Board Thread:Questions and Answers/@comment-1186-20150514232019/@comment-112155-20150613043816

It is not a contradiction. The name also comes from the artbook of the movie. Besides, an ítem can have two names: Obelisk / Diviner