- "Y ahora Colleen está muerta... y es mi culpa."
- ―Peggy Carter a Edwin Jarvis
La Emboscada en el Apartamento de Colleen O'Brien fue un ataque a Margaret Carter hecho por el agente de Leviatán conocido como Traje Verde.
Antecedentes[]
- "Ya sabes lo ocupada que estoy en la oficina."
"Peggy, trabajas en la compañía telefónica, no es de vida o muerte."
"Querida, no tienes idea." - ―Peggy Carter a Colleen O'Brien
Mientras trabajaba para la Reserva Científica Estratégica, Margaret Carter vivía en un apartamento compartido con Colleen O'Brien y se turnaban para compartir la cama; O'Brien dormía ahí durante el día, y Carter dormía por la noche mientras O'Brien trabajaba en una fábrica. Un día, O'Brien volvió del trabajo debido que se sentía enferma; Carter le dijo que se quedara a dormir, e incluso le sugirió que se tomara el día por enfermedad. Cuando Howard Stark fue declarado enemigo del estado por aparentemente verle sus armas a enemigos extranjeros, Carter fue contactada por Stark, quien le dio la tarea de limpiar su nombre y recuperar sus inventos.
Entre las armas robadas estaba la fórmula para un explosivo llamado Nitrameno; Carter tomó la bomba del club nocturno La Martinique y la llevó a su apartamento para desactivarla con una solución que Edwin Jarvis, el mayordomo de Stark, le indicó. Sin embargo, un hombre de traje verde que estaba en el club siguió a Carter hasta su apartamento para recuperar la bomba; previamente él asesinó a Spider Raymond por haber permitido que Carter consiguiera llevársela y la quería de regreso.[1]
Emboscada[]
- "Tengo el hábito de perder a la gente cercana a mí. Tal vez, perder no es la palabra adecuada, más bien matarla."
- ―Peggy Carter a Edwin Jarvis
Margaret Carter regresó a su apartamento con el Nitrameno de La Martinique y se encontró a su compañero de cuarto Colleen O'Brien enferma en la cama. Carter ingresó en el baño para preparar una solución de bicarbonato y acetato de sodio usando una combinación de bicarbonato de sodio y vinagre. A continuación, Carter extrajo la fórmula de su esfera y roció la solución para neutralizar con éxito el Nitrameno, evitando que este explote.
Carter escuchó un ruido procedente de la habitación y fue a investigar. Ella se acercó a la cama y descubrió que O'Brien había recibido un disparo en la cabeza. En eso, Sasha Demidov salió del armario detrás de Carter y le apuntó; Carter lo notó por el espejo, le dio una patada en la pierna y sujetó el arma. Los dos maniobraron con el arma por todo el apartamento hasta que Carter fue capaz de golpearle en su mano.
Demidov la lanzó contra la pared y Carter consiguió verle una cicatriz extraña en la garganta. Ella puso la mano del hombre en la estufa y él agarró un cuchillo del fregadero. Carter esquivó varios ataques con el cuchillo antes de tirar al hombre por la ventana. Carter miró por la ventana, pero el hombre ya se había ido.[1]
Consecuencias[]
- "Disculpe si soy insensible, ¿pero hay alguna forma de que la conecten con eso?"
- ―Edwin Jarvis a Peggy Carter
No teniendo muchos amigos en la ciudad de Nueva York, Margaret Carter lloró por la muerte de su amiga Colleen O'Brien. A la mañana siguiente, Carter le confesó a Edwin Jarvis que estaba desalentada; Jarvis le aconsejó continuar con su misión para que la muerte de O'Brien no fuese en vano.
Por otro lado, Sasha Demidov le informó a Leviatán que no pudo conseguir una sola bomba de Nitrameno, pero prometió que él las conseguiría con Leet Brannis.
Carter y Jarvis se reunieron con Anton Vanko para saber quién sería capaz de convertir la fórmula de Nitrameno en una bomba activa. Vanko los condujo a la Refinería Roxxon, y en última instancia, una batalla en la refinería condujo su destrucción. Carter se había quedado sin hogar debido que el apartamento de Colleen O'Brien estaba a nombre de O'Brien, y nadie sabía que Carter vivió allí. Esto le ayudó a evitar las preguntas sobre el asesinato de O'Brien.[1] Jarvis le proporcionó un lugar a Carter para que se quedara a dormir, antes de que ella con el tiempo se trasladara al Hotel Griffith.[2]