Falcon and Winter Soldier is rumored to featured several groups. Thunderbolts set up could be possible too.
As others said Hydra, AIM, Ten Rings have been featured already. With mutants we could see the Brotherhood of Mutants and other mutant groups. Maybe a Dark Avengers at some point, with or without Sony’s help with Osborne. Lot of potential out there.