- "Matar a Dreykov era el paso final para unirme a S.H.I.E.L.D.. Sólo hice implosionar un edificio de cinco pisos y enfrenté a las Fuerzas Especiales Húngaras. Diez días escondidos para poder abandonar Budapest."
- ―Natalia Romanoff a Yelena Belova
La Operación Budapest fue una misión orquestada por S.H.I.E.L.D. y ejecutada por los agentes Natalia Romanoff y Clinton Barton, con el fin de eliminar al general Dreykov y la Habitación Roja.
Antecedentes[]
- "Me enviaron a aniquilarla, pero cuando llegué, cuando debía disparar... no lo hice. Es que, algo me dijo que ella quería mi ayuda, y no me equivoqué."
- ―Clinton Barton
Habiendo catalogado a la agente Natalia Romanoff de la Habitación Roja como una peligrosa asesina y potencial amenaza, S.H.I.E.L.D. le encargó al agente Clinton Barton que la encontrara y la eliminara.[1] Barton viajó a la casa de seguridad de Romanoff en Budapest, donde tuvieron un enfrentamiento, sin embargo, Barton tomó la decisión de no asesinarla,[2] y Romanoff proporcionó a S.H.I.E.L.D. toda la información sobre la Habitación Roja y su supervisor, el general Dreykov, lo que hizo que se uniera a Barton en una misión para eliminarlo.[3]
Operación[]
- "La hija de Dreykov. ¿La asesinaste'."
"Tenía que. La niña debía guiarme a Dreykov. La hija de Dreykov solo fue daño colateral. Con ella me aseguré." - ―Yelena Belova y Natalia Romanoff
Para matar a Dreykov con seguridad, Natalia Romanoff y Clinton Barton colocaron bombas en su edificio de cinco pisos en Budapest. Posteriormente, Romanoff atrajo a Dreykov al interior del edificio trayendo a su hija, Antonia Dreykov, sabiendo que ella también moriría en la explosión. Mientras Dreykov y su hija ingresaron al edificio, Romanoff detonó las bombas, y tanto Dreykov como Antonia aparentemente murieron en la explosión.
Poco después, Romanoff y Barton fueron perseguidos y enzarzados en un intenso tiroteo con las Fuerzas Especiales húngaras, pero lograron escapar.[3] Dado que no había un plan de extracción,[4] se escondieron durante diez días, dos de los cuales los pasaron dentro del techo de una estación de metro, antes de poder salir de la ciudad.[3]
Consecuencias[]
Agente Romanoff de S.H.I.E.L.D.[]
- "Estoy en números rojos con él. Tengo que saldar mi deuda."
"¿Y podrás? ¿Y podrás saldar todas tus deudas, Natasha?... la hija de Dreykov." - ―Natalia Romanoff y Loki
Con Dreykov aparentemente muerto, se asumió que la Habitación Roja finalmente se había disuelto,[3] y Natalia Romanoff fue reclutada oficialmente como agente, convirtiéndose en socio de Clinton Barton en el equipo Delta de STRIKE.[1] Los detalles de la misión se mantuvieron en secreto en los archivos de S.H.I.E.L.D. y solo los miembros de alto rango conocían los detalles completos. Sin embargo, tras la Sublevación de HYDRA, Romanoff decidió publicar todos los secretos de S.H.I.E.L.D. en Internet para exponer a HYDRA, incluidos los detalles de su misión en Budapest.[5]
Nuevas Black Widows[]
- "Cuando tu bomba explotó, casi mata a mi Antonia. Tuve que ponerle un chip en la base del cuello ¡en la base del cuello! Mírala, ¿se te hace difícil mirarla? a mí sí. Ella, ella ve todo lo que pasa, y lo repite. Es perfecta imitando, y combate igual que todos tus amigos."
- ―Dreykov a Natalia Romanoff
Sin el conocimiento de Natalia Romanoff y S.H.I.E.L.D., Dreykov sobrevivió al ataque, con su hija apenas viva. Desde las sombras, Dreykov continuó operando la Habitación Roja secuestrando a más niñas y convirtiéndolas en Black Widows. Asimismo, Dreykov sometió a su hija a amplias mejoras experimentales, convirtiéndola en una excelente agente arma que replica los movimientos y estilo de combate de tus oponentes, conocida como Taskmaster. Con un sistema de control mental desarrollado por Melina Vostokoff, las Black Widows y la propia Antonia comenzaron a ser monitoreadas y controladas para nunca pudieran volver a desertar.[3]
Apariciones[]
En orden cronológico:
- Black Widow (flashback)
- The Avengers (mencionado)
- Captain America: The Winter Soldier (mencionado)
- Black Widow (mencionado)
- Avengers: Endgame (mencionado)