Marvel Cinematic Universe Wiki
Advertisement
Marvel Cinematic Universe Wiki
Para otros usos de este término, véase Soldado del Invierno (desambiguación)

"Ya no soy el Soldado del Invierno, soy James 'Bucky' Barnes, y es parte de mi esfuerzo por enmendar las cosas."
―James Barnes a L. Atwood[fnt.]

El Sargento James Buchanan "Bucky" Barnes es un ex soldado del Regimiento de Infantería 107º y el mejor amigo de Steven Rogers. Durante la Segunda Guerra Mundial, Barnes fue capturado por las fuerzas de HYDRA, donde Arnim Zola experimentó con él. No mucho después, Barnes fue rescatado por Rogers, quien se había convertido en el Capitán América durante su ausencia. Tras esto, ambos formaron a los Comandos Aulladores para seguir atacando las instalaciones de HYDRA de Johann Schmidt. No obstante, en la misión por capturar a Zola, Barnes cayó de un tren y fue declarado muerto, aunque en realidad había sobrevivido debido a los experimentos que le hicieron y perdió un brazo tras el impacto.

Barnes fue encontrado por HYDRA y la Unión Soviética, quienes volvieron a experimentar con él, otorgándole habilidades sobrehumanas. Después de un lavado de cerebro y la adquisición de una nueva extremidad cibernética, él se convirtió en un agente de HYDRA conocido como el Soldado del Invierno. Durante las próximas décadas, él asesinaría a todos los que representaran una amenaza para HYDRA, incluyendo a su ex aliado, Howard Stark, y a su esposa, Maria. A medida que pasaba el tiempo para realizar cada misión, él era mantenido en estado criogénico, sin embargo, cuando fue enviado a matar al Director de S.H.I.E.L.D., Nicholas Fury, se reencontró con su viejo amigo, Steven Rogers, quien le hizo recordar quién era.

Después de la Batalla en el Triskelion, Barnes abandonó HYDRA para recordar más sobre su pasado. A pesar de haber dejado atrás su violenta historia, Barnes pronto fue acusado de asesinar al Rey de Wakanda, T'Chaka, causando que T'Challa busque venganza contra él. Barnes se convirtió en un fugitivo y huyó con Steven Rogers para descubrir quién lo inculpó. Durante una tregua por arrestar a Helmut Zemo, quien estaba detrás de los ataques terroristas, Anthony Stark descubrió que Barnes fue quien asesinó a sus padres, provocando una pelea, la cual Rogers ganó en su intento por defender a Barnes. Luego del arresto de Zemo, T'Challa les proporcionó a él y Rogers escondite en Wakanda.

Después de que Shuri le haya borrado la codificación mental que HYDRA le implantó en su cabeza, Barnes comenzó a tener una vida normal en Wakanda, hasta que la armada de Thanos llegó al país. Una vez más, Barnes se unió a Rogers y los Vengadores para detener la amenaza, sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, cada uno fue derrotado por el Titán Loco. Eventualmente, Barnes fue víctima del Chasquido de Thanos, pero 5 años después fue resucitado por el Blip de Bruce Banner y participó en la Batalla de la Tierra, en el cual vencieron a una versión alterna de Thanos a costo del sacrificio de Anthony Stark. Tras asistir al funeral de Stark, Barnes fue testigo de como un viejo Rogers le confió su escudo a Samuel Wilson para ser su sucesor.

Barnes entro en sesiones de terapia con la doctora Christina Raynor para estar en paz. Al ver como nombraban a Jonathan Walker el nuevo Capitán América, Barnes se molesto y fue con Samuel Wilson y ambos empezaron a trabajar juntos para detener a los Flag Smashers. Poco después libero a Helmut Zemo para que los ayude a rastrear el Suero del Súper Soldado, lo que los llevó a Madripoor donde se volverían a encontrar cara a cara con Sharon Carter. Barnes se encontró con Ayo, ya que ella y las Dora Milaje querían capturar a Zemo. Luego de que Walker asesinara, Barnes y Wilson se enfrentaron a el recuperando el escudo. Más tarde le pidió a Ayo un favor para crear un traje para Wilson después de que Zemo fuera a la Balsa. Barnes y Sam tendrían un mejor vinculo de amistad y éste le entrego a Wilson el maletín con el nuevo traje y agradeció a Sam por sus consejos. Barnes ayudo a detener a los Flag Smashers de una vez por todas. Tras la batalla, Barnes le reveló a Yori Nakajima que él fue el culpable de la muerte de su hijo y luego iría a Luisiana para celebrar la victoria con Wilson y su familia.

Sumario

Biografía

Vida temprana

Juventud

James Buchanan Barnes nació el sábado 10 de marzo de 1917 y era el hijo mayor de otros cuatro. Él creció hasta convertirse en un excelente atleta que también destacó en la escuela.[2] Durante su infancia, conoció a Steven Rogers. Los dos se hicieron mejores amigos y esta amistad duró por varios años.[3]

Durante uno de sus viajes juntos, Rogers y Barnes se vieron obligados a regresar a Brooklyn en la parte trasera de un camión, ya que habían usado todo el dinero restante del tren para comprar perros calientes, mientras que Barnes también había gastado inadvertidamente tres dólares en un intento de ganar un oso de peluche para una chica pelirroja llamada Dolores.[4] En otra ocasión, cuando estaban juntos en Coney Island, Barnes convenció a Rogers de que montara el ciclón, lo que provocó que Rogers vomitara.[3]

Entrenando a Steven Rogers

"Gracias Buck, pero puedo arreglármelas solo."
"Solo que, no tienes que hacerlo. Siempre estaré a tu lado, amigo."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes promete siempre estar para Rogers.

En 1936, la madre de Steven, Sarah Rogers, murió de tuberculosis. Después del funeral, Barnes trató de ayudar a Rogers, pero él se negó, diciendo que podía salir adelante por su cuenta. Barnes le dijo que no tenía porqué hacerlo, ya que él siempre estaría a su lado, algo que Rogers recordaría por mucho tiempo.[2]

Barnes y Rogers discuten de la guerra.

Un año más tarde, Barnes y Rogers descubrieron que los Estados Unidos se habían unido a la Segunda Guerra Mundial. Rogers quería unirse al Ejército de los Estados Unidos para luchar en Europa contra los nazis, por lo que Barnes lo entrenó durante 2 semanas en el gimnasio. Pronto, ambos fueron a un Centro de Inducción y Reclutamiento de los Estados Unidos en la ciudad de Nueva York, donde Rogers fue clasificado como 4F y fue rechazado del servicio, y por otro lado Barnes se alistó en el Ejército.[5]

Segunda Guerra Mundial

Sargento Barnes

"¡No es como un callejón, es la guerra!"
―James Barnes a Steven Rogers[fnt.]

Barnes le cuenta a Rogers que se unirá a la guerra.

Con el tiempo, Barnes recibió el rango de sargento. El día antes de que fuera enviado a Inglaterra, Barnes encontró a Steven Rogers siendo golpeado por un abusón; Barnes salió en defensa de su amigo y rápidamente ahuyentó al abusón. Barnes se enteró de que Rogers había estado tratando de alistarse al ejército una vez más, haciendo uso de documentos falsos para tratar de conseguirlo. Barnes le informó a Rogers que había recibido órdenes y que se iba a la guerra al día siguiente. A primera, Rogers parecía molesto, ya que él no estaba siendo enviado a la guerra junto con su mejor amigo, pero Barnes decidió animarlo.

Barnes y Connie en el show de Howard Stark.

Barnes y Rogers luego fueron a la Exposición Mundial del Mañana juntos, con Barnes decidido a disfrutar de su último día en la ciudad antes de que fuera enviado a la guerra. Sin embargo, lo que Barnes no le dijo a Rogers era que en realidad iban una cita doble con Connie y Bonnie. Cuando Rogers le preguntó lo que le había dicho a su cita sobre él, Barnes simplemente respondió diciendo que "solo lo bueno". Mientras exploraban la exposición, el grupo observó como Howard Stark demostraba su prototipo de Automóvil volador, para gran impresión de Barnes, hasta que el automóvil funcionó mal y cayó al suelo. Cuando Barnes se dio la vuelta para sugerirle al grupo ir a bailar, notó que Rogers se había alejado de ellos.

Barnes aconsejando a Rogers.

Aunque Barnes estaba divirtiéndose, Rogers estaba más interesado en intentar nuevamente alistarse en el ejército. Barnes encontró a Rogers e intentó persudiarlo para reunirse con él y sus citas. Cuando esto no funcionó, le recordó que él no iba a estar peleando en un callejón, sino en una guerra. Pese a esto, Rogers continuó firme con su idea y le dio un sincero adiós a Barnes antes de volver a intentarlo. Rogers le dijo que no ganará la guerra sin él, y Barnes se retiró con Connie y Bonnie. Barnes y su unidad 107ª fueron enviados a Inglaterra al día siguiente.[3]

Prisionero de guerra

"¡Aquí vienen!"
"Odio a estos tipos."
―James Barnes y Timothy Dugan[fnt.]

Barnes luchando en Azzano.

Mientras servía en la primera línea de la Segunda Guerra Mundial, Barnes y su unidad, incluyendo Timothy Dugan y Gabriel Jones, fueron emboscados por los nazis en Azzano.[6] Ellos estaban fuertemente armados y sin ningún tipo de refuerzos, hasta que apareció otra unidad alemana y usó un tanque extremadamente poderoso que procedió a matar fácilmente a los nazis restantes que huyeron.

Barnes y compañía son capturados por HYDRA.

Cuando Barnes, Dugan y Jones salieron de su escondite y miraron los restos del campo de batalla, el tanque luego dirigió su armamento hacia la unidad de Barnes y pronto fueron capturados por HYDRA. Una vez que fueron hechos prisioneros de HYDRA, ellos procedieron a trabajar en las instalaciones de armas en Austria, donde fueron obligados a ayudar a fabricar el nuevo armamento para las fuerzas de HYDRA.[3]

Barnes es sometido a los experimentos de HYDRA.

En octubre de 1943, Barnes conoció a otros prisioneros de guerra aliados, incluidos Jacques Dernier y James Montgomery Falsworth. Durante su encarcelamiento en la instalación, Lohmer lo golpeó brutalmente, sin embargo, otros prisioneros organizaron un "accidente" que resultó en la muerte de Lohmer.[5] Barnes y sus amigos trabajaron en las partes del Valquiria, el cual HYDRA iba a usar para ganar la guerra. Cuando Barnes se mostró demasiado débil para continuar operando, se vio obligado a someterse a experimentos realizados por Arnim Zola.[3]

Salvado por Steven Rogers

"Te creí muerto."
"Yo te creí más bajo."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes impresionado por el cambio de Rogers.

En noviembre de 1943, la instalación fue infiltrada por Steven Rogers, quien había sido objeto de un experimento que le había dado una fuerza mayor. Rogers se abrió camino a través de la base y liberó a los prisioneros de guerra, incluyendo a su mejor amigo Barnes, quien estaba sorprendido y confundido, afirmando que Rogers ya no era considerablemente más bajo de lo que fue la última vez que se vieron.

Barnes y Rogers se encuentran a Johann Schmidt.

Mientras los prisioneros de guerra combatían contra las fuerzas de HYDRA, Rogers y Barnes se quedaron atrapados dentro de las instalaciones, ya que esta empezó a auto-destruirse. Durante el escape, Barnes y Rogers se encontraron frente a frente con Johann Schmidt y Arnim Zola. Luego de una breve pelea, Schmidt reveló su verdadera cara antes de escapar. Rogers y Barnes comenzaron después a trabajar juntos para encontrar una ruta de escape para moverse hasta una sección segura de las instalaciones. Ellos fueron capaces de escapar momentos antes de que toda la instalación fuera destruida.

Barnes llega al Campamento Lehigh.

Barnes y Rogers se reagruparon con el resto de los prisioneros de guerra escapados y juntos caminaron con los otros soldados de vuelta a la base del Coronel Chester Phillips en Italia, a treinta millas. Una vez que llegaron junto con armas y vehículos robados de HYDRA al Campamento Lehigh, fueron recibidos calurosamente por los demás soldados y Phillips, quien optó por no castigar a Rogers por ir en contra de sus estrictas órdenes. Cuando toda la unidad se reunió, Barnes le pidió a todos los soldados aplaudirle a su salvador.[3]

Comandos Aulladores

"¿Te gustaría seguir al Capitán América a las garras de la muerte?"
"Claro que no. Al debilucho de Brooklyn que era demasiado tonto para huir de las peleas. Lo seguiré a él."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes acepta unirse a la cruzada de Rogers.

Después de su escape de las prisiones de HYDRA, Barnes, Timothy Dugan, Jacques Dernier, Gabriel Jones, James Morita, y James Montgomery Falsworth tuvieron un descanso. Steven Rogers se unió a ellos en una taberna y los convenció para unirse a su cruzada contra los nazis y HYDRA, formando un grupo de élite de luchadores que con el tiempo sería conocido como los Comandos Aulladores. Barnes le dijo a Rogers que él no iba a seguir al Capitán América, sino que seguiría a su amigo. Cuando Margaret Carter también llegó a la taberna, Barnes tuvo que lidiar con la idea de que ahora Rogers era quien atraía a las chicas en lugar de él.

Barnes se une a los Comandos Aulladores.

Finalmente, Barnes y el recién formado grupo de Comandos Aulladores se unieron al Capitán América en el campo de batalla a lo largo de los siguientes meses. Barnes, Rogers y los Comandos Aulladores atacaron progresivamente las más grandes operaciones de HYDRA, evitando que Johann Schmidt y Arnim Zola trabajaran en sus proyectos y planes científicos, a la vez que destruían sus unidades e instalaciones. Barnes solía trabajar como el francotirador del grupo, protegiendo a su equipo de Comandos de los enemigos.[3]

Captura de Arnim Zola

"Lo tenía contra las cuerdas."
"Sí, lo noté."
―James Barnes y Steven Rogers[fnt.]

Barnes y Rogers esperan el tren de Zola.

En invierno de 1945, Barnes y Rogers se prepararon para una misión en el que debían entrar a bordo de un tren de HYDRA que llevaba a Arnim Zola, con el objetivo de capturarlo. A medida que esperaban, Rogers y Barnes recordaron el momento en que habían ido a Coney Island y Rogers vomitó, con Barnes comparando aquel momento con su nueva misión. Cuando James Morita iconfirmó que Zola estaba en el tren, Barnes, Rogers y Gabriel Jones utilizaron una tirolina para abordarlo, ya que viajaba a través de las montañas.

Barnes infiltrado en el tren.

Mientras Gabriel Jones se quedó en el techo del tren, Barnes y Steven Rogers entraron y comenzaron a explorar los vagones. Momentos después de su llegada, fueron emboscados por un grupo de soldados de HYDRA. Como Rogers se vio obligado a luchar contra un guardia de HYDRA fuertemente armado, Barnes por su parte debió hacerle frente a tres soldados y, a pesar de que logró matar a dos, se quedó sin municiones y temió ser asesinado. Rogers, sin embargo, fue capaz de abrir la puerta que dividía los vagones y le pasó una nueva arma que utilizó para matar al soldado que quedaba, mientras Rogers lo distraía.

Barnes intenta aferrarse para no caer.

Barnes afirmó que lo tenía contra las cuerdas y Rogers le aseguró que le creía. Antes de que pudieran relajarse, otro soldado de HYDRA apareció detrás de ellos y les disparó con una de las armas de HYDRA que usaba como fuente el Teseracto, y éste ocasionó que se abriera una agujero. Barnes recogió el escudo del Capitán América y le disparó al soldado múltiples veces, pero éste le disparó de nuevo y el poder de la explosión lanzó a Barnes fuera del tren.

Barnes cae por un acantilado.

Rogers fue capaz de derribar al soldado y rápidamente fue a socorrer a Barnes, quien aun estaba colgado de un lado del tren. Sin embargo, a pesar de que Rogers hizo sus mejores esfuerzos por alcanzarlo, la barra de la que Barnes estaba sujetándose se rompió antes de que Rogers llegara y cayó hacia un río helado. Mientras Barnes caía, Rogers solo pudo contemplar la muerte de su mejor amigo.[3]

Operativo de HYDRA

Encontrado por HYDRA

"Sargento Barnes... el procedimiento ya ha comenzado. Ahora serás el nuevo puño de HYDRA."
Arnim Zola a James Barnes[fnt.]

Barnes es rescatado por los soviéticos.

Debido a su fuerza ligeramente mejorada proporcionada a él por los experimentos de HYDRA, Barnes fue capaz de sobrevivir a la caída del tren, aunque perdió su brazo izquierdo en el impacto. Su cuerpo casi sin vida fue descubierto por un soldado soviético y finalmente fue entregado a HYDRA.[7] Él se mantuvo prisionero durante muchos años, hasta que Arnim Zola fue liberado de su custodia de la SSR y continuó sus experimentos.

Barnes despierta con un brazo metálico.

Luego de que HYDRA se convirtiera en secreto en una de las ramas de S.H.I.E.L.D., Barnes sufrió más experimentos a manos de Arnim Zola y otros médicos. Ellos eliminaron los restos de su brazo cortado, y los médicos reemplazaron el miembro perdido con una prótesis. Barnes también fue sometido a múltiples métodos de control mental para mantenerlo bajo su mando. Con el tiempo, Barnes perdería todo recuerdo de su vida anterior y se convirtió en nada más que un arma para su mayor enemigo.

Barnes es congelado por HYDRA.

Con su cuerpo en la cima de la perfección física y su brazo en el más alto nivel de tecnología en armas, HYDRA usó a Barnes como un arma personal durante muchos años, y lo mantenían congelado para evitar su envejecimiento después de cada misión. Siempre que Barnes completaba una misión, HYDRA limpiaba nuevamente su mente para asegurarse de que estuviera enfocado en la siguiente misión.[2]

Convirtiéndose en el Soldado del Invierno

"Muchos en la comunidad de inteligencia piensan que no existe. Los que si los llaman el Soldado del Invierno. Se le acreditan más de dos docenas de asesinatos en los últimos 50 años."
Natalia Romanoff a Steven Rogers[fnt.]

Barnes en una misión para HYDRA.

Recibiendo una extensa formación de HYDRA, Barnes se convirtió en un luchador formidable y un asesino despiadado. Sus experiencias con la KGB le harían ganarse el nombre clave de "Soldado del Invierno". Él permanecería congelado durante largos períodos de tiempo hasta que HYDRA considerara apropiado descongelarlo para ciertas misiones.En 1951, Barnes fue descongelado otra vez para otra misión, la cual era ayudar a las fuerzas soviéticas durante la Guerra de Corea, donde se enfrento a un súper soldado llamado Isaiah Bradley y a pesar de sus esfuerzos para derrotarlo, Barnes casi perdió su brazo durante la pelea, aunque ambos lograron sobrevivir al encuentro.[8] Durante los próximos 50 años, Barnes sería responsable de un sinnúmero de asesinatos, matando a todo tipo de objetivos, desde mentes científicas hasta figuras políticas,[2] incluido John Kennedy en 1963.[9] Debido a su experiencia en el campo y naturaleza sombría, Barnes se convirtió en una especie de historia de fantasmas para las agencias de inteligencia, quienes dudaban de su existencia.[2]

Asesinato de Howard y Maria Stark

"Tengo una misión para ti. Sanción y extracción, sin testigos."
Vasily Karpov a James Barnes[fnt.]

Barnes es sometido a una limpieza de memoria por Vasily Karpov.

En 1991, Barnes permaneció en el hielo en una cámara de hielo de la Instalación Siberiana de HYDRA. Con el tiempo, fue descongelado por Vasily Karpov, quien una vez más le borró la memoria utilizando una máquina y utilizó palabras clave del Libro del Soldado del Invierno para activar su entrenamiento. Con su mente alejada de su vida pasada, Barnes una vez más se convirtió en un hombre que esperaba nuevas órdenes.

Barnes persigue el auto de Howard Stark.

Karpov le informó a Barnes que lo necesitaba para robar una provisión de Suero del Súper Soldado del automóvil de Howard Stark y asesinarlo en el proceso. Como Barnes no tenía recuerdos de su tiempo en la Segunda Guerra Mundial junto a Stark, accedió a asumir la misión sin ningún remordimiento. Barnes esperó a que Stark dejara su hogar y lo persiguió en su motocicleta por la carretera, donde le disparó a una rueda para que Stark se estrellara contra un árbol.

Barnes asesina a Stark.

Barnes primero se aseguró de que los sueros estuvieran a salvo antes de centrar su atención en Stark, quien había sobrevivido y lentamente se arrastró lejos del automóvil para implorar por ayuda para su esposa. Barnes levantó a Stark con su brazo metálico, lo que causó que éste inmediatamente lo identificara como el Sargento Barnes, a quien creía muerto tras la guerra. Sin inmutarse, Barnes asesinó a Stark destrozándole el cráneo con su brazo de metal.

Barnes destruye las cámaras de vigilancia.

Con su primer objetivo ya muerto, Barnes levantó el cadáver de Stark y lo colocó nuevamente dentro del automóvil para que pareciera que murió chocando su vehículo en un accidente automovilístico. Barnes se dirigió al asiento del copiloto y tomó a Maria Stark por el cuello, antes de estrangularla hasta causarle la muerte. Finalmente, Barnes requisó el maletín que contenía el Suero del Súper Soldado, destruyó las cámaras de seguridad y se retiró.

Barnes tras conseguir el suero de Stark.

Habiendo encubierto el homicidio de los Stark, Barnes regresó a la Instalación Siberiana de HYDRA, en la cual fue recibido por Karpov, quien lo felicitó por el buen trabajo que había hecho y utilizó el suero para crear nuevos Soldados del Invierno que planeaba manipular de la misma forma que a Barnes.[4]

Entrenando a los Soldados del Invierno

"¿Quiénes eran?"
"Su escuadrón letal de mayor élite. Con más asesinatos en toda la historia de HYDRA y eso fue antes del suero."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes es dominado por Josef.

Cinco personas fueron inyectadas con el suero para convertirse en los próximos Soldados del Invierno, y a Barnes se le asignó la tarea de entrenarlos. Durante una de estas sesiones de entrenamiento en las instalaciones de HYDRA, Barnes fue derrotado. Vasily Karpov felicitó al vencedor mientras un médico fue a revisar sus signos vitales. Sin embargo, la adrenalina del soldado aumentó y atacó al médico, golpeando su cara con fuerza contra el suelo y matándolo. Como resultado, comenzó un motín con los otros Soldados del Invierno levantándose contra sus amos y atacaron a Karpov y a los otros guardias.

Barnes encierra a los Soldados del Invierno.

Cuando se desató una pelea, el aterrorizado Karpov le ordenó a Barnes que lo protegiera. Él lo alejó del peligro y encerró a los soldados en la celda mientras que los guardias de HYDRA finalmente los sometieron. Karpov decidió entonces que todos deberían mantenerse en el hielo en la Instalación Siberiana de HYDRA hasta que pudieran ser controlados. Cuando Karpov huyó a los Estados Unidos, la instalación fue abandonada después de la disolución de la Unión Soviética en 1991.[4]

Masacre en el Hotel Inessa

"Hail, HYDRA."
―James Barnes[fnt.]

Barnes ataca el Hotel Inessa.

Todavía bajo el control de HYDRA, Barnes tuvo una nueva misión para encontrar otro objetivo que se ubicaba en el Hotel Inessa. Barnes comenzó su ataque comenzando por atacar a los guardias y utilizó sus armas para asesinar a todos los guardias que quedaban y los inutilizó arrebatandoles sus armas. La pelea fue muy rápida, ya que su objetivo comenzó escapar, pero Barnes saltó del balcón para atraparlo más rápido y logrando eliminar a todos los guardianes que le quedaban a su objetivo.

Barnes asesina a su objetivo.

Con su objetivo indefenso, Barnes se le acerco y lo tomó del cuello para ahorcarlo mientras pronunciaba "Hail HYDRA" y con su objetivo muerto ya había cumplido su misión, pero encontró a un joven llamado RJ Nakajima, quien había visto toda la masacre y Barnes se le acercó para asesinarlo. Nakajima pedía piedad rogando que no había visto nada, pero Barnes no quería dejar testigos y asesino a Nakajima con su arma antes de abandonar el hotel.[10]

Encuentro con Natalia Romanoff

"Hace 5 años, escolté a un ingeniero nuclear fuera de Irán, dispararon a mis neumáticos cerca de Odessa. Perdí el control, caímos por un barranco. Apenas salimos. Pero vi al Soldado del Invierno. Yo protegí al ingeniero, así que le disparó a través de mí."
Natalia Romanoff a Steven Rogers[fnt.]

En 2009, Barnes fue enviado a matar a un científico nuclear. Él encontró a su objetivo que estaba siendo escoltado por una agente de S.H.I.E.L.D., Natalia Romanoff. Sin dudarlo, Barnes atacó a su objetivo, y lo envió junto con Romanoff a un precipicio. Sin embargo, él observó que Romanoff y su objetivo se habían salvado. Al ver esto, Barnes le disparó al científico a través del estomago de Romanoff, causándole la muerte. Luego, él consiguió escapar, mientras que Romanoff intentaría localizarlo, sin éxito.[2]

Legado de James Barnes

"Mejores amigos desde la infancia. Bucky Barnes y Steven Rogers eran inseparables tanto en la escuela como en el campo de batalla. Barnes es el único Comando Aullador que dio su vida al servicio de su país."
―Grabación del Instituto Smithsoniano[fnt.]

Panel de Barnes en el Instituto Smithsoniano.

Casi 70 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, Steven Rogers despertó en el siglo 21, y estudió los archivos de S.H.I.E.L.D. sobre los Comandos Aulladores. En el archivo de James Barnes, él fue reportado como "desaparecido en combate", y que su cadáver jamás fue encontrado. Por lo tanto, nunca fue clasificado oficialmente como fallecido.[11] En el Instituto Smithsoniano, una parte de la exposición del Capitán América estaba dedicada a James Barnes y mostraba una breve biografía de su vida.[2]

Sublevación de HYDRA

Ataque a Nicholas Fury

"Háblame del que lo hizo."
"Es veloz, fuerte, con un brazo de metal."
Natalia Romanoff y Steven Rogers[fnt.]

Barnes se prepara para ejecutar a Nicholas Fury.

En 2014, Barnes fue activado para matar a Nicholas Fury después de que este último comenzara a desentrañar el secreto de la existencia de HYDRA. Cuando Fury logró escapar de la muerte a manos de más de una docena de agentes de HYDRA en Washington, D.C. durante una persecución, Barnes llegó e incapacitó el vehículo de Fury usando una granada especial, haciendo que se estrelle. Sin embargo, cuando se dirigía al vehículo para acabar con Fury, descubrió que su objetivo había usado un láser cortador para escapar del vehículo destrozado y huyó por las alcantarillas.

Barnes atrapa el escudo de Steven Rogers.

Barnes más tarde localizó a Fury en el apartamento de Steven Rogers, donde él estaba tratando de darle información vital a Rogers acerca de su ataque. Antes de que Fury pudiera revelar más detalles, Barnes le disparó en el pecho desde otro edificio, aparentemente matándolo. Mientras escapaba, Rogers lo persiguió y trató de detenerlo lanzándole su escudo. Sin embargo, Barnes dejó de correr y simplemente sujetó el escudo con su brazo biónico y, a continuación, se lo devolvió con una increíble fuerza. Cuando Rogers agarró nuevamente su escudo, Barnes saltó del techo y escapó antes de que Rogers pudiera saber a donde fue.

Barnes se reune con Alexander Pierce.

En lugar de ser nuevamente criogenizado, Barnes fue enviado a la casa de Alexander Pierce en busca de nuevas instrucciones. Allí aprendió que sus objetivos ahora eran Steven Rogers y Natalia Romanoff, quienes habían descubierto la verdad tras el Proyecto Insight de HYDRA, que constaba en usar tres Helicarriers de S.H.I.E.L.D. para acabar con más de un millón de personas. Durante la charla, la asistenta de Pierce, Renata, ingresó a la cocina y quedó perpleja al ver a Barnes allí, por lo que Pierce la ejecutó a sangre fría.[2]

Batalla de Washington, D.C.

"¿Bucky?"
"¿A quién le dices Bucky?"
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes encuentra a sus enemigos.

Al día siguiente, él atacó a Steven Rogers, Natalia Romanoff y Samuel Wilson en una autopista cuando estaban secuestrando al agente de HYDRA, Jasper Sitwell. Él lanzó a Sitwell por la ventana del vehículo y comenzó a destruirlo, haciéndolo perder el control y huir. Cuando le disparó una granada a sus objetivos, Rogers lo detuvo con su escudo, ocasionando que saliera volando del puente y cayera en un autobús.

Barnes luchando con Steven Rogers.

Barnes comenzó a perseguir a Romanoff a través de las calles de Washington, D.C. — Barnes por un momento creyó tener a Romanoff arrinconada al oír su voz desde detrás de un automóvil estacionado y, en un intento de matarla, Barnes desplazó una granada, pero pronto se dio cuenta de que se trataba de una trampa y fue emboscado, ocasionando que su prótesis de brazo fuera temporalmente desactivado por uno disco de Romanoff. Después de dispararle a Romanoff en el hombro, Barnes fue atacado por Rogers antes de que pudiera asesinarla.

Barnes pierde la máscara en la pelea.

En el transcurso de la batalla, Barnes nuevamente atrapó su escudo y procedieron a pelear en un combate mano a mano casi igualado. Ambos demostraron tener la misma fuerza, pero pronto Rogers reaccionó y le quitó su máscara, revelando la cara de Barnes. Cuando Rogers lo identificó como "Bucky", Barnes no supo de quién estaba hablando. Antes de que él pudiera dispararle, Romanoff lo salvó disparando un lanzagranadas, lo que le obligó a huir.[2]

Recuerdos olvidados

"El hombre en el puente, ¿quién era?"
"Lo viste hace unos días durante otra misión."
"Nos conocíamos."
―James Barnes y Alexander Pierce[fnt.]

Barnes confundido por su encuentro con Rogers.

Después de haberse reagrupado con HYDRA, Barnes fue llevado a una base de HYDRA, donde se mostró errático y violento con los médicos. Después de que repararan su brazo, empezó a recordar fragmentos de su pasado, que incluían su caída desde el tren, así como las operaciones que le fueron realizadas por Arnim Zola, lo que ocasionó que se pusiera furioso.

Barnes se somete a otra limpieza de memoria.

Alexander Pierce llegó para conseguir un informe de la misión de Barnes, sólo para que este no le contestara. En respuesta, Pierce le golpeó en la cara; Barnes le preguntó si él conocía a Steven Rogers de algún lado, a lo que Pierce afirmó que sólo se acordó de Rogers porque lo había conocido hace unos días cuando había matado a Nicholas Fury, pero Barnes insistía en que había algo más allá de eso. Viendo que Barnes no estaba mentalmente preparado para continuar con su misión, Pierce ordenó que Barnes fuera sometido a más alteraciones mentales para obligarlo a cooperar.[2]

Batalla en el Triskelion

"Va a morir gente, Buck, y no dejaré que pase. Buck, no me obligues a hacerlo."
Steven Rogers a James Barnes[fnt.]

Barnes ataca a los agentes de S.H.I.E.L.D.

Al día siguiente, antes de que HYDRA pudiera activar los Helicarriers, Rogers y sus aliados se infiltraron en el Triskelion y revelaron la presencia de HYDRA a sus compañeros agentes de S.H.I.E.L.D. y les solicitaron confrontar a los operativos encubiertos de HYDRA. En el caos que siguió, Barnes se abrió camino a través del campo de aviación abierto, asesinando a varios agentes y destruyendo Quinjets que estaban a punto de despegar, reduciendo a la oposición de HYDRA. Este luego entró en un Quinjet y trató de encontrar a Rogers y sus aliados para eliminarlos.

Barnes destroza el traje de Wilson.

Él voló hasta uno de los Helicarriers, donde le tendió una emboscada a Rogers y Samuel Wilson. A continuación, él empujó a Rogers del Helicarrier para matarlo de una vez por todas y dañó una de las alas del EXO-7 Falcon de Wilson, obligándolo a abandonar la aeronave. Sin embargo, él pronto descubrió que Rogers no cayó hacia su muerte, ya que se sostuvo del Helicarrier tras ser empujado, por lo que Barnes corrió con antelación para reencontrarse con él en el sistema de objetivos.

Barnes confronta a Rogers.

Barnes fue a enfrentarse a Steven Rogers por sí mismo antes de que pudiera reiniciar el sistema de objetivos del Helicarrier. Cuando los dos se quedaron uno frente al otro, Rogers intentó hablar con él, pero Barnes se mantuvo en silencio e ignoró las suplicas. Viendo que no había otra opción, Rogers comenzó un combate con Barnes una vez más. Los dos lucharon en una larga pelea mano a mano, durante el cual Barnes casi se apoderó del chip, pero Rogers dañó el brazo derecho de Barnes y le lesionó la pierna, antes de dejarlo inconsciente.

Barnes disparándole a Rogers.

Barnes, sin embargo, recuperó la conciencia y le comenzó a disparar. A pesar de esto, Rogers logró cambiar el chip y le permitió a Maria Hill restablecer el sistema para que los tres Helicarriers del Proyecto Insight se apunten entre sí y abran fuego, incluso consigo mismo aún a bordo de uno. En cuanto el Helicarrier comenzó a desplomarse debido al daño, Barnes quedó atrapado bajo los escombros. Un Rogers gravemente herido saltó a la ayuda de su amigo y lo liberó.[2]

Salvando a Steven Rogers

"No pelearé contigo. Eres mi amigo."
"¡Eres mi misión! ¡Eres... mi... misión!"
"Termina entonces. Yo siempre estaré a tu lado."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes comienza a recordar a Rogers.

Pidiéndole a Barnes que lo recordara, Rogers le dijo su verdadero nombre y le contó que habían sido amigos durante mucho tiempo, pero él lo negó. Acto seguido, Rogers dejó caer su escudo en el río, negándose a luchar contra Barnes. Sin embargo, Barnes se negó a escuchar y comenzó a golpearlo violentamente con su brazo biónico mientras su entorno se deterioraba. A medida que Barnes ignoraba las palabras de Rogers y con rabia insistía en que él era sólo su misión, Rogers citó algo que Barnes le dijo décadas atrás, después del funeral de Sarah Rogers, que él siempre estará a su lado.

Barnes luego de salvar a Rogers.

Repentinamente, Barnes empezó a recordarlo mientras la superficie donde se encontraban cedió al estar a punto de lanzar otro golpe; Rogers cayó al río, mientras que Barnes se sujetó de una viga. Al recordar que Rogers era su amigo, Barnes se soltó de la viga y salvó a Rogers de ahogarse inconsciente en el agua. Él lo arrastró hasta la tierra, comprobó rápidamente que aún respiraba, y empezó a caminar lentamente por las orillas del río, pensando en descubrir más sobre su verdadera identidad.[2]

Recuperando la memoria

"¿Me conoces?"
"Eres Steve. Leí sobre ti en un museo."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Habiendo escapado de los restos del Triskelion, Barnes regresó a una instalación, donde se encontró con dos científicos de HYDRA, quienes le preguntaron sobre el resultado de la misión. Como estaba libre del control mental, Barnes los asaltó; sin embargo, a medida que hacía esto recordó a las personas que asesinó como el Soldado del Invierno, lo que le impidió matarlos y simplemente se fue, decidido a dejar atrás su pasado como asesino.[12]

Barnes aprende de su vida en la Segunda Guerra Mundial.

Huyendo del gobierno, Barnes se disfrazó para evitar ser reconocido y visitó las exposiciones del Capitán América en el Instituto Smithsoniano. Una vez ahí, se encontró con un memorial dedicado a James Buchanan "Bucky" Barnes, quien al parecer había muerto durante la Segunda Guerra Mundial, en su lucha contra HYDRA. Mirando fijamente su propio monumento y leyendo la biografía, Barnes aceptó que Steven Rogers le estaba diciendo la verdad y, finalmente, comenzó a recordar quién era.[13] Más tarde, él viajó a una antigua casa de seguridad para investigar más sobre su vida pasada con los Comandos Aulladores, mientras escribía en un cuaderno todos sus recuerdos.[12]

Guerra Civil de los Vengadores

Encontrado por Steven Rogers

"No estuve en Viena. Dejé eso en el pasado."
"Las personas que creen que si han venido aquí, y no pienso que quieran que sigas con vida."
"¿Qué listos, verdad? Gran estrategia."
―James Barnes y Steven Rogers[fnt.]

Barnes descubre que le atribuyeron un atentado.

Mientras caminaba por la capital rumana de Bucarest y le compraba ciruelas a un vendedor ambulante, Barnes vio a un hombre nervioso mirándolo. Ante el temor de que su identidad pudiera estar en riesgo de ser descubierta, Barnes se acercó al hombre, que corrió tan rápido como pudo para alejarse de él. Al tomar uno de los periódicos que vendía, Barnes descubrió que lo estaban acusando del Bombardeo en el Centro Internacional de Viena, donde se perdieron muchas vidas, incluyendo el Rey de Wakanda, T'Chaka. Al ver esto, Barnes decidió recoger sus pertenencias y escapar inmediatamente.

Barnes encuentra a Rogers en su apartamento.

Al regresar a su escondite, Barnes descubrió que Steven Rogers ya estaba allí. Cuando Rogers le preguntó si sabía quién era él, Barnes afirmó que había leído sobre él en un museo, e insistió en que no era responsable del ataque terrorista, y Rogers le confirmó que las personas que lo culparon estaban llegando a su ubicación con la intención de ejecutarlo. Su conversación fue interrumpida por la llegada de los agentes que se apoderaron del edificio. Mientras trabajaban juntos, Barnes y Rogers los enfrentaron, con Barnes arrojando su mochila por una ventana.

Barnes luchando con T'Challa.

Aunque Barnes negó tener la intención de matar, Rogers constantemente se aseguraba de que nadie fuera asesinado accidentalmente debido al estilo de lucha de Barnes. Ellos se desplazaron hacia las escaleras, y Barnes saltó desde varios pisos hacia otro edificio, recuperó su mochila y huyó, pero fue atacado por T'Challa, quien buscaba venganza por el asesinato de su padre T'Chaka. Acto seguido, T'Challa intentó usar sus garras para cortarle la garganta de Barnes, sin embargo, fueron atacados por un helicóptero, que luego fue derribado por Samuel Wilson.

Barnes durante la persecusión.

Barnes comenzó a ser perseguido por T'Challa, con Rogers detrás de ambos. Él saltó a una carretera subterránea, huyendo a través del tráfico mientras T'Challa y Rogers lo seguían. En un acto desesperado, Barnes le quitó su motocicleta a un hombre y se alejó lo más que pudo de la persecución, no obstante, T'Challa de toda maneas lo alcanzó e intentó matarlo, sin embargo, Barnes pudo usar su brazo de metal para bloquear su ataque, agarrándolo por la garganta y tirándolo a la carretera.

Barnes es arrestado por Rhodes.

Al final del túnel, Barnes utilizó un explosivo para destruir el techo, con la esperanza de atrapar a sus atacantes y escapar. No obstante, T'Challa pudo ganar velocidad extra saltando sobre la espalda de Wilson y derribó a Barnes de su moto antes de que Rogers impidiera que matara a su amigo. La persecución finalizó cuando James Rhodes los rodeó y los tres involucrados en el acto fueron arrestados.[4]

Escape del Centro Común de Lucha contra el Terrorismo

"¿Pero qué es todo esto?"
"¿Por qué no hablamos de tu hogar? No Rumanía, y ciertamente, no Brooklyn. No. Hablo del que sí es tu hogar."
―James Barnes y Helmut Zemo[fnt.]

Barnes en una celda de contención.

Barnes fue encerrado en una celda de contención y fue transportado al Edificio del Centro Común de Lucha contra el Terrorismo en Berlín. Desde dentro de su celda, Barnes observó a Sharon Carter y Everett Ross reunirse con Rogers, Wilson y T'Challa. Llevado a una sala para su interrogatorio, Barnes fue recibido por el supuestamente psiquiatra Theo Broussard, quien evaluaría su bienestar mental. Broussard afirmó que solo quería hacerle algunas preguntas simples para ayudarlo, pero Barnes permaneció en silencio.

Barnes vuelve a ser el Soldado del Invierno.

Broussard luego provocó un apagón que cortó las cámaras de seguridad, y comenzó a decir las palabras para reactivar el entrenamiento del Soldado del Invierno de Barnes utilizando el Libro del Soldado del Invierno que originalmente fue propiedad de Vasily Karpov. Barnes se liberó de su celda e intentó detener a Broussard, no obstante, él finalmente entró en su modo de asesino obediente. La primera pregunta de Broussard fue sobre su misión en 1991, fecha en la que asesinó a Howard Stark y a su esposa Maria Stark, para robar el Suero del Súper Soldado.

Barnes atacando a Rogers.

Luego, Broussard exigió conocer la ubicación de la Instalación Siberiana de HYDRA para encontrar a los otros cinco Soldados del Invierno. Barnes recibió la orden de Broussard de luchar y matar a cualquiera que intentara detenerlo, antes de escapar en un helicóptero para demostrar su culpabilidad por los recientes ataques terroristas. Él enfrentó a Rogers y Wilson interrogando a Zemo, noqueando a Wilson y expulsando a Rogers al vacío del ascensor, antes de retirarse.

Barnes enfrentando a Stark.

Barnes pronto enfrentó a los soldados de la organización hasta centrar su atención en Anthony Stark, quien también fue vencido y desarmado por Barnes. Cuando estaba a punto de matarlo, Sharon Carter y Natalia Romanoff acudieron en su ayuda y comenzaron a luchar juntas contra Barnes, sometiéndolo rápidamente. Sin embargo, la notable fuerza de Barnes le permitió derrotarlas, lanzando a Carter contra una mesa e intentó estrangular a Romanoff.

Barnes ahorcando a Rogers.

Cuando estaba a punto de matar a Romanoff apareció T'Challa y comenzó a luchar contra Barnes. A pesar de que este no se daba por vencido para enfrentarlo, Barnes lo pateó por una escalera y se dirigió a la azotea, donde se subió a un helicóptero para escapar. No obstante, Rogers llegó y, con su fuerza, logró mantener el helicóptero en la plataforma de aterrizaje y evitar que se escape. Barnes cayó a un río, y Rogers lo sacó, con Wilson siguiéndolos.[4]

Recuperando el conocimiento

"Él me dijo que le hablara sobre Siberia, donde me custodiaban. Pidió la localización exacta."
"¿Para que quería ese dato?"
"Porque hay mas de un Soldado del Invierno."
―James Barnes y Steven Rogers[fnt.]

Barnes explica los planes de Helmut Zemo.

Más tarde, Rogers y Wilson ataron el brazo de metal de Barnes,[14] quien al despertar, reconoció a Rogers. Para demostrar que en realidad era él, le mencionó que el nombre de la madre de Rogers era Sarah y que Rogers solía poner periódicos en sus zapatos. Rogers y Wilson decidieron no llamar a Anthony Stark, y le preguntaron sobre lo que buscaba el psiquiatra, Helmut Zemo, el hombre que se hizo pasar por Broussard. Barnes les confirmó que él buscaba la Instalación Siberiana de HYDRA, donde lo custodiaban anteriormente, para liberar a los otros cinco Soldados del Invierno.

Barnes y Wilson ven a Rogers y Carter.

Robando un automóvil, los tres fueron a encontrarse con Sharon Carter, quien había recuperado el Escudo del Capitán América y el EXO-7 Falcon. Mientras que Rogers y Carter hablaban afuera, Barnes le preguntó a Wilson si podía moverse de su asiento del automóvil para tener una mejor vista, pero Wilson se negó, todavía enojado con él por las peleas que tuvieron. Cuando Rogers y Carter compartieron un apasionado beso antes de partir, Barnes y Wilson le sonrieron.

Barnes conoce al equipo de Rogers.

Una vez recuperado el equipamiento del grupo, los tres se reunieron con Clinton Barton, quien rescató a Wanda Maximoff del Centro de los Nuevos Vengadores y también reclutó a Scott Lang para ayudarlos. De repente, el equipo escuchó el anuncio de que las personas iban evacuar el aeropuerto, llevándolos a creer queAnthony Stark los había encontrado y necesitaban salir a confrontarlo. Rogers le pidió a todos ponerse sus trajes y se dividieron en grupos.[4]

Enfrentamiento entre los Vengadores

"Yo no asesiné a tu padre."
"¿Y por qué huiste entonces?"
―James Barnes y T'Challa[fnt.]

Barnes es inmovilizado por Peter Parker.

Steven Rogers salió sólo al aeropuerto de Leipzig-Halle, mientras que James Barnes y Samuel Wilson se ocultaban juntos. Wilson escaneó la zona y rápidamente encontró el Quinjet de Stark en el hangar 5. Tras informar de esto al equipo, Barnes y Wilson se dirigieron al hangar, pero fueron perseguidos por Peter Parker, quien pateó fuertemente a Wilson y detuvo el golpe que le iba a dar Barnes, mientras comentaba lo genial que era su brazo de Vibranio.

Barnes y Wilson son neutralizados por Parker.

Luego se desató una pelea con Wilson y Parker persiguiéndose el uno al otro, y Barnes intentó ayudar a Wilson lanzándole un objeto grande de Parker, el cual atrapó con su telaraña para lanzárselo de regreso. A pesar de sus esfuerzos, tanto Barnes como Wilson fueron inmovilizados por la telaraña de Parker. Antes de que Parker pudiera hacer otro movimiento, Wilson controló a Redwing para que se lo lleve fuera de la terminal.

Barnes y Wilson lograron reunirse con Rogers y el resto del equipo para dirigirse al hangar donde estaba el Quinjet que debían abordar para ir a Siberia. Cuando se abrieron camino, fueron detenidos por Visión, quien disparó un rayo láser frente a ellos. A pesar de las advertencias, los dos equipos se colocaron en lados opuestos mientras se preparaban para pelear.

Barnes reafirma que no asesinó a T'Chaka.

Acto seguido, la batalla entre los Vengadores comenzó con los dos equipos peleando entre sí. Barnes una vez más confrontó a T'Challa, y negó ser responsable de la muerte de su padre, pero T'Challa le preguntó que si ese era el caso entonces porqué huyó. Al estar a punto de matarlo atacándolo por la garganta, T'Challa fue detenido por Wanda Maximoff, quien lo lanzó a otro lado, salvándole la vida a Barnes.

Barnes deduce que no todos podrán escapar.

Como el equipo de Anthony Stark no se daba por vencido, Samuel Wilson se dio cuenta de que no podían ganar la batalla y llevar a todos a Siberia. El equipo decidió que solo Rogers y Barnes debían ir a Siberia mientras el resto se quedaba atrás, con Barnes estando de acuerdo. Ya que necesitaban una distracción, Scott Lang se transformó en Giant-Man, por lo que el equipo de Stark se concentró en derrotarlo en lugar de evitar que Rogers y Barnes lleguen al Quinjet.

Barnes y Rogers son ayudados por Romanoff.

Mientras corrían al hangar, Visión utilizó su ráfaga de energía para hacer caer una base y cerrarles el paso, pero Wanda Maximoff usó sus poderes para darles tiempo de entrar al lugar. Barnes, en compañía de Rogers, entró al hangar, sin embargo, allí fueron interceptados por Natalia Romanoff. Rogers no quería pelear contra ella, no obstante, para sorpresa de ambos, Romanoff decidió confiar en su palabra de que Helmut Zemo era responsable de todo y les dejó irse mientras detenía a T'Challa de alcanzarlos.

A medida que el dúo se alejaba del aeropuerto, Anthony Stark y James Rhodes lograron vencer al resto del equipo de Rogers y persiguieron el Quinjet. Wilson trató de detener a Stark y Rhodes, hasta que Visión accidentalmente dañó el Reactor Arc de Rhodes, quien se desplomó en el suelo, forzando a Stark y Wilson a dejarlos irse por el accidente que sufrió Rhodes.[4]

Buscando a Helmut Zemo

"Lo que hiciste en estos años... no fue tu culpa. No tuviste opción."
"Lo sé, pero lo hice."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes y Rogers llegan a la instalación.

En su camino a la Instalación Siberiana de HYDRA, Barnes le preguntó qué les iba a pasar a su amigos, pero Rogers le aseguró que más tarde iba a volver por ellos. Barnes estaba inseguro si en realidad él valía todo lo que Rogers hacía para comprobar su inocencia, y este trató de convencerlo de que lo sucedido hace varios años no fue culpa suya, a lo que Barnes le dijo que aunque era cierto, él ya lo había hecho. Ambos llegaron a la instalación, unas pocas horas después de que Helmut Zemo lo hiciera.

Barnes y Rogers ven a Stark abrir una puerta.

Mientras buscaban a Zemo, ellos también vieron llegar a Anthony Stark, quien reveló haber descubierto la verdad sobre el plan de Zemo y que se equivocó, por lo que ellos hicieron una tregua, pero esto solo preocupó a Barnes. Rogers se alegró de que Stark finalmente estuviera de acuerdo con él, y los tres llegaron al salón donde estaban los Soldados del Invierno, pero se dieron cuenta que ya estaban muertos. Zemo se mostró detrás de un búnker, revelando que los había matado con un arma de fuego mientras dormían, y explicó que logró atraerlos con éxito a la base, tras un año de planificación.

Barnes se ve a sí mismo asesinando a los Stark.

Rogers dedujo que Zemo era de Sokovia, con éste últmo culpando a los Vengadores por la pérdida de su familia durante la batalla, y que desde ese momento había organizado un plan para separar al equipo desde el interior. A continuación, Zemo les mostró una secuencia de vídeo de 1991, que Stark reconoció como el lugar donde sus padres fallecieron; él vio como Barnes asesinaba tanto a Howard Stark como a Maria y cubría los hechos para aparentar que tuvieron un accidente automovilístico.[4]

Batalla en la Instalación Siberiana de HYDRA

"¿Al menos recuerdas a mis padres?"
"Los llevo en mi mente también."
Anthony Stark y James Barnes[fnt.]

Barnes es atacado por Stark.

Al terminar de ver la grabación, Stark demandó a Rogers por no haberle dicho que Barnes fue quien asesinó a sus padres; Rogers intentó aparentar que no lo sabía, pero finalmente le reveló que si estaba enterado sobre la muerte de sus padres. Furioso, Stark golpeó a Rogers, y atacó a Barnes para poder matarlo, a pesar de que Rogers le informó que él había estado bajo el control de HYDRA, no obstante, Stark estaba demasiado molesto como para escucharlo y siguió luchando contra ellos. Stark le apuntó a Barnes un misil directamente en la cara, pero él desvió su ataque y provocó que gran parte de las instalaciones se derrumbara alrededor de ellos.

Barnes siendo inmovilizado por Stark.

Rogers le ordenó a Barnes que intentara huir por la parte superior del techo mientras peleaba con Stark. Al apartar a Rogers, Stark destruyó la escotilla por donde Barnes iba a escapar y lo acorraló preguntándole si recordaba a sus padres. Él le respondió que los llevaba en su mente, antes de que Rogers los separara y cayeran más abajo a una zona sin salida. Cuando Stark se enfocó en acabar con Rogers, Barnes lo ayudó atacándolo con su escudo y ambos golpearon en conjunto a Stark, sometiéndolo.

Barnes intenta romper el Reactor Arc de Stark.

Una vez que Rogers fue vencido, Barnes trató de romper su Reactor Arc con sus manos, pero en el proceso se activó un rayo repulsor del pecho de la armadura de Stark, quitándole la prótesis de brazo. Estando fuera de combate, Barnes recibió una ráfaga de energía y, mientras se encontraba malherido en el suelo, vio como Rogers seguía defendiéndolo hasta que decidió usar sus últimas fuerzas para distraer a Stark, permitiéndole a Rogers atacarlo por sorpresa para destruir su Reactor Arc, ganando la pelea. Los dos amigos abandonaron las instalaciones y Rogers dejó atrás su escudo.[4]

Una vez fuera de las instalaciones, Rogers y Barnes se reencontraron con T'Challa, quien reveló que había escuchado todo y que ya detuvo a Zemo. Antes de partir para llevar a Zemo a las autoridades, él le dijo a Barnes que tenía recursos en Wakanda que podrían ayudarlo a eliminar su programación del Soldado del Invierno.[15]

Refugiado en Wakanda

"¿Estas seguro de esto?"
"No puedo confiar en mi mente. Hasta que encuentren el modo de sacar lo que hay en mi cabeza, creo que dormir otra vez será lo mejor para todo el mundo."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes se congela en Wakanda.

Tras el Escape de la Balsa, Barnes y Rogers se dirigieron a Wakanda, donde se les concedió refugio y amnistía por T'Challa. Como este último mencionó que Barnes tendría que volver a la cámara criogénica para tener una mejor chance de borrar su programación de HYDRA, Rogers no estuvo de acuerdo, pero Barnes aceptó. Una vez que Shuri explicó cómo pretendía llevar a cabo el proceso,[15] Barnes procedió a ser congelado hasta que los científicos de Wakanda encontraran una manera desprogramar su lavado de cerebro de HYDRA. Asimismo, T'Challa decidió protegerlo de los gobiernos del mundo si estos descubrían su ubicación en Wakanda.[16]

Barnes despierta tras recuperarse.

Unos meses después, Shuri expresó su idea de reiniciar la mente de Barnes para quitarle las palabras de HYDRA y, mientras continuaba su trabajo, decidió ayudarle a volver a tener una vida normal. Barnes luego fue sacado de la cámara criogénica por Shuri y comenzó su recuperación en un pueblo remoto de Wakanda.[15] Barnes se encontró con Ayo, quien lo ayudo a quitarle las palabras de HYDRA con éxito y le agradeció a Ayo por ayudarlo.[17] Una mañana, Barnes, quien ahora era conocido como el Lobo Blanco, despertó y fue acosado por unos niños Wakandianos, antes de que Shuri llegara para ayudarlo con su rehabilitación. Mientras miraba el río, Shuri permaneció al lado de Barnes y le preguntó cómo se sentía, a lo que él le dijo que estaba bien y le agradeció a Shuri por ayudarlo con su recuperación.[18]

Guerra del Infinito

Reclutado por T'Challa

"¿Dónde es la pelea?"
"Viene en camino."
―James Barnes y T'Challa[fnt.]

Barnes es reclutado para luchar en Wakanda.

La recuperación de Barnes continuó y él comenzó a trabajar como agricultor en Wakanda para tener una vida normal, olvidando su pasado como asesino de HYDRA. Sin embargo, los intentos de Barnes por permanecer en paz fueron arruinados cuando T'Challa y Okoye lo visitaron, necesitando de su ayuda, ya que T'Challa comentó que Barnes ya había descansado suficiente, y le entregó un nuevo brazo de Vibranio. Cuando Barnes preguntó dónde sería la pelea, T'Challa respondió diciéndole que estaba en camino, refiriéndose a Thanos y la Orden Oscura buscando las Gemas del Infinito.

Barnes ve a la Orden Oscura llegar.

Aceptando la misión de proteger la Tierra utilizando su nueva prótesis, Barnes acompañó a T'Challa y a las Dora Milaje a saludar a los Vengadores, quienes llegaron a Wakanda para pedirle a Shuri quitarle la Gema de la Mente a Visión. Barnes saludó al equipo y se reunió con su viejo amigo Steven Rogers, compartiendo un abrazo, y comentándole que estaba listo para el fin del mundo. Mientras los Vengadores hablaban con Shuri, afuera estaban Barnes y Wilson, quienes notaron varias naves espaciales aterrizando afuera de la barrera de Wakanda.[19]

Batalla de Wakanda

"¿Cuánto por el arma?"
"No está a la venta."
"Ok, ¿y por el brazo?... va a ser mío."
Rocket y James Barnes[fnt.]

Barnes y Rogers se preparan para la batalla.

Barnes se dirigió con los Vengadores y el ejército de Wakanda a la barrera que protegía el reino mientras Shuri procesaba a Visión en su laboratorio. Cuando Steven Rogers, Natalia Romanoff y T'Challa regresaron de hablar con Proxima Midnight y Cull Obsidian, Barnes le preguntó a Rogers si se habían rendido, a lo que él le respondió que no. Barnes observó cómo los Outriders comenzaron su ataque atravesando la barrera y él, junto con los otros soldados Wakandianos, les dispararon.

Barnes disparándole a los Outriders.

Una vez que T'Challa abrió una parte de la barrera para evitar que los Outriders se dividan en grupos y alcancen a Visión, Barnes peleó contra varios alienígenas con su arma, hasta que uno lo atacó y lo tiró al suelo, forzándolo a matarlo con su cuchillo. A medida que seguía peleando, repentinamente aparecieron Thor, Rocket y Groot para ayudar a vencer al ejército de Thanos. Eventualmente, Barnes se cruzó con Rocket y los dos fueron rodeados por múltiples Outriders.

Barnes une fuerzas con Rocket.

Acto seguido, Barnes agarró a Rocket y lo giró en círculos mientras ambos disparaban sus municiones, eliminando a varios enemigos. Tras haber hecho esto, Rocket se detuvo para preguntarle el precio de su arma, a lo que Barnes le respondió que no estaba a la venta. Rocket entonces le preguntó el precio que tenía su prótesis de brazo, provocando que Barnes decida alejarse, con Rocket murmurando que iba a conseguirlo.

Barnes atacando a Thanos.

No obstante, pronto Thanos llegó personalmente a Wakanda para reclamar la Gema de la Mente de Visión, quien fue llevado a las afueras de los laboratorios por Corvus Glaive y estaba gravemente herido. Luego de que el Titán Loco sometiera a algunos héroes usando el Guantelete del Infinito, Barnes intentó frenarlo disparándole sus municiones, solo para que Thanos active la Gema del Poder y derribe fácilmente a Barnes.

Barnes desaparece por el Chasquido.

Después de arrancarle la Gema de la Mente a Visión, Thanos completó el Guantelete del Infinito y realizó el Chasquido, eliminando a la mitad de la vida en el universo, antes de huir a través de un portal. Tras esto, Barnes se empezó a desintegrar, a lo que él desesperadamente llamó a Steven Rogers a medida que se volvía cenizas, dejando su arma tirada.[19]

Juego final

Batalla de la Tierra

Barnes llega a la Batalla de la Tierra.

5 años después, todas las víctimas del Chasquido resucitaron por Bruce Banner cuando él y los Vengadores viajaron en el tiempo para reunir las Gemas del Infinito. Al revivir en Wakanda, Barnes acompañó al ejército Wakandiano del lugar a través de unos portales para ayudar a los Vengadores a vencer a Thanos y su ejército, provenientes de una línea de tiempo alternativa.

Cuando Barnes atravesó el portal, se reencontró con los Vengadores, mientras que también se les unían los Guardianes de la Galaxia, los Devastadores, los Maestros de las Artes Místicas y los Asgardianos. Ya estando listos, Barnes tomó su lugar en el bando de los héroes y cuando Steven Rogers dio inicio a la batalla, corrió en dirección a los alienígenas enemigos.

Barnes le dispara al resto de enemigos.

Durante la batalla, Barnes utilizó su arma para asesinar a varios Outriders y peleó brevemente junto a Rocket, con quien se había topado poco antes de morir en la Batalla de Wakanda. Eventualmente, Barnes se vio en apuros cuando Thanos le ordenó a Corvus Glaive que el Santuario II dispare todas sus armas en el campo de batalla. A pesar de que Barnes fue derribado a causa de que el terreno donde él estaba fue impactado, logró sobrevivir y presenció la llegada de Carol Danvers al lugar, quien destruyó rápidamente la nave que bombardeaba la zona de la batalla.

Barnes y el resto honran el sacrificio de Stark.

Más adelante, cuando Thanos robó el Nano Guantelete, Anthony Stark le arrebató las Gemas del Infinito y realizó un chasquido con su poder para destruir a Thanos y su ejército, muriendo en el proceso a causa de la energía cósmica que esta liberó alrededor de su cuerpo.[20] Luego, muchos héroes se reunieron rodeando a Stark y Clinton Barton se arrodilló mientras sufría la pérdida de su antiguo compañero. Su acto llevó al resto a hacer lo mismo en forma de respeto, y Barnes también se arrodilló para honrar el sacrificio de Stark.[21]

Funeral de Anthony Stark

Barnes asiste al funeral de Stark.

Barnes, junto con el resto de los Vengadores y los héroes con los que luchó en la Batalla de la Tierra, asistió al funeral de Anthony Stark para rendirle sus respetos, reconociendo su valentía para sacrificarse y asegurar la supervivencia del universo entero. Él observó cómo los amigos más cercanos a Stark lo lloraban y dejaban su Reactor Arc en el lago, mientras Wanda Maximoff y Samuel Wilson lo acompañaban.[20]

Retiro de Steven Rogers

"No hagas nada estúpido hasta que vuelva."
"¿Cómo haría eso? Aquí el único estúpido eres tú. Te voy a extrañar mucho."
"Todo va a salir bien."
Steven Rogers y James Barnes[fnt.]

Barnes despidiéndose de Rogers.

Tiempo después del funeral, los Vengadores decidieron devolver las Gemas del Infinito y el Mjolnir a sus líneas de tiempo correspondientes. Barnes y Samuel Wilson se reunieron con Steven Rogers, quien se ofreció como voluntario para la misión de regresar las gemas, la cual sería programada por Bruce Banner utilizando un nuevo Túnel cuántico. Barnes se despidió de Rogers y tras abrazarlo, afirmó que lo iba a extrañar mucho, bromeando de la misma manera en que lo hacían cuando eran jóvenes. Cuando todo estaba listo, Wilson preguntó cuánto tiempo tomaría la operación, y Banner le informó que para ellos solo tomaría 5 segundos, pero para Rogers sería todo el tiempo necesario.

Barnes descubre a Rogers sentado en una banca.

Banner envió a Rogers a través del Reino Cuántico a distintas épocas a devolver las gemas, sin embargo, cuando los 5 segundos programados transcurrieron, los tres vieron que Rogers no había regresado a la plataforma de la máquina del tiempo, razón por la que Wilson comenzó a impacientarse y apresurar a Banner. Barnes miró los alrededores del lugar y señaló a un hombre sentado pacíficamente en una banca a la orilla de un lago, así que alertó a Wilson para que se calmara.

Barnes le permite a Wilson ir primero.

Barnes y Wilson se acercaron al hombre para ver su rostro, pero al confirmar que el hombre en cuestión era Rogers, Barnes le permitió a Wilson hablarle primero, habiendo deducido desde un principio que su amigo no regresaría de su misión siendo el mismo de antes. Viendo desde lejos la charla que estaban teniendo ambos, Barnes le asintió a Wilson al notar que Rogers lo nombraría el sucesor del manto del Capitán América, sabiendo que eso era lo correcto; acto seguido, fue testigo del trato que ambos sellaron con un apretón de manos.[20]

Enmendar las cosas

Perdonado del Gobierno

"Sr. Barnes, hay una orden de arresto en su contra."
"Oye, el Presidente lo perdonó por eso."
No es por eso. Es que falto a su sesión de terapia. Es como no ir con su oficial condicional."
―Oficial de policía y Samuel Wilson[fnt.]

Luego de regresar a los Estados Unidos, Barnes logro tener el perdón del Gobierno, pero con la condición de que tendría que ir a sesiones de terapia con la doctora Christina Raynor, las cuales acepto. Barnes hizo una lista de las personas que tienen que pagar por lo que hicieron cuando el estaba bajo el control de HYDRA y cada vez que combatía a uno empezó a tener pesadillas y le comentaba casi todo a Raynor. Barnes también tendría que detener a Yori Nakajima, el padre del difunto RJ Nakajima, pero Barnes no podía hacerlo, ya que el y Yori se hicieron amigos cuando se mudo al departamento.[8]

Atrapando a L. Atwood

"¿Me recuerda?"
―James Barnes a L. Atwood[fnt.]

Barnes inserta un dispositivo hacker en el auto de Atwood.

Un día, Barnes fue informado que una antigua funcionaría de HYDRA, L. Atwood, quien asumió el poder de senadora luego de que el hiciera su trabajo sucio y decidió revocarla de su poder, ya que ella abusaba de su puesto y planeaba asesinar al Congresista Lockhart y uso algunos dispositivos para confrontarla. Barnes llegó al estacionamiento en el que estaba el auto de Atwood para ponerle un dispositivo para hackear el vehículo y detener a Atwood. Cuando Atwood y su asistente subieron al auto, Barnes empezó a utilizar su tableta para conducir el auto asustando a Atwood.

Barnes confronta a Atwood.

Luego de haber dado muchas vueltas, Barnes llamo a la policía para que arrestaran a Atwood y detuvo el auto para confrontar a Atwood preguntándole si lo recordaba. Barnes logró noquear al asistente de Atwood y ella lo reconoció como el Soldado del Invierno. Barnes le comentó que ya no era el Soldado del Invierno y le dijo que ella era parte de su esfuerzo para enmendar las cosas y le dio una sonrisa antes de abandonar el lugar y tachó el nombre de Atwood de su lista luego de que ella fuera arrestada por sus crímenes.[10]

Sesión de terapia

"Oiga, deme un respiro. Lo intento, ¿okey?. No es tan... esto es nuevo para mí. No tuve tiempo para lidiar con nada de esto. Tuve algo... de calma en Wakanda. Y fuera de eso, he pasado de un combate a otro por noventa años."
"Okey. Y ya que dejaste de pelear ¿Que es lo que quieres?."
"Paz."
―James Barnes y Christina Raynor[fnt.]

Barnes en su terapia con Christina Raynor.

Al llegar a su apartamento, Barnes tuvo otra pesadilla en la masacre en el Hotel Inessa donde asesinó a RJ Nakajima y despertó aterrado por recordar ese evento. Unas horas después, asistió a su terapia recurrente con Raynor, quien le preguntaba si tuvo otra pesadilla, a lo que el le respondió que no. Le informó que tachó el nombre de Atwood y le dijo todo lo que hizo para arrestarla sin lastimar a nadie y mencionó que solo hizo la mitad del trabajo y la policía se encargo de lo demás.

Barnes le dijo que solo quería un poco de paz porque ha estado en guerra siempre y solo estuvo en paz temporalmente en Wakanda y fue juzgado por Raynor, ya que en su teléfono solo la ha llamado a ella y ha estado evadiendo los mensajes de Samuel Wilson y le aconsejó que debe conocer gente y hacer amigos. Barnes estaba molesto por lo que Raynor le decía y al escuchar que Raynor le dijo que ahora era libre, Barnes reflexionó sobre su libertad.[10]

Almuerzo con Nakajima

"No puedo creer que lo hicieras. Esto es igual que un baile. Hay que calentar primero. No he bailado desde el 43, así se siente."
―James Barnes a Yori Nakajima[fnt.]

Barnes y Yori Nakajima comen en Izzy.

Después de salir de su sesión, Barnes encontró a Yori Nakajima peleando con su vecino, Unique, y Barnes detuvo la pelea para evitar golpes y convenció a Nakajima de ir al restaurante al que siempre van, Izzy. Barnes y Nakajima comieron juntos y se sintió avergonzado cuando Nakajima invitó a la camarera, Leah a salir con el y Leah acepto una cita con Barnes. Barnes escuchó a Nakajima hablar sobre su difunto hijo, RJ, y Barnes recordó que el fue el responsable de la muerte del hijo de su amigo.[10]

Cita con Leah

"¿Que estás haciendo?:"
"Leo tu mente."
"Mejor no."
―James Barnes y Leah[fnt.]

Barnes y Leah en una cita juntos en Izzy.

En la noche, Barnes le llevó unas flores de forma romántica a Leah y se sentaron en una mesa para su cita. Barnes jugo con ella batalla naval mientras el hablaba sobre sus familiares fallecidos y se miraron fijamente intentando comprobar si pueden leer la mente. Barnes escuchó a Leah hablarle sobre la muerte del hijo de Nakajima y que nadie sabe como fue lo que sucedió y Barnes recordó su sueño disculpándose con Leah y se fue a ver a Nakajima. Barnes fue a la habitación de Nakajima y le dio el dinero del almuerzo y Barnes se retiró del lugar sintiendo horror por lo que le hizo a RJ.[10]

Nuevas misiones

Reunión con Samuel Wilson

"No debiste devolver el escudo, Sam."
"Si que gustó verte, Buck."
―James Barnes y Samuel Wilson[fnt.]

Barnes se reúne con Wilson.

Barnes observó con furia la entrevista de Jonathan Walker como el nuevo Capitán América y se enojó más cuando él mencionó que el y Steven Rogers eran amigos y se enojó por todo lo que dijo Walker. Frustrado con Wilson por dejar el escudo, Barnes fue a la base de la USAF para saber la razón. Barnes se reunió con Sam enojado y le exigía a Sam saber porque cedió el escudo porque Rogers no hubiera querido eso. Barnes fue informado por Wilson sobre la nueva amenaza terrorista que va a enfrentar, los Flag Smashers, y Barnes sintió que debía acompañar a Wilson y optó a ir en el avión con él y Joaquín Torres para ir a Munich y confrontar a los terroristas en Munich.[8]

Persecución en Munich

"Mírate, pasas un tiempo en Wakanda y ya eres Pantera Blanca."
"De hecho es Lobo Blanco."
Samuel Wilson y James Barnes[fnt.]

Barnes y Wilson llegan a Munich.

Barnes se puso un traje para la pelea mientras el y Sam se miraban fijamente hasta que Torres les dijo que ya era la hora de saltar del avión, y se prepararon para saltar. Barnes salto sin paracaídas a pesar de lo que le dijo Torres y cayó bruscamente en el suelo para burla de Sam. Barnes fue guiado por Redwing hacía la fábrica abandonada en la que se encontraba Wilson. Barnes y Sam se separaron para encontrar a los Flag Smashers y Barnes le reveló que en Wakanda es conocido como el "Lobo Blanco" y lograron encontrarlos robando cajas pesadas y ambos discutieron un poco fuerte hasta ser descubiertos y persiguieron a los Flag Smashers para rescatar a una rehén.

Barnes se enfrenta a los Flag Smashers.

Barnes logró subir al camión para rescatar a la rehén y encontró en las cajas vacunas y descubrió a la chica rehén atrapada, pero se reveló que ella era Karli Morgenthau, la líder de los Flag Smashers y Barnes fue sacado del camión por Morgenthau. Subió a la parte de arriba del camión para confrontar a los Flag Smashers solo para darse cuenta que eran super fuertes y le agradeció a Morgenthau por destruir a Redwing. Barnes le agradeció con sarcasmo a Sam por unirse a la pelea y vieron a Walker y a su compañero Lemar Hoskins llegar para ayudarlos y Barnes se frustró cada vez que veía a Walker. Barnes cayó del vehículo tratando de sostenerse y fue sacado del camión por Wilson y ambos cayeron en el césped y Barnes le confirmó que los Flag Smashers eran Súper Soldados.

Barnes y Wilson hablan con John Walker y Lemar Hoskins.

Barnes y Sam comenzaron a caminar hacia el aereopuerto, pero de forma amistosa fueron invitados por Walker para ir juntos y Barnes aceptó a regañadientes con Wilson. Al subirse, Barnes miraría con odio a Walker por tener el escudo y conversaría con Hoskins mientras Wilson hablaba con Walker y al escuchar que Hoskins es compañero de Walker, Barnes salió del auto enojado seguido por Wilson.[8]

Reunión con Isaiah Bradley

"Isaiah, la razón de que viniéramos es porque hay más como tú y como yo sueltos."
"Como tú y yo."
"Y hay que averiguar cómo."
"No voy a seguir hablando de esto."
―James Barnes y Isaiah Bradley[fnt.]

Barnes se reencuentra con Isaiah Bradley.

Barnes y Wilson subieron al avión para regresar y seguían pensando por lo ocurrido porque ya tenían el conocimiento de que eran Súper Soldados, por lo que Barnes pensó en ir con alguien para encontrar respuestas y le reveló a Sam lo que sabía y viajaron a Baltimore. Barnes guío a Wilson y se encontraron con Elijah Bradley y el le pidió a Elijah que le dijera a su abuelo que el hombre de Goyang esta aquí. Fueron permitidos entrar y Barnes se reencontró con Isaiah Bradley y él estaba sorprendido de que tuviera un nuevo brazo y Barnes le informó sobre la situación intentando disculparse con él por lo ocurrido en la Guerra de Corea, pero Bradley no tenía ningún perdón para él y Barnes y Wilson fueron expulsados de la casa de Bradley y al salir comenzaron a discutir porque Barnes sabía que había un Súper Soldado Negro y nadie sabía. La policía llegó a Baltimore y le informó a Barnes que estaba arrestado por faltar a su sesión y Barnes le dijo a Wilson que nadie sabía porque Bradley ya había sufrido demasiado.[8]

Liberación y terapia con Wilson

"Steve tuvo fe en ti. Él confió en ti. Te dio el escudo por una razón. Ese escudo representa todo en lo que creía. Ese es su legado. Te dio ese escudo y tu lo desechaste como si nada."
"Cállate."
"Tal vez Steve te juzgó mal. Y si te juzgó mal a ti, me juzgó mal a mí."
―James Barnes y Samuel Wilson[fnt.]

Barnes y Wilson en una sesión de terapia obligatoria.

Barnes fue liberado gracias a Walker y tuvo que tener una sesión de terapia con Wilson. Barnes y Wilson se prepararon mientras volvieron a mirarse fijamente y ambos empezaron a discutir sobre la entrega del escudo y Barnes le dijo que Rogers confío en él y se frustró más cuando Wilson creyó que entregar el escudo era correcto. Al terminar, Barnes se despidió de Raynor y salió con Wilson para acabar con la situación para después separarse.

Al salir, se encontraron con Walker y Hoskins afuera y querían que los cuatro trabajen juntos y Barnes y Sam seguían rechazando la oferta de unirse. Barnes y Sam seguían caminando en la calle considerando en las opciones y Barnes consideró que para descubrir todo deben hablar con Helmut Zemo y Wilson acepto a regañadientes.[8]

Liberando a Helmut Zemo

"Alguien recreó el Suero del Súper Soldado. Y quiero averiguar quién."
"Así que supones que HYDRA de algún modo que ver, y por eso has venido a mí. Lo que demuestra que estas desesperado. Por suerte para ti, yo se donde comenzar."
―James Barnes y Helmut Zemo[fnt.]

Barnes habla con Helmut Zemo.

Barnes fue a la prisión mientras Wilson esperaba en un garaje. Al entrar en la celda de Zemo, el y su viejo enemigo se reencontraron. Zemo empezó a recitar las palabras de control, pero Barnes le reveló que esas palabras ya no le afectan y Zemo sabía eso y también que logro curarse en Wakanda y Barnes le informó que alguien creo un nuevo Suero del Súper Soldado, lo que hizo que Zemo quisiera saber más y Barnes estaba desesperado por tener su ayuda y acepto liberarlo si los ayuda y Zemo acepto ayudar. Ambos hicieron un plan para que logrará fugarse y Barnes hizo una distracción haciendo que dos prisioneros peleen para que Zemo se escapará solo.

Barnes y Wilson son llevados al jet de Zemo.

Barnes fue al garaje donde se encontraba Wilson y le contó indirectamente sobre la liberación de Zemo y trato de calmar a Sam a penas vio a Zemo libre. Barnes y Wilson discutieron sobre la situación y le dijo que Zemo es la única persona que puede saber quien fue el estaba creando el nuevo suero y Wilson acepto furioso la idea de Barnes y le preguntaron a Zemo donde deben empezar. Fueron al aereopuerto para subir al jet de Zemo. Al subir, Barnes le quitó su lista a Zemo y lo amenazó que si volvía a leerlo lo matará. Luego de discutir sobre música, el trio tendría que ir a Madripoor y allí encontrarían a la persona que creó el suero, pero Barnes tendría que camuflarse para pasar desapercibido volviendo a ser falsamente el Soldado del Invierno.[22]

Encubierto en Madripoor

"¿Mediador de Poder?."
"Todo reino requiere de un rey."
―James Barnes y Helmut Zemo[fnt.]

Barnes, Zemo y Wilson en Madripoor.

Al llegar a las afueras de Madripoor, Barnes, Zemo y Sam discutían el plan. Finalmente llegaron a la ciudad y Barnes y Sam fueron guiados por Zemo por las calles de Madripoor y fueron a Princess Bar para encontrar a Selby y allí se enterarían sobre el rey de Madripoor llamado el "Mediador de Poder". Barnes tendría que pelearse con unos pandilleros a propósito para permanecer en el personaje y termino de pelear cuando les dijeron que ya podían ver a Selby. Barnes quedo frustrado porque se comportó otra vez como una marioneta y fue con los demás a conocer a Selby.

Barnes es presentado a Selby.

El trío llego a la guarida de Selby y Barnes tuvo que fingir seguir siendo la marioneta de Zemo y querían la información sobre el suero. Fueron informados sobre el científico, Wilfred Nagel, quien fue el creador del nuevo suero y Barnes se frustró al ver que la hermana de Sam, Sarah Wilson, lo llamó, por lo que la fachada fue descubierto y se enfrentaron a los hombres de Selby. Al ver como Selby fue asesinada, el trío tuvo que salir rápido del lugar, pero serían perseguidos por los cazarrecompensas y lograron salvarse gracias a Sharon Carter, quien estaba en Madripoor ocultándose del gobierno. En el apartamento de Carter, Barnes se enojo porque Carter se burlaba de el por haberse hecho amigo del Capitán América y más tarde la mascota manipulada por Zemo y mencionó que Carter se volvió tóxica y Wilson logró convencerla de ayudarlos a encontrar a Nagel.[22]

Emboscada en el astillero

"No vas a mover tu asiento, ¿Verdad?."
"Obvio."
Samuel Wilson y James Barnes[fnt.]

Barnes, Wilson y Carter se enfrentan a los cazarrecompensas.

En el apartamento de Carter, Barnes se enojo porque Carter se burlaba de el por haberse hecho amigo del Capitán América y más tarde la mascota manipulada por Zemo y mencionó que Carter se volvió tóxica y Wilson logró convencerla de ayudarlos a encontrar a Nagel. Barnes, Sam y Zemo fueron guiados por Carter hasta el astillero de Bucaneer Bay, en las afuera de Madripoor.

Barnes y sus aliados llegaron a un contenedor donde se encontraba Nagel y cada uno obtuvo un auricular para comunicarse para saber la situación mientras Carter se quedo para vigilar. Al entrar al laboratorio de Nagel, Barnes y Wilson levantaron sus armas para confrontarlo y apagaron la música para sorprenderlo y vieron que estaba trabajando en el suero y lo amenazaron para saber toda la verdad. Se enteraron que Nagel uso ciencia superior para crear el suero y que Morgenthau se lo robó y observó todo el suero que tenía Nagel.

Barnes, Wilson y Zemo huyen de Madripoor.

Cuando Carter llegó para advertir que los cazarrecompensas están aquí, Barnes se enojó con Zemo cuando le disparo a Nagel y no pudieron escapar cuando un cazarrecompensas disparó al contenedor. El equipo logro sobrevivir y Barnes, Sam y Carter se cubrieron para confrontar a sus enemigos y se frustró cuando Zemo se escapó y Barnes y Wilson discutían mientras se enfrentaban a los cazarrecompensas y los tres estaban acorralados, pero fueron salvados por Zemo, quien provocó explosión para tener tiempo de escapar. Barnes y Wilson subieron al auto con Zemo despidiéndose de Carter para seguir buscando a los Flag Smashers.[22]

Tensiones en aumento

Encuentro con Ayo

"¿Porque lo liberaste?. Con tiempo, voluntad y los recursos, removimos la programación del Soldado del invierno como una piel podrida."
"Y estoy muy agradecido. Jamás podre pagar lo que tú y Shuri..."
"Olvidas que Zemo mató al rey T'Chaka en la ONU. El hombre que nos eligió, eligió para protegerlo siempre."
"Eso lo entiendo."
"Entiendes muy poco, si es que tienes algo de nuestra deshonra y nuestras penas."
Ayo y James Barnes[fnt.]

Barnes se encuentra con Ayo en Letonia.

Ya en el avión, Barnes aun estaba molesto con Sam por haber entregado el escudo y lo debían recuperar. Fueron informados por Torres sobre Donya Madani, quien murió en Letonia y decidieron ir allí para poder encontrar a los Flag Smashers. Cuando llegaron a Letonia, Barnes empezó a sentir vibras extrañas y antes de entrar al hotel pidió que avanzaran sin el. Barnes investigo el área encontrando Perlas de Kimoyo y se encontró con Ayo y se preguntaba cuando ella aparecería y descubrió que ella viene a buscar a Zemo.[22] Barnes intento decirle a Ayo la razón por la que lo libero ya que Zemo es el medio para un fin y Ayo acepto a regañadientes de que Barnes se quede con Zemo por unas horas y después lo enviaran a prisión y el acepto el trato. Al llegar al hotel se sentó frustrado por la conversación y mencionó que los Wakandianos vienen por Zemo y tenían que encontrar el funeral de Madani.[17]

Emboscada a Karli Morgenthau

"No han pasado diez minutos, John. Relájate."
"No hagas eso. No me subestimes."
"Él sabe lo que hace."
"Voy a entrar. Todo estan sencillo para ti, ¿Verdad?. Con ese suero corriendo por tus venas. Barnes, tu compañero necesita apoyó ahí dentro. ¿En serio quieres su sangre en tus manos?."
―James Barnes y Jonathan Walker[fnt.]

Barnes y sus compañeros son encontrados por Walker y Hoskins.

Barnes y Sam se dieron cuenta de que Zemo convenció a una niña de decirle la ubicación del funeral. Regresaron a la habitación y Barnes amenazó a Zemo para saber la ubicación y con éxito, Zemo les reveló la ubicación y fueron hacía al funeral hasta que fueron encontrados por Walker y Hoskins. Tuvieron que decirles a regañadientes la ubicación del funeral y fueron juntos a la ubicación. Barnes, Walker, Hoskins y Zemo se quedaron a fuera para esperar a Wilson mientras él intentaba hablar con Morgenthau. Barnes seguía evitando que Walker fuera al funeral y le dijo que el y Wilson no son compañeros y que él puede solo contra los Flag Smashers.

Barnes persigue a Karli Morgenthau.

No pudo seguir conteniendo a Walker y tuvieron que entrar al funeral y evitó que Hoskins arrestará a Morgenthau, pero ella se escapó y Barnes persiguió a Morgenthau, pero era desviado por las personas que estaban ahí y los otros Flag Smashers, pero perdió a Morgenthau durante la persecución. Barnes se encontro con Wilson para seguir buscando a Morgenthau, pero no estaba por ninguna parte y encontraron a Zemo noqueado en frente de Walker y Barnes pregunto que se había perdido y recogieron a Zemo y regresaron a la habitación.[17]

Enfrentando a las Dora Milaje

"¡Ayo, debemos discutirlo!."
―James Barnes a Ayo[fnt.]

Barnes se enfrenta a Ayo.

Cuando regresaron a la habitación, Barnes se dio cuenta de que el tiempo que le dio Ayo acabó y volvieron a ser encontrados por Walker y Hoskins y querían más tiempo porque Zemo ha estado ayudando mucho más que ellos y Barnes observo a las Dora Milaje llegar. Ayo se molestó con Barnes y el exigía más tiempo, pero las Dora Milaje se enfrentaron contra Walker y Hoskins mientras Barnes y Wilson observaban y Barnes los apoyó con sarcasmo y finalmente decidieron ayudarlos en la pelea. Barnes trato de calmar a Ayo, pero Ayo uso sus habilidades para quitarle el brazo a Barnes y descubrieron que Zemo se escapó y las Dora Milaje abandonaron el lugar. Barnes y Wilson se enojaron con Walker y Hoskins y el dúo decidió encontrar otra manera para encontrar a los Flag Smashers.

Barnes escucha la llamada de Sam y su hermana.

Salieron del hotel y comenzaron a caminar en las calles intentando encontrar a Zemo y vio a Wilson hablando por teléfono con su hermana, Sarah. Barnes le preguntó a Wilson que paso y él le respondió que Morgenthau amenazó a su hermana y a sus sobrinos y Wilson tenía que ir solo, pero Barnes solicitó en acompañarlo, por lo que ambos decidieron confrontar a Morgenthau y se alistaron para encontrarla.[17]

Emboscada en el Campamento de Reasentamiento Letón del CRG

"De nada"
―James Barnes a Samuel Wilson[fnt.]

Barnes confronta a un Flag Smasher.

Barnes y Sam llegaron al lugar acordado y se quedo atrás para no hacer nada hasta que llegue a pasar algo. Observo la conversación de Morgenthau y Wilson. Cuando Sharon Carter les informó que Walker estaba aquí, Barnes y Wilson se enfrentaron a Morgenthau para evitar que mate a Walker, pero fueron vencidos. Sin embargo, el dúo se volvió a levantar y persiguieron a Morgenthau hasta su guarida. Cuando llegaron, empezaron a enfrentar a algunos Flag Smashers y se dieron cuenta de que ahora Walker tenía super fuerza y lo siguieron para rescatar a Hoskins.

Barnes y Wilson ven a Walker asesinando.

Barnes, Wilson y Walker trabajaron juntos para enfrentar a sus enemigos mientras criticaban sobre la cantidad de cuchillos que tienen los Flag Smashers. Durante el enfrentamiento, Hoskins también se unió a la pelea para ayudar y Barnes seguía peleando. Todos detuvieron la pelea y vieron a Hoskins siendo asesinado por Morgenthau y quedaron impactados mientras los Flag Smashers escapaban. Después de que Walker asesinará a Nico sin piedad, Barnes y Sam salieron del edificio rápidamente y encontraron a Walker asesinándolo y Barnes junto con Wilson estaban impactados por lo que hizo Walker y todas las personas tomaban fotos.[17]

Luchando por el escudo

"No quieren hacer esto."
"Claro que queremos."
Jonathan Walker y James Barnes[fnt.]

Barnes y Wilson se enfrentan a Walker.

Barnes y Sam lograron encontrar a Walker en un almacén abandonado. Cuando entraron, vieron a Walker enloqueciendo por la muerte de Hoskins y Barnes trato de calmar diciéndole que Nico no fue el que asesino a su amigo y le dijo que la venganza no es el camino, pero Walker no quería escucharlos. Barnes y Wilson querían reclamar el escudo, ya que el legado no podía quedarse en sus manos, pero Walker no entregaría el escudo fácilmente y Barnes quería enfrentar a Walker desde hace mucho tiempo y Barnes junto a Sam se enfrentaron juntos a Walker para recuperar el escudo.

Barnes derrota a Walker.

Barnes y Wilson luego comenzaron una pelea feroz con Walker, lo que le fue mejor que Wilson y lo desarmó de su pistola, pero aún se sintió abrumado por la combinación de Walker con el escudo y sus habilidades. Finalmente, Walker arrojó el escudo a Barnes, enviándolo volando de regreso. Barnes atrapó el escudo y Walker lo recuperó ferozmente, lanzando a Barnes a un circuito eléctrico, causando que Barnes cayera al suelo y quedara inconsciente momentáneamente. Barnes se levanto para seguir peleando y salvó a Wilson de ser asesinado. Barnes empezó a golpear a Walker muchas veces y junto a Sam lograron quitarle el escudo rompiendo el brazo de Walker en el proceso. Barnes logró vencer a Walker definitivamente y le dio el escudo a Sam mientras el le hizo una mirada de decepción y se retiro del almacén. Después de recuperarse de la pelea, Barnes se encontró con Wilson y Torres, quien se alegró al ver que Barnes recupero su manga. Barnes dejó a Wilson y a Torres para ir a Sokovia para rastrear a Zemo.[23]

Encontrando la paz

Arresto de Helmut Zemo

"Gracias por el consejo, pero haremos esto a nuestro modo."
―James Barnes a Helmut Zemo[fnt.]

Barnes apunta con su arma a Zemo.

Barnes viajo a Sokovia y llamó a Ayo para decirle que se encuentren en Sokovia para arrestar a Zemo. Llego al Memorial Sokoviano, y se encontró con Zemo, quien estaba recordando a su familia y ambos empezaron a hablar sobre la situación de los Flag Smashers. Zemo le dijo a Barnes que deben matar a los Flag Smashers, ya que es la única manera, pero Barnes le dijo que el y Wilson van a detener todo con sus propios medios y sacó su arma apuntando a Zemo para eliminarlo de su lista.

Preparado para disparar, apuntó directamente a la frente de Zemo para asustarlo y le reveló que el arma no tenía balas y solo lo hizo para darle temor, ya que le perdonó la vida y las Dora Milaje llegaron para arrestar a Zemo. Barnes enmendó sus problemas con Zemo y ambos se perdonaron antes de que las Dora Milaje se lo llevaran a la Balsa. Barnes hablo con Ayo y le prometió que no regresaría a Wakanda por un buen tiempo por lo ocurrido y ambos se despidieron, pero antes de que Ayo se fuera, Barnes le pidió un favor, el cual era que crearan un traje de Capitán América de Vibranio para Sam.[23]

Trabajando con Wilson

"Tratas de disculparte con toda esa gente porque crees que te vas a sentir mejor, ¿verdad?. Haz que ellos se sientan mejor. Debes ir y realmente ayudarlos. Apuesto que hay al menos una persona en esa libreta que necesita saber la verdad, y eres la única persona que puede dárselo."
"Como una docena."
"Está bien. Empieza con una."
"Gran consejo."
Samuel Wilson y James Barnes[fnt.]

Barnes ayuda a Wilson a reparar el bote.

Barnes fue a Louisiana con una maleta que contenía el traje hecho de Vibranio y se lo dio a Sam, ya que le comento que va a regresar a Nueva York y el dúo iba a tomar caminos separados, pero antes de irse, Barnes vio a Sam intentando reparar el bote de su familia y el lo ayudo a repararlo un poco y le comentó a Wilson que a veces no utiliza su brazo de Vibranio y Barnes decidió quedarse un tiempo más para ayudarlo y conoció en persona a la hermana de Sam, Sarah Wilson y entre los dos se coqueteraron hasta ser interrumpidos por Sam y volver a trabajar en el bote.

Barnes saluda a los sobrinos de Wilson.

El dúo paso varias horas trabajando mientras hablaban y empezaron a llevarse bien y ayudo a los amigos de la Familia Wilson con las cosas pesadas para reparar el bote y Barnes fue advertido por Wilson que no haga algo con su hermana y Barnes se lo prometió y dejaron a todos impactados al ver como el bote va mejorando y Barnes volvió a coquetearle a Sarah. Barnes fue a descansar en la casa de Wilson y en la mañana gracias a los consejos de Sam, ya no tuvo ninguna pesadilla y estaba feliz incluso saludo con alegría a los sobrinos de Sam, AJ y Cass Wilson.

Barnes y Wilson entrenan con el escudo.

Barnes salió a la parte trasera de la casa para entrenar con Sam usando el escudo para que acepte el manto del Capitán América. Barnes lanzaba y devolvía el escudo al igual que Wilson mientras hablaban sobre el legado de Rogers y Barnes se disculpo con Wilson por todas las criticas que le ha dicho todo este tiempo y le reveló que el y Rogers habían acordado que le deberían entregar el escudo a él y no tenían idea de como sería que un hombre negro portará el escudo. Sam ayudo a Barnes a dejar atrás su pasado como el Soldado del Invierno y le dijo que no solo se le ayudara a él mismo, sino también a sus víctimas. Barnes estuvo de acuerdo y agradeció a Sam por toda su ayuda y acordaron de que no eran compañeros de trabajo porque ahora son amigos. Barnes le dijo a Wilson que lo llamará por cualquier información sobre los Flag Smashers y Barnes se despidió antes de volver a Nueva York.[23]

Ataque al CRG

"Crees que tu causa justifica toda esta muerte, pero al final nunca se van las pesadillas. Recordarás a todos los que mataste. Créeme. No lo hagas. No sigas este camino."
"Si eso es lo que sientes, hoy no pelees."
"Sabes que eso es algo que no haré."
―James Barnes y Karli Morgenthau[fnt.]

Barnes se reúne con Carter en Nueva York.

Cuando llegó a Nueva York, Barnes fue informado por Wilson el plan de los Flag Smashers, el cual es atacar el edificio del Consejo de Repatriación Global, por lo que Barnes se preparó y fue al edificio para confrontar a los Flag Smashers, pero fue detenido por un hombre, quien resulto ser Carter y ella también fue reclutada por Wilson para ayudar y Barnes logró ingresar junto a Carter en el edificio y se separaron porque Carter iría a detener a Lennox para rescatar a los miembros del CRG que están capturados en un vehículo. Barnes recibió una llamada de Morgenthau y el la trato de convencer de dejar toda su ira y venganza porque eso la dañaría por dentro, pero Morgenthau no escucho y decidió seguir haciendo su plan. Barnes se dio cuenta de que la llamada era una distracción y tomo una motocicleta para rescatar a los miembros secuestrados.

Barnes rescata a los rehenes atrapados.

Barnes estaba llegando al vehículo y Sam lo llamo para que viniera a ayudarlo en el rescate de un helicóptero, pero no pudo ir porque tiene que rescatar a los rehenes y también porque Wilson es el único que vuela. Barnes logró localizar a los camiones en un sitio de construcción y se enfrentó a Dovich para llegar a los rehenes y logró vencer fácilmente al Flag Smasher y vio como los Flag Smashers prendieron fuego a los camiones, por lo que Barnes fue a liberar rápido a los rehenes mientras los Flag Smashers escapaban. Barnes uso su brazo de Vibranio para liberar a los rehenes rápidamente y al liberarlos, los rehenes le agradecieron por haberlos ayudado. Cuando vio a Walker enfrentarse solo a los Flag Smashers, Barnes fue a ayudarlo y combatieron juntos a los enemigos.

Barnes y Walker logran atrapar a los Flag Smashers.

Barnes agarró una cadena pesada y la lanzó hacia Morgenthau, derribándola, solo para que Dovich lo pateara. Barnes aterrizó en la orilla del río abajo cuando Dovich aterrizó para enfrentarse a él. Obligado a combatir con Dovich e incapaz de ayudar por más tiempo, Barnes logró derrotar a Dovich una vez más incluso cuando estaba usando una barra de metal. Luego, Barnes vio cómo uno de los camiones se alejaba apenas de la cornisa y cómo el escudo de Walker era arrojado a la orilla del río. Luego vio a los Flag Smashers agarrar a Walker y hacer que todos cayeran a la orilla del río también. Barnes ayudo a Walker a levantarse después de ser derribado y ambos observaron a Wilson portar el traje del Capitán América y Barnes estaba feliz por ver a Wilson rescatar a los miembros del CRG. Barnes logró desviar una barra que les lanzó Morgenthau y se juntaron para combatir a los Flag Smashers, pero no pudieron porque Georges Batroc lanzo bombas de humo y fueron guiados por Wilson a través del sitio de construcción. Barnes y Walker fueron por un lado mientras Sam se fue al otro para encontrar más rápido a los Flag Smashers. Barnes utilizo la aplicación de los Flag Smashers y lograron encontrar a tres de ellos y mencionó que su aplicación es genial y Barnes y Walker celebraron al haber atrapado a los Flag Smashers.

Barnes felicita a Wilson por el discurso.

Después de la derrota de Morgenthau, Barnes y Walker llegaron a la calle para ver el discurso de Sam hacía el CRG. Barnes observó con orgullo el discurso de su amigo y después del discurso, Barnes le hizo una broma a Wilson sobre que estuvo viendo a un hombre negro portando las estrellas y las barras. Barnes llamó a Wilson, Cap. Se reunieron con Carter, quien estaba lastimada por una bala que disparo Morgenthau y Barnes al igual que Wilson querían darle ayuda médica y al final, Barnes llevó a Carter a ver a un doctor mientras Wilson fue a buscar al último Flag Smasher.[24]

Confesando la verdad

"No tuve elección."
―James Barnes a Yori Nakajima[fnt.]

Barnes le revela a Nakajima la verdad.

Después de la pelea, Barnes visitó otra vez a Yori Nakajima para decirle la verdad y le reveló que el fue el responsable de matar a su hijo mostrando su brazo revelándole que el era el Soldado del Invierno y le dijo a Nakajima que no tenía elección. Luego de confesar la verdad, Barnes abandonó el apartamento y en la mañana siguiente vio a Nakajima y a Leah hablando y Barnes le sonrió a Leah antes de abandonar Nueva York, pero antes le envió su lista terminada a Christina Raynor agradeciéndole por toda su ayuda.[24]

Celebrando la paz

Barnes y Wilson en paz.

Barnes fue a comprar un pastel para luego ir a Louisiana para festejar la victoria. Barnes llegó a Louisiana para celebrar y saludó a toda la familia y amigos de Sam y le dio un abrazo amistoso a Wilson . Empezó a contar historias a Sarah y al resto de la comunidad mientras los niños se sostenían de su brazo de Vibranio. Luego de la comida, Barnes se acercó a Wilson y juntos vieron el atardecer sabiendo que ahora pueden estar en paz y Wilson puso su brazo en Barnes y Barnes caminó para reunirse con los demás.[24]

Relaciones

Familia

  • Padre †
  • Madre †
  • Hermana †
  • Hermanos †

Aliados

Enemigos

Apariciones

Apariciones de James Barnes

En orden cronológico:

Detrás de escenas

Trivia

Referencias

Enlaces externos

Advertisement