Staffel 3 (Agents of S.H.I.E.L.D.)

Die dritte Staffel Agents of S.H.I.E.L.D. wurde vom 8. Juli 2016 - 2. Dezember 2016 auf RTL Crime erstausgestrahlt.

Zusammenfassung

Handlung

Cast

Hauptdarsteller

Clark Gregg als Phil Coulson
Ming-Na Wen als Melinda May
Brett Dalton als Grant Ward / Hive
Chloe Bennet als Daisy Johnson
Iain De Caestecker als Leo Fitz
Elizabeth Henstridge als Jemma Simmons
Nick Blood als Lance Hunter
Adrianne Palicki als Bobbi Morse
Henry Simmons als Alphonso Mackenzie
Luke Mitchell als Lincoln Campbell

Nebendarsteller

Constance Zimmer als Rosalind Price
Andrew Howard als Luther Banks
Juan Pablo Raba als Joey Gutierrez
Spencer Treat Clark als Werner von Strucker
Blair Underwood als Andrew Garner
- Matthew Willig als Lash
Daz Crawford als Kebo
Alicia Vela-Bailey als Alisha Whitley
Powers Boothe als Gideon Malick
Mark Dacascos als Giyera
Natalia Cordova-Buckley als Yo-Yo Rodriguez
Gabriel Salvador als Lucio
Adrian Pasdar als Glenn Talbot
Alexander Wraith als Anderson
Axle Whitehead als JT James/Hellfire
John Hannah als Holden Radcliffe

Marvel Cinematic Universe Gaststars

William Sadler als Matthew Ellis
Titus Welliver als Felix Blake

Episoden

Bild	Titel	Episode	Erstusstrahlung	Drehbuch	Regie
	Gesetze der Natur	3.01	8. Juli 2016	Maurissa Tancharoen Jed Whedon	Vincent Misiano
	Als Coulson und sein Team einen neuen Inhuman finden, muss S.H.I.E.L.D. einer neuen Organisation entgegentreten, die nach Menschen mit Superkräften sucht. Es entspinnt sich ein Kampf gegen die Zeit, denn die Gruppierung, die ebenfalls auf der Suche nach Menschen mit besonderen Fähigkeiten ist, macht keine halbe Sachen und geht mit aller Konsequenz vor. Fitz ist derweil immer noch geschockt vom dramatischen Verschwinden von Simmons, weshalb er alles daran setzt, einen Weg zu finden, wie er sie zurückbekommen kann.
	Das Zeitportal	3.02	15. Juli 2016	DJ Doyle	Kevin Tancharoen
	Fitz und das Team ersuchen die Hilfe eines Asgardians, um das Geheimnis des uralten Monolithen aufzudecken, der Simmons verschluckt hat. Die Nachforschungen führen das Team in ein altes Gemäuer, wo sie hoffen, eine Verbindung zwischen ihre Welt und dem Aufenthaltsort von Jemma herzustellen. Agent May befindet sich indes sowohl in ihrem beruflichen als auch persönlichen Leben an einer Gabelung. Sie bekommt jedoch Besuch von einem alten Bekannter, der auf Rache gegen Ward schwört und ihre Hilfe benötigt, diesen zur Rechenschaft zu ziehen.
	Inhuman gesucht	3.03	22. Juli 2016	Monica Owusu-Breen	Garry A. Brown
	Daisy, Mack und Coulson eilen Lincoln zur Hilfe, als Rosalinds Team die Inhumans jagt. Es bahnt sich eine Allianz zwischen den beiden Organisationen an, jedoch gibt es nach wie vor unterschiedliche Auffassungen, wie man mit den Inhumans umgehen sollte. Unterdessen beweist Hunter, dass er bereit ist, über Leichen zu gehen um seine Rache an Ward und Hydra zu bekommen. Dadurch gefährdet er jedoch auch andere Personen, was vor allem May sehr aufregt.
	Den Teufel im Leib	3.04	29. Juli 2016	Paul Zbyszewski	Ron Underwood
	Nachdem sie zögernd eingewilligt haben, Informationen mit Rosalind und der ATCU zu teilen, suchen Coulson und sein Team nach dem Inhuman, der die anderen Inhumans tötet. Dieser ist äußerst gefährlich und attackiert auch schon bald die Agenten, was beinahe in einer Katastrophe endet. Daisy registriert jedoch eine Besonderheit bei dem gesuchten Inhuman, die alles auf den Kopf stellt. May hat indes das Gefühl, dass Hunters Mission, Ward fertigzumachen, zu persönlich wird. Aus diesem Grund schreitet sie beherzt ein, doch Hunter kennt kein Halten.
	4.722 Stunden	3.05	5. August 2016	Craig Titley	Jesse Bochco
	Simmons hat immer noch große Probleme, sich nach ihrer Rückkehr auf die Erde an ihr altes Leben zu gewöhnen. Sie enthüllt dem Team dann, wie sie auf dem fremden Planeten überleben konnte. In einem Rückblick erfahren wir von den widrigen Umständen, denen sich Jemma stellen musste. Jedoch hielt ihr unfreiwilliger Trip auch einige Überraschungen für sie parat, und so kämpfte sie sich zurück zur Erde. Dabei bekam sie unerwartet Hilfe, was ein Grund dafür ist, warum sie auch zurück zu dieser Welt möchte, da sie noch eine offene Rechnung zu begleichen hat.
	Angreifer unter uns	3.06	12. August 2016	Drew Z. Greenberg	Dwight Little
	Das Risiko für Hunter und May wird immer größer, als sich die beiden auf die Jagd nach Ward und Hydra begeben. Daisy und Coulson vermuten unterdessen, dass die ATCU etwas Großes vor ihnen geheim hält.
	Chaostheorie	3.07	19. August 2016	Lauren LeFranc	David Solomon
	Während Daisy und das Team um den Schutz der Inhumans kämpfen, entdeckt man bei S.H.I.E.L.D. die schockierende Wahrheit über einen der Feinde. Fitz hilft Simmons dabei, die Informationen zu beschaffen, die sie zurück durchs Portal führen können.
	Hydras Geschichte	3.08	26. August 2016	Jed Whedon DJ Doyle	Garry A. Brown
	Das S.H.I.E.L.D.-Team deckt gefährliche Wahrheiten über die „Advanced Threat Containment Unit“ (ATCU) auf und Wards Pläne, S.H.I.E.L.D. zu vernichten, nehmen eine überraschende Wendung.
	Der Anschlag	3.09	2. September 2016	Brent Fletcher	Kate Woods
	Wards Bemühungen, endlich Rache an S.H.I.E.L.D. zu üben, treffen die Organisation um Coulson schwer.
	Maveth	3.10		Jeffrey Bell	Vincent Misiano
	Es kommt zur großen Auseinandersetzung zwischen S.H.I.E.L.D. und Hydra, ein Kampf, der die Welt Coulsons für immer verändern wird. Während Daisy und ihr Team an Inhumans mit aller Macht Hydra bekämpfen, gehen Coulson und Fitz das ultimative Risiko ein, um über die finstere Gruppierung zu triumphieren...
	Ungeahnte Kräfte	3.11	16. September 2016	Monica Owusu-Breen	Ron Underwood
	In der Episode muss das S.H.I.E.L.D.-Team gegen einen alten Feind antreten, der zwar ein bekanntes Gesicht hat, aber doch unbekannt ist. Können die Secret Warriors sich einer Gefahr stellen, die die Welt so bisher nicht kannte? Was plant Gideon Malick als nächstes?
	Der Insider	3.12	23. September 2016	Craig Titley	John Terlesky
	Coulson und General Talbot glauben, dass Malick über einen Spitzel bei einem wichtigen, internationalen Treffen zum Thema Inhumans verfügt. Außerdem entdeckt das Team einen Verräter in den eigenen Reihen.
	Attentäter	3.13	30. September 2016	Paul Zbyszewski	Michael Zinberg
	Bobbi und Hunter werden in einem Mordkomplott verstrickt nachdem sie Malick bis nach Russland verfolgt haben.
	Watchdogs	3.14	7. Okttober 2016	Drew Z. Greenberg	Jesse Bochco
	Als eine radikale Gruppe, die sich „The Watchdogs“ nennt, die Inhumans eliminieren will, geraten Agent Mack und sein Bruder ins Kreuzfeuer.
	Kampf gegen die Zukunft	3.15	14. Oktober 2016	Maurissa Tancharoen Jed Whedon	Kevin Tancharoen
	Daisy bekommt einen furchtbaren Blick auf die Zukunft und S.H.I.E.L.D. versucht zu beweisen, dass das Schicksal nicht feststeht.
	Malicks Geheimnis	3.16	21. Oktober 2016	George Kitson Sharla Oliver	Wendey Stanzler
	S.H.I.E.L.D. sucht nach Informationen über einen gefährlichen neuen Gegenspieler. Außerdem kommt ein beschämendes Geheimnis aus Malicks Vergangenheit ans Licht, das Hydras Vermächtnis bedrohen könnte.
	Zwietracht	3.17	28. Oktober 2016	DJ Doyle	Elodie Keene
	Agent Daisy Johnson beauftragt die geheimen Krieger mit einer Eröffnungsmission, die kein Mitglied unbeschadet lassen wird.
Fallen Agent
	Die Singularität	3.18	4. November 2016	Lauren LeFranc	Garry A. Brown
	Das Team muss sich von den vielen Verlusten erholen, während Hive weiterhin daran arbeitet, noch mehr Inhumans auf seine Seite zu ziehen. Fitz und Simmons stoßen derweil auf etwas, womit der Kampf gegen den verrückten Inhuman entschieden werden könnte.
	Experiment missglückt	3.19	11. November 2016	Brent Fletcher	Wendey Stanzler
	Coulson und sein Team setzen alles daran, Hives Kontrolle über die Inhumans zu unterbinden, wobei der tödliche Plan ihres Gegenspielers enthüllt wird.
	Unaufhaltbar	3.20	18. November 2016	Craig Titley	Vincent Misiano
	Im Nachhall der Ereignisse aus „Captain America: Civil War“, spürt S.H.I.E.L.D. den Druck, ihre Verwicklung mit den Inhumans zu offenbaren. Die Einsätze sind nun höher als jemals zuvor und Hive wird immer stärker, weshalb das Team auf eine kaum für möglich gehaltene Probe gestellt wird.
	Absolution	3.21	25. November 2016	Chris Dingess Drew Z. Greenberg	Billy Gierhart
	Es kommt zum ultimativen Showdown, als S.H.I.E.L.D. gegen Hive antritt. Dessen Masterplan wird endgültig enthüllt, weshalb das Team einspringen muss. Wer wird leben und wer wird sterben?
	Himmelfahrts-kommando	3.22	2. Dezember 2016	Jed Whedon	Kevin Tancharoen
	Es kommt zum ultimativen Showdown, als S.H.I.E.L.D. gegen Hive antritt. Dessen Masterplan wird endgültig enthüllt, weshalb das Team einspringen muss. Wer wird leben und wer wird sterben?