Marvel Cinematic Universe Wiki
Registrarse
Advertisement
Marvel Cinematic Universe Wiki

"なぜあなたはこれをやっている? 私たちはあなたに何もしませんでした"[1]
"あなたは生き残った…惑星の半分はそうではなかった。 彼らはサノスを手に入れた。 分かってるね...[2]"
Akihiko y Clinton Barton[fnt.]

La Masacre en Tokio fue una misión radicalista llevada a cabo por Clinton Barton destinado a ejecutar a los miembros de una facción de Yakuza liderada por Akihiko.

Antecedentes[]

"Lo que hizo aquí, lo que ha estado haciendo los últimos años... Si hubieras visto los cuerpos... sinceramente hay una parte de mí que no quiere encontrarlo."
James Rhodes a Natalia Romanoff[fnt.]
Barton preocupado por el paradero de su familia

Barton comienza a alterarse por le desaparición de su familia.

En 2018, Clinton Barton fue consumido por la tristeza y la culpa tras la sorpresiva muerte de su esposa junto a sus tres hijos a causa del Chasquido. Los siguientes cinco años, Barton decidió continuar su vida como justiciero, juzgando y masacrando a todos los que según él creía, debieron morir durante la catástrofe y no lo hicieron. Después de acabar con un cártel mexicano, Barton se dirigió a Japón, donde rastreó una facción activa de los Yakuza en Tokio, encabezada por Akihiko.

Romanoff volando a Tokio

Romanoff llega a Tokio en un Quinjet.

Sin que Barton lo supiera, James Rhodes había estado investigando sus acciones en conjunto con la policía federal mexicana, dado que había dejado un lugar repleto de cadáveres durante su último ataque. Dicha masacre llegó a oídos de Natalia Romanoff, quien le pidió a Rhodes averiguar a dónde Barton iría, así que decidió ir a buscar a su amigo para que recuperara el rumbo de su vida.[3]

Masacre[]

"欲しいものをあげます 何が欲しい?"[4]
"Lo que quiero, no puedes dármelo."
Akihiko y Clinton Barton[fnt.]
Barton choca su espada con Akihiko

Barton pelea con Akihiko.

El plan de Clinton Barton fue asesinar a todos los miembros Yakuza en su guarida ubicadaa las calles de Tokio, a pesar de que ellos lo superaban en número y en armas. Barton logró abrirse paso a través de todos sus enemigos con facilidad, asaltando un edificio donde se encontraba Akihiko, un agente Yakuza de alto rango. Luego, ambos salieron a la calle, donde Akihiko confrontó al justiciero por sus acciones y Barton aseguró que lo hacía porque ellos no deberían haber sobrevivido al Chasquido.

Barton ejecuta a Akihiko

Barton ejecuta a Akihiko.

Durante el duelo, Barton logró herir a Akihiko dos veces, lo que le hizo terminar soltando su espada para rogar por su vida. Él le ofreció a Barton lo que quisiera a cambio de no asesinarlo. Sin embargo, Barton ignoró su oferta, afirmando que lo único que quería, nadie podía dárselo. Barton luego asesinó a sangre fría a Akihiko y limpió su espada, la cual estaba manchada con la sangre de su víctima.[3]

Consecuencias[]

"Asesinar gente no va a devolverte a tu familia. Hay una posibilidad. Podríamos... recuperarlos."
"No."
"¿No, qué?"
"No me des esperanza."
"Perdón por no dártela antes, Barton."
Natalia Romanoff y Clinton Barton[fnt.]
Romanoff encuentra a Barton

Romanoff se reencuentra con Barton.

Cuando terminó de asesinar a todos los Yakuza, Clinton Barton descubrió que Natalia Romanoff había visto sus acciones, ella trató de conversar con él pero sólo recibió una respuesta negativa de Barton. Romanoff le aseguró a Barton que asesinar personas no iba a traer a su familia de regreso, y le reveló un plan que tenía en marcha para que todos regresaran. Sin embargo, a pesar de querer desesperadamente estar con su familia, Barton inicialmente rechazó la idea, asegurando que no quería recibir esperanza, debido a que sufriría aún más si el plan fallaba.

Barton y Romanoff se toman de las manos

Romanoff trata de consolar a Barton.

Al darse cuenta de que su amigo estaba angustiado por lo que había soportado y en lo que se había convertido, Romanoff se disculpó con Barton por no darle antes esperanzas. Romanoff luego lo consoló tomándolo de la mano. Luego, los dos entraron en el Quinjet y volaron de regreso al centro de los Vengadores. Barton, abandonó su identidad de Ronin y se reunió con el resto de los Vengadores para encontrar una manera de resucitar a las víctimas del Chasquido.[3]

Un año después de la masacre, al ver un informe de televisión sobre alguien visto usando un traje de Ronin como consecuencia de un robo en la ciudad de Nueva York , Barton experimentó un flashback de la masacre, recordando cómo mató a Akihiko y sus hombres.[5] Unos días más tarde, cuando fue interrogado sobre el paradero de Ronin por Maya Lopez y la Mafia Deportista, Barton les informó que Romanoff había matado a Ronin después de este incidente, y que había estado allí para presenciarlo.[6]

Referencias[]

  1. Traducido del japonés:"¿Por qué haces esto?, ¡Nunca te hemos hecho nada!
  2. Traducido del japonés:"Ustedes sobrevivieron. La mitad del planeta no. Ellos tuvieron a Thanos. Y ustedes a mí..."
  3. 3,0 3,1 3,2 Avengers: Endgame
  4. Traducido del japonés:"¡Te daré lo que quieras! ¿Qué es lo que quieres?"
  5. Hawkeye: 1.01: Never Meet Your Heroes
  6. Hawkeye: 1.03: Echoes
Advertisement