<p>I've figured out how to make the bullets on Character templates actually work. What you need to do is use the "Enter" bar instead of typing "<br>". Here is how it would look compared:
</p>
<table class="" style="background-color:transparent; color:inherit; width:100%;"><tr><td style="vertical-align: top; width:50%;">
<h2><span class="mw-headline" id="Current_Way">Current Way</span></h2>
<aside class="portable-infobox pi-background pi-europa pi-theme-wikia pi-layout-default"><h2 class="pi-item pi-item-spacing pi-title" data-source="name">New on Marvel Cinematic Universe Wiki/@comment-1320618-20150412103103</h2>
<section class="pi-item pi-group pi-border-color pi-collapse pi-collapse-open"><h2 class="pi-item pi-header pi-secondary-font pi-item-spacing pi-secondary-background">Appearances</h2>
<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="tv series">
<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">
TV series</h3>
<div class="pi-data-value pi-font"><i>
Daredevil*
Into the Ring</i></div>
</div>
</section></aside></td><td style="vertical-align: top; width:50%;">
<h2><span class="mw-headline" id="New_Way">New Way</span></h2>
<aside class="portable-infobox pi-background pi-europa pi-theme-wikia pi-layout-default"><h2 class="pi-item pi-item-spacing pi-title" data-source="name">New on Marvel Cinematic Universe Wiki/@comment-1320618-20150412103103</h2>
<section class="pi-item pi-group pi-border-color pi-collapse pi-collapse-open"><h2 class="pi-item pi-header pi-secondary-font pi-item-spacing pi-secondary-background">Appearances</h2>
<div class="pi-item pi-data pi-item-spacing pi-border-color" data-source="tv series">
<h3 class="pi-data-label pi-secondary-font">
TV series</h3>
<div class="pi-data-value pi-font"><i>
Daredevil</i>
</div>
</div>
</section></aside></td></tr></table><p>Thoughts?
</p>