Thread:Coluanprime/@comment-112155-20140220032248/@comment-24442508-20140220163037

Just because it's a saying doesn't mean it isn't true, he is a translator so he would have had a good command of english/western culture to understand what saying friend meant. Also, even if he was a bad translator, working for someone doesn't necessarily preclude them from having a relationship.