Daredevil or Quake

Quake

Cloak and dagger

Daredevil and Quake or any of the AOS agents.

Daredevil and Ghost Rider

Quake, Slingshot, Kora, Mack, The Cavalry, The Defenders, Punisher, Cloak & Dagger and the Runaways. Hahaha a lot of them

All of them.

But Matt and Daisy will do for now.

Matt and Daisy

Cloak & Dagger with the MCU budget would be tight.

Daredevil, Punisher, Kingpin