Marvel Cinematic Universe Wiki
Marvel Cinematic Universe Wiki
(Episodio estrenado en EE.UU)
Etiqueta: rte-source
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 37 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Otros usos|Watchdogs}}
{{Incompleto}}
 
 
{{Episodio
 
{{Episodio
 
|titulo = Watchdogs
 
|titulo = Watchdogs
 
|imagen = Watchdogs - Imagen del Episodio.png
 
|imagen = Watchdogs - Imagen del Episodio.png
 
|director = [[Jesse Bochco]]
 
|director = [[Jesse Bochco]]
|escritor = Drew Z. Greenberg
+
|escritor = [[Drew Z. Greenberg]]
|estreno = 29 de Marzo de 2016 <small>(EE.UU)</small>
+
|estreno = 29 de marzo de 2016 <small>(EE.UU.)</small>
 
|temporada = [[Agents of S.H.I.E.L.D./Tercera temporada|Tercera temporada]]
 
|temporada = [[Agents of S.H.I.E.L.D./Tercera temporada|Tercera temporada]]
|anterior = [[Parting Shot]]
+
|anterior = ''[[Parting Shot]]''
|siguiente = [[Spacetime]]
+
|siguiente = ''[[Spacetime]]''
}}'''''Watchdogs''''' es el décimo-cuarto episodio de la [[Agents of S.H.I.E.L.D./Tercera temporada|tercera temporada]] y el quincuagésimo-octavo episodio en general de la serie de televisión ''[[Agents of S.H.I.E.L.D.]]''
+
}}'''''Watchdogs''''' es el décimo cuarto episodio de la [[Agents of S.H.I.E.L.D./Tercera temporada|tercera temporada]] y el quincuagésimo octavo episodio en general de la serie de televisión ''[[Agents of S.H.I.E.L.D.]]''
 
==Sinopsis==
 
==Sinopsis==
Cuando un grupo radical llamado los Watchdogs surgen con un plan para eliminar a los [[Inhumanos]], el agente [[Alphonso Mackenzie|Mack]] y su hermano se ve capturados en el fuego cruzado. Mientras tanto, [[Jemma Simmons|Simmons]] descubre un poderoso componente químico que podría alterar el futuro de los Inhumanos.
+
Cuando un grupo radical llamado los [[Watchdogs]] surgen con un plan para eliminar a los [[Inhumanos]], el agente [[Alphonso Mackenzie|Mack]] y su hermano se ve capturados en el fuego cruzado. Mientras tanto, [[Jemma Simmons|Simmons]] descubre un poderoso componente químico que podría alterar el futuro de los Inhumanos.
 
==Reparto==
 
==Reparto==
 
===Principales===
 
===Principales===
 
*[[Clark Gregg]] como [[Phil Coulson]]
 
*[[Clark Gregg]] como [[Phil Coulson]]
 
*[[Ming-Na Wen]] como [[Melinda May]]
 
*[[Ming-Na Wen]] como [[Melinda May]]
*[[Brett Dalton]] como [[Hive]]
+
*[[Brett Dalton]] como [[Hive]] <small>(sólo acreditado)</small>
 
*[[Chloe Bennet]] como [[Daisy Johnson]]
 
*[[Chloe Bennet]] como [[Daisy Johnson]]
 
*[[Iain De Caestecker]] como [[Leo Fitz]]
 
*[[Iain De Caestecker]] como [[Leo Fitz]]
Línea 25: Línea 25:
 
*[[Titus Welliver]] como [[Felix Blake]]
 
*[[Titus Welliver]] como [[Felix Blake]]
 
*[[Mark Dacascos]] como [[Giyera]]
 
*[[Mark Dacascos]] como [[Giyera]]
*Gaius Charles como Ruben Mackenzie
+
*Gaius Charles como [[Ruben Mackenzie]]
*Trenton Rostedt como Dallas Wyatt
+
*Justin Morck como [[Watchdog Alfa]]
*Justin Morck como Watchdog Alfa
+
*Trenton Rostedt como [[Dallas Wyatt]]
*Jonathan Camp como Watchdog Oscar
+
*Jonathan Camp como Watchdog [[Oscar (Watchdog)|Oscar]]
 
*D. Elliot Woods como Watchdog Victor
 
*D. Elliot Woods como Watchdog Victor
  +
 
==Apariciones==
 
==Apariciones==
 
===Localidades===
 
===Localidades===
  +
*[[Estados Unidos]]
''Será añadido''
 
  +
**[[Campo de Juegos]]
  +
**Cocoon <small>(mencionado)</small>
  +
**Naperville, Illinois
  +
***Residencia de Mackenzie
  +
**South Bend, Indiana
  +
***Instalaciones de la [[Unidad Avanzada de Contención de Amenazas|UACA]]
  +
**[[Atlanta]], Georgia
  +
***Casa de seguridad de Felix Blake
  +
**Filadelfia, Pensilvania <small>(noticiario)</small>
  +
**Hell's Kitchen <small>(noticiario)</small>
  +
*Novi Grad, [[Sokovia]] <small>(noticiario)</small>
  +
 
===Eventos===
 
===Eventos===
  +
*[[Batalla de Nueva York]] <small>(mencionado)</small>
''Será añadido''
 
  +
*[[Batalla de Sokovia]] <small>(mencionado)</small>
  +
*[[Segunda Guerra Mundial]] <small>(mencionado)</small>
 
===Objetos===
 
===Objetos===
*Prótesis de mano de Phil Coulson
+
*[[Prótesis de mano de Phil Coulson]]
  +
*[[Nitrameno]]
  +
*[[Módulos de Contención|Módulo de Contención]]
  +
*D.W.A.R.F.s
  +
*[[I.C.E.R.]]
  +
*Vacuna [[Terrigenesis]] <small>(mencionado)</small>
  +
 
===Vehículos===
 
===Vehículos===
  +
*[[Zephyr One]]
''Será añadido''
 
  +
*[[Quinjet]]
 
===Especies inteligentes===
 
===Especies inteligentes===
 
*[[Humanos]]
 
*[[Humanos]]
 
*[[Inhumanos]]
 
*[[Inhumanos]]
  +
*[[Chitauri]] <small>(mencionado)</small>
 
===Organizaciones===
 
===Organizaciones===
 
*[[S.H.I.E.L.D.]]
 
*[[S.H.I.E.L.D.]]
 
*[[Watchdogs]]
**Guerreros Secretos
 
  +
*[[HYDRA]]
*Watchdogs
 
  +
*[[Unidad Avanzada de Contención de Amenazas]] <small>(mencionado)</small>
  +
*[[Vengadores]] <small>(mencionado)</small>
  +
*[[Control de Daños]] <small>(mencionado)</small>
  +
*WZTM News <small>(noticiario)</small>
  +
*[[Industrias Stark]] <small>(mencionado)</small>
  +
*[[wikipedia:es:Los Angeles Dodgers|Los Angeles Dodgers]] <small>(noticiario)</small>
  +
*[[wikipedia:es:Gestapo|Gestapo]] <small>(mencionado)</small>
  +
 
===Menciones===
 
===Menciones===
  +
*Padre de Alphonso Mackenzie
''Será añadido''
 
  +
*Madre de Alphonso Mackenzie
  +
*[[Bobbi Morse]]
  +
*[[Lance Hunter]]
  +
*[[Howard Stark]]
  +
*[[Michael Peterson]]
  +
*[[Will Daniels]]
  +
*[[Andrew Garner]]
  +
*[[Ultrón]]
  +
*[[Glenn Talbot]]
  +
*[[Gideon Malick]]
  +
*[[Carl Creel]]
  +
 
==Multimedia==
 
==Multimedia==
 
===Imágenes===
 
===Imágenes===
 
*''[[Watchdogs (episodio)/Galería|Galería de imágenes del episodio Watchdogs]]''
 
*''[[Watchdogs (episodio)/Galería|Galería de imágenes del episodio Watchdogs]]''
  +
===Videos===
  +
<tabber>
  +
Idioma Inglés=
  +
<gallery>
  +
Someone’s Been Practicing - Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Season 3, Ep. 14
  +
Meet the Watchdogs – Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Season 3, Ep. 14|
  +
<gallery>
  +
</tabber>
  +
  +
==Trivia==
  +
Este episodio cuenta con varias referencias a las series de televisión del [[Universo Cinematográfico de Marvel]].
  +
*El arma usada por los Watchdogs, Nitrameno, fue desarrollada por [[Howard Stark]] y apareció por primera vez en la [[Agent Carter (serie de televisión)/Primera temporada|primera temporada]] de la serie de televisión ''[[Agent Carter (serie de televisión)|Agent Carter]]''.
  +
*[[Lance Hunter]] y [[Bobbi Morse]] son referenciados en múltiples ocasiones durante el episodio, así como las circunstancias que les hicieron irse de [[S.H.I.E.L.D.]] — Estos personajes iban a protagonizar su propia serie spin-off, ''[[Most Wanted]]''.
  +
*[[Daisy Johnson]] explica que Damage Control se ocupará de la limpieza del ataque de los Watchdogs contra la casa de Ruben Mackenzie. Este grupo tendrá su propia serie de televisión, ''[[Damage Control (serie de televisión)|Damage Control]]''.
  +
*Mientras [[Alphonso Mackenzie]] estaba viendo las noticias, uno de los títulos mencionaba: "La guerra de pandillas continúa en Hell's Kitchen. Las autoridades están buscando una solución". Esta es una referencia a un conflicto entre los Irlandeses, el Cartel Mexicano y los Perros del Infierno que aparecieron en la [[Daredevil (serie de televisión)/Segunda temporada|segunda temporada]] de la serie de televisión ''[[Daredevil (serie de televisión)|Daredevil]]''.
  +
 
==Enlaces externos==
 
==Enlaces externos==
*{{IMDb título|#=4819384}}
+
*{{IMDb título|
  +
#=4819384}}
  +
{{AOS/3}}
 
[[en:Watchdogs (episode)]]
 
[[en:Watchdogs (episode)]]
 
[[Categoría:Episodios de Agents of S.H.I.E.L.D.]]
 
[[Categoría:Episodios de Agents of S.H.I.E.L.D.]]

Revisión del 14:04 8 ene 2019

Para otros usos de este término, véase Watchdogs (desambiguación).

Watchdogs es el décimo cuarto episodio de la tercera temporada y el quincuagésimo octavo episodio en general de la serie de televisión Agents of S.H.I.E.L.D.

Sinopsis

Cuando un grupo radical llamado los Watchdogs surgen con un plan para eliminar a los Inhumanos, el agente Mack y su hermano se ve capturados en el fuego cruzado. Mientras tanto, Simmons descubre un poderoso componente químico que podría alterar el futuro de los Inhumanos.

Reparto

Principales

Secundarios

Apariciones

Localidades

  • Estados Unidos
    • Campo de Juegos
    • Cocoon (mencionado)
    • Naperville, Illinois
      • Residencia de Mackenzie
    • South Bend, Indiana
      • Instalaciones de la UACA
    • Atlanta, Georgia
      • Casa de seguridad de Felix Blake
    • Filadelfia, Pensilvania (noticiario)
    • Hell's Kitchen (noticiario)
  • Novi Grad, Sokovia (noticiario)

Eventos

Objetos

Vehículos

Especies inteligentes

Organizaciones

Menciones

Multimedia

Imágenes

Videos

<gallery> Someone’s Been Practicing - Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Season 3, Ep. 14 Meet the Watchdogs – Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. Season 3, Ep. 14|

<gallery>

Trivia

Este episodio cuenta con varias referencias a las series de televisión del Universo Cinematográfico de Marvel.

  • El arma usada por los Watchdogs, Nitrameno, fue desarrollada por Howard Stark y apareció por primera vez en la primera temporada de la serie de televisión Agent Carter.
  • Lance Hunter y Bobbi Morse son referenciados en múltiples ocasiones durante el episodio, así como las circunstancias que les hicieron irse de S.H.I.E.L.D. — Estos personajes iban a protagonizar su propia serie spin-off, Most Wanted.
  • Daisy Johnson explica que Damage Control se ocupará de la limpieza del ataque de los Watchdogs contra la casa de Ruben Mackenzie. Este grupo tendrá su propia serie de televisión, Damage Control.
  • Mientras Alphonso Mackenzie estaba viendo las noticias, uno de los títulos mencionaba: "La guerra de pandillas continúa en Hell's Kitchen. Las autoridades están buscando una solución". Esta es una referencia a un conflicto entre los Irlandeses, el Cartel Mexicano y los Perros del Infierno que aparecieron en la segunda temporada de la serie de televisión Daredevil.

Enlaces externos

« Segunda temporada Cuarta temporada »