The Series Finale (El final de la serie en América Hispana) es el noveno y último episodio de la primera temporada de WandaVision.
Sinopsis[]
- Los sucesos llegan a un momento culminante, y el destino parece escrito
Argumento[]
Tras ver a sus hijos siendo manipulados por Agatha Harkness, Wanda Maximoff ataca a esta múltiples veces, derribándola y liberando a sus hijos, ordenándoles que entren en su casa para protegerse. No obstante, Harkness demuestra que posee la habilidad de absorber la magia caótica de Maximoff, intentando hacer un trato con esta, absorber toda su magia a cambio de permitirle mantener la falsa realidad con su familia. Sin embargo, Maximoff manipula un vehículo que impacta contra Harkness, que misteriosamente no le causó ninguna herida.
Visión Blanco llega a Westview, donde reconoce a Maximoff e intenta asesinarla. Afortunadamente, Visión llega y rescata a Maximoff, llegando a Visión Blanco a un camión, haciendo explotar el lugar. Maximoff y Visión se ponen de acuerdo para luchar juntos por su hogar y su familia, Maximoff luchando contra Harkness y Visión contra Visión Blanco.
En la "Casa de Agatha Harkness", Monica Rambeau intenta escapar de su cautiverio de "Pietro Maximoff", este último usa su velocidad para evitar que se escape. Rambeau descubre, gracias a sus poderes espectrales, que "Maximoff" está siendo controlado por un collar mágico, cuando lo rompe, esta libera a "Maximoff" de su cautiverio mental, descubriendo que es un ciudadano de Westview llamado Ralph Bohner.
Maximoff persigue a Harkness por toda la ciudad, llegando a la plaza en el centro, donde Harkness revela los secretos de la Bruja Escarlata del Darkhold, explicando que su poder supera al del Hechizero supremo, pero Maximoff intenta rechazar cualquier relación con el mito. Harkness libera a todos los ciudadanos del cautiverio mental, quienes le piden que los liberen y la culpan de su sufrimiento. Abrumada, Maximoff crea bandas alrededor del cuello de cada persona, comenzando a asfixiarlos accidentalmente, inmediatamente, esta los libera.
En la Residencia Visión, William presiente el sufrimiento de su madre gracias a sus poderes, lo que hace que él y Thomas escapen del lugar y se dirijan a la plaza. Cuando los niños llegan, Wanda decide abrir la barrera para que los ciudadanos escapen de la ciudad, sin embargo, cuando la barrera de deshace, Visión y los niños se comienzan a desvanecer con esta, obligando a Wanda a cerrar de nuevo la barrera. Los agentes de S.W.O.R.D. ingresan a la ciudad gracias a la ruptura de la anomalía, estos llegan y apuntan a la familia, Visión continua su pelea con Visión Blanco, de igual manera con Wanda y Harkness, no sin antes, dejar a los niños para que inmovilicen a los militares de la agencia.
Gracias a la telekinesis de William y la velocidad de Thomas, los niños logran detener a los militares. No obstante, Hayward los apunta y trata de asesinarlos, pero Rambeau escapa de su cautiverio y usa sus poderes para detener las balas. Al ver esto, Hayward ingresa a un Humvee e intenta embestir al trío, afortunadamente es detenido por Darcy Lewis, quien embistió primero a Hayward.
Los Visiones continúan su lucha y caen en la biblioteca, donde Visión Blanco revela su objetivo, el cual es destruir a Visión, cuando Visión le revela que él es tan solo una versión creada y temporal, Visión Blanco le solicita una explicación a esto, cuando Visión explica con la metáfora de la paradora de la nave de Teseo, la cual se intercambian sus piezas, hasta que ninguna pieza original queda, dejándole la pregunta de cual es el verdadero Visión, este activa los recuerdos de Visión Blanco y escapa ahora con sus recuerdos.
Maximoff logra controlar a Harkness, atrapándola en un recuerdo de su juicio en 1693, esta se libera y comienza a atacar a Maximoff con el objetivo de obtener su magia. Cuando Maximoff aparentemente acepta el trato, esta le transfiere toda su magia, no sin antes haber creado runas en las paredes de la ciudad, las cuales usa a su favor para reclamar de nuevo su magia y así obtener un traje mejorado de Bruja Escarlata, aceptando que es la poderosa bruja de la profecía. Derrotada, Harkness admite que Maximoff a liberado un mal y que la necesitará en el futuro, por lo que Maximoff mantiene cautiva a Harkness, despojándola de sus poderes y la reescribe como "la vecina ruidosa".
Maximoff, Visión y sus hijos regresan a su hogar, donde arropan a los niños para dormir, y Maximoff y Visión se despiden, reafirmando su amor eterno y que en algún punto se volverán a ver, la anomalía se comienza a encoger y con ella, devolviendo a la normalidad a todo el pueblo, deshaciendo con ella, a Visión, William y Thomas. Maximoff, regresa a su deprimente vida, saliendo de la ciudad y siendo vista mal por todos los ciudadanos, con excepción de Rambeau, con quien se disculpa. Al escuchar las sirenas de policías, Maximoff huye volando con su nuevo traje.
En la primera escena post-créditos, Rambeau y James Woo se reúnen en la plaza para proporcionar ayuda a los ciudadanos, cuando es notificada por una agente del FBI, quien le informa que hay un contacto esperándola en el teatro local. Al llegar, la agente se revela como una Skrull, y le informa que un viejo amigo de su madre la necesita para una misión espacial.
En la segunda escena post-créditos, Maximoff ahora descansa en una cabaña en las montañas, donde descansa y reflexiona de sus actos, cuando al ingresar a su casa, revela que Maximoff realmente estaba en su forma astral, estudiando el Darkhold, hasta que escucha la voz de sus hijos pidiendo auxilio.
Reparto[]
Principales[]
- Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff / Bruja Escarlata
- Paul Bettany como Visión / Visión Blanco
- Debra Jo Rupp como Sharon Davis / "Sra. Hart"
- Teyonah Parris como Monica Rambeau
- Evan Peters como Ralph Bohner / "Pietro Maximoff"
- Randall Park como James Woo
- Kat Dennings como Darcy Lewis
- Kathryn Hahn como Agatha Harkness / "Agnes"
Secundarios[]
- Julian Hilliard como William Maximoff
- Jett Klyne como Thomas Maximoff
- Josh Stamberg como Tyler Hayward
- Emma Caulfield como Sarah Proctor / "Dottie Jones"
- Jolene Purdy como Isabel Matsueda / "Beverly"
- David Payton como John Collins / "Herb"
- David Lengel como Harold Proctor / "Phil Jones"
- Asif Ali como Abilash Tandon / "Norm"
- Selena Anduze como Rodriguez
- Amos Glick como "Dennis"
- Kate Forbes como Evanora Harkness
- Lori Livingston como Agente Skrull del FBI
Apariciones[]
Localidades[]
- Westview, Nueva Jersey
- Base refugio de S.W.O.R.D., Nueva Jersey
- Escondite de Wanda Maximoff
- Multiverso
- Ciudad de Nueva York, Nueva York (recuerdo)
- Torre de los Vengadores (recuerdo)
- Johannesburgo, Sudáfrica (recuerdo)
- Novi Grad, Sokovia (recuerdo)
- Iglesia de Novi Grad (recuerdo)
- Ciudad Dorada, Wakanda (recuerdo)
- Centro médico de Wakanda (recuerdo)
- Centro de los Nuevos Vengadores, Nueva York (recuerdo)
- Schkeuditz, Alemania (recuerdo)
- Aeropuerto de Leipzig-Halle (recuerdo)
- Edimburgo, Escocia (recuerdo)
- Salem, Massachusetts (visión)
- Quantico, Virginia (mencionado)
Eventos[]
- Anomalía de Westview
- Ofensiva de Ultrón
- Duelo de Johannesburgo (recuerdo)
- Batalla de Sokovia (recuerdo)
- Guerra del Infinito
- Ataque a Visión (recuerdo)
- Batalla de Wakanda (recuerdo)
- Guerra Civil de los Vengadores
- Rescate de Wanda Maximoff (recuerdo)
- Enfrentamiento entre los Vengadores (recuerdo)
Objetos[]
- Vibranio
- Gemas del Infinito
- Gema de la Mente
- Gema del Espacio (recuerdo)
- Darkhold
- Collar encantado
- Squeaky Shine
- Fresh-O
- Los Dos Desafíos
- Secuestrado
- Oz: el poderoso
- Arca (recuerdo)
- Armadura de Iron Man: Mark XLV (recuerdo)
- Armadura de Iron Man: Mark XLIV (recuerdo)
- Reactor Arc (recuerdo)
- Arca (recuerdo)
- Perlas de Kimoyo (recuerdo)
- Mjolnir (recuerdo)
- Armadura Asgardiana (recuerdo)
- Centinelas de Ultrón (recuerdo)
- Guantelete del Infinito (recuerdo)
- Traje de Ant-Man (recuerdo)
Vehículos[]
Especies inteligentes[]
- Humanos
- Sintezoides
- Skrulls
- Asgardianos (recuerdo)
- Titanes (recuerdo)
- Zombis (visión)
Criaturas[]
- Abejas (mencionadas)
Organizaciones[]
- S.W.O.R.D.
- S.A.B.E.R.
- FBI
- Presto
- Oficina de Sheriffs de Eastview
- Aquelarre de Salem (visión)
- Vengadores (recuerdo)
Menciones[]
- Hechicero Supremo
- J.A.R.V.I.S.
- Maria Rambeau
- Nicholas Fury
- Hija de Sarah Proctor
- Esposo de Isabel Matsueda
- Anthony Stark (recuerdo)
- Bruce Banner (recuerdo)
- Shuri
- Ultrón
- Thor
- Thanos
- Scott Lang
- Stephen Strange
- Steven Seagal
- Paradoja de Teseo
Trivia[]
- Este es el primer y único episodio de WandaVision que tiene tanto una escena a mitad de los créditos como una escena post-créditos.
- Cuando Wanda Maximoff encuentra un par de botas en el lugar donde Agatha Harkness cayó al ser impactada por un auto, es una referencia a la muerte de la Malvada Bruja del Este en El Mago de Oz.
- El debate filosófico entre Visión y Visión Blanco sobre la Paradoja de Teseo es una referencia al cómic Avengers Vol. 1 #6, en la cual una versión futura de Visión usa esta paradoja para que su contraparte entienda lo que le pasará a lo largo de los años.
- El episodio reintroduce el Darkhold al Universo Cinematográfico de Marvel con un nuevo diseño.
- En la escena donde Wanda Maximoff lee el Darkhold puede oírse el tema principal de Doctor Strange en una tonalidad distinta, anticipando lo que ocurrirá en Doctor Strange in the Multiverse of Madness.