маяку, они нашли секретную комнату с хроникомами. Агенты узнали, что это не обычные хроникомы. Они могли по лицами своих хостов проявлять эмоции, из-за чего узнать их среди других людей стало ещё сложнее. Агенты побежали спасать Стоунера, так как он должен был стать следующим хостом хроникомов.

Альфонсо Маккензи и Йо-йо Родригес спасают "Джона" и "Лиллу".
Когда Стоунер был уже схвачен, Колсон и Мэй успешно уничтожили хроникома-Кинг и хроникома-Форда и спасли Стоунера. В это же время на Маяке, Маккензи и Родригес успешно находят и освобождают Джона и Лиллу Маккензи. Маккензи чувствовал себя счастливо и неловко, так как он разговаривал со своими родителями, которые ещё и не догадывались, что их спас их же сын.

Дейзи Джонсон и Дэниел Суза после операции.
Пока над Джонсон проводили операцию, Суза находился в плену, скованный в цепях. После операция, Джонсон была вся в крови и сильно ослаблена. Суза как только мог пытался помочь Джонсон. Джонсон же сумела пронести острый осколок, спрятав внутрь своей кисти, который Суза решил воспользоваться для побега.

Фил Колсон разговаривает с Сибил.
Маккензи, его родители и Родригес уже собирались уходить с Маяка, но на них напали Люк с Эйбелом. Маккензи сказал Родригес открыть дверь и спасти его родителей, а сам он отправился сражаться против хроникомов. Тем временем, Колсон вернулся в комнату с хроникомами, чтобы лично пообщаться с Сибил.

Фил Колсон говорит Сибил, что смерть - это суперспособность.
Сибил и Колсон стал спорить о недостатках людей перед хроникомами. Сибил сказала Колсону, что главный недостаток людей - время. Со временем, люди умрут, а хроникомом время не убивает. Колсон сказал, что люди, в отличии от хроникомов, понимают цену жертвы, и они никогда не сдаются. Также Колсон сказал, что он умирал несколько раз, но постоянно воскрешал, называя смерть своей суперспособностью.

Фил Колсон взрывает корабль хроникомов.
Поговорив с Сибил, Колсон взорвал всех хроникомов в комнате, пожертвовав собой. Маккензи удалось одолеть Эйбела и Люка, но Люк не сдался и продолжил сражаться против Маккензи. Однако Люка успешно устранил Стоунер, используя хроникомскую винтовку.

Дэниел Суза спас Дейзи Джонсон.
Суза же освобождает себя и Джонсон из плена, убив одного из оперативников ГИДРЫ. Но он сталкивается против Малика, у которого появились силы Дрожи. Но Малик был слишком слаб, чтобы обуздать эти силы, поэтому он случайно обрушил потолок здания на самого себя, из-за чего Сузе и Джонсон удалось сбежать от него.

На Зефире Один, Шо стал чинить корабль, пока Инак лечил Симмонс. Шо думал, что Инак предатель и хотел превратить Симмонс в хроникома. На самом деле, Инак пытался вытащить Диану - имплант, который подавлял воспоминания Симмонс, включая и нынешнее местонахождение Лео Фитца. Хоть имплант и был вытащен, Симмонс до конца не смогла вспомнить место, где находится Фитц.

Хроником напал на Альфонсо Маккензи и Йо-йо Родригес.
Маккензи со своими родителями, Мэй и Родригес успешно сели в Квинджет. Маккензи узнал от Мэй о существовании особых хроникомов, тогда он решил проверить руку отца, которая должна была быть в крови из-за ранения, хоть Джон ни разу на это не жаловался. Раскрыв себя, оба хроникома напали на агентов, которые всё же смогли устранить хроникомов.

Альфонсо Маккензи и Дек Шо застряли в 1982.
Когда все агенты, кроме Колсона, вернулись на Зефир Один, Маккензи после прибытия в 1982 год уехал на Harley Davidson в тихое место, страдая от того, что он не смог спасти своих родителей. Шо отправился за ним, но Симмонс предупредила о том, что у них на корабле произошёл сбой. Но было поздно, и агенты покинули данный год, оставив Маккензи и Шо один на один.
В ролях[]
Главные роли[]
- Кларк Грегг в роли Фила Колсона (Жизнеспособная модель) (ЖСМ хроникомов)
- Минг-На Вен в роли Мелинды Мэй
- Хлоя Беннет в роли Дейзи Джонсон/Дрожь
- Элизабет Хенстридж в роли Джеммы Симмонс
- Генри Симмонс в роли Альфонсо Маккензи
- Наталия Кордова-Бакли в роли Елены "Йо-Йо" Родригес
- Джефф Уорд в роли Дека Шо
Второстепенные роли[]
- Джоел Стоффер в роли Инака
- Тамара Тейлор в роли Сибил
- Тобиаш Элинек в роли Люка
- Томас Э. Салливан в роли Натаниэля Малика (1976)
- Паулина Бужембе в роли хроникома Лиллы Маккензи
- Даван Оуэнс в роли агента Форда (1976) / хроникома Форда
- Седале Тритт-младший в роли хроникома Джона Маккензи
- Шакира Баррера в роли хроникома Кинг
- Патрик Уобертон в роли генерала Рика Стоунера (1976)
- Энвер Гьокай в роли агента Дэниела Сузы
- Ник Фью в роли хроникома
- Дэвид Флинн в роли хроникома-Стоунера
- Райан Грэй в роли Эйбела (не указан)
- Неизвестный актёр в роли Рона (1976) (не указан)
Появления[]
Места[]
- Онтарио (1976)
События[]
- Разрушение проекта «Озарение» (1976)
- Похищение Дейзи Джонсон и Дэниела Сузы (1976)
- Спасение Джона и Лиллы Маккензи (1976)
- Разрушение корабля хроникомов (1976)
- Убийство Уилфреда Малика (упоминание)
- Побег с Сумасшедшего каноэ (упоминание)
- Вторая мировая война (упоминание)
- Нападение на исследовательскую базу ГИДРЫ Номер 4 (упоминание)
Предметы[]
- Руки-протез Йо-йо Родригес
- Хроникомская винтовка
- Хроникомский пистолет
- Стиратели
- Д.И.А.Н.А.
- Лечебный под
- Мышиная нора
- Временной поток (упоминание)
- Сыворотка Суперсолдата (косвенное упоминание)
Транспорт[]
Виды[]
Существа[]
Организации[]
- Щ.И.Т.
- Проект «Озарение» (упоминание)
- Охотники хроникомы
- ГИДРА (1976)
- Вооружённые силы США (упоминание)
- СС (упоминание)
Упоминание[]
- Уилфред Малик
- Лилла Маккензи
- Джон Маккензи
- Кинг (труп)
- Лео Фитц
- Улей
- Дэниел Уайтхолл
- Дэниел Уайтхолл/История, изменённая хроникомами
- Рубен Маккензи
- Дзайин
- Фил Колсон (косвенное упоминание)
- Майк Стивенс
- Двоюродные братья/сёстры Альфонсо Маккензи
- Коджак
- Леди Свобода
Интересные факты[]
- Это первый эпизод седьмого сезона сериала Агенты «Щ.И.Т.», в котором появляется старое лого.